- 韓国語で「卒業」とは何て言うの?卒業おめでとうなど「卒業」に関連したフレーズや例文もご紹介!
- 【韓国語で「卒業」】 韓国語で「卒業」とは?
- 韓国語で「卒業」に関連したフレーズ集!
- 韓国で卒業といえばジャージャー麺
- 卒業に欠かせない花束を韓国語で
- 【韓国語で「卒業」】「졸업(チョロッ)」や関連フレーズを使った例文をご紹介!
- ついに明日は卒業式なので、緊張します。
- まだ中学校を卒業して、そんなに経っていないのに、もうすでに恋しいです。
- オンニ(お姉さん)達!卒業おめでとう〜!
- オッパ(お兄さん)!卒業おめでとうございます!
- 先輩達!卒業おめでとうございます!
- 高校を卒業したら、どの大学に行きたいですか?
- 大学を卒業した後は、どんな仕事をするつもりですか?
- 卒業旅行でハワイに行きました。
- 私の彼氏は大学を首席で卒業しました。
- 卒業写真を撮ると、なんだか実感が湧きます。
- 私たち卒業まで、毎日いい思い出を作ろう!
- 私はまだ卒業したくない。
- 弟は今年高校を卒業します。
- どこの大学を卒業しましたか?
- 留学をしていたから、友達より遅く卒業しました。
- 今日は娘が小学校を卒業したから、一緒にジャージャー麺を食べに行きます。
- 【まとめ】韓国語の「卒業」をマスターしよう!
韓国語で「卒業」とは何て言うの?卒業おめでとうなど「卒業」に関連したフレーズや例文もご紹介!
「卒業」という言葉は、一度は口にしたことがある単語だと思います。
幼稚園・保育園・小学校・中学校・高校・大学・専門学校に、塾やスクールなどと、今までたくさんの「卒後」を経験したと思います。
楽しい思い出や大変だった思い出を胸に新しい未来へと踏み出す日でもあるので、とても印象深い単語だと思います!
韓国ドラマや本、K-POPの歌詞に、韓国のアイドルの卒業式などと、意外と目にすることが多い単語となります。
なので今回は、韓国語で「卒業」について、関連したフレーズと共に詳しくご紹介していきますね!
ぜひ韓国語で、「卒業」をマスターして韓国語での会話の幅を広げていきましょう!
【韓国語で「卒業」】 韓国語で「卒業」とは?
韓国語で「卒業」とは「졸업(チョロッ)」
それでは早速、韓国語で「卒業」について詳しくご紹介していきますね!
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業 | 졸업 (チョロッ) |
まず「卒業」をハングルで表すと「졸업(チョロッ)」となります。
韓国語で「卒業する」とは
また「졸업하다(チョロッパダ)」と言う単語があります。
「졸업(チョロッ)」は「卒業」となり、「하다(ハダ)」は動詞の「する」となります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業する | 졸업하다 (チョロッパダ) |
「졸업(チョロッ)」+「하다(ハダ)」=「졸업하다(チョロッパダ)」となり、「졸업하다(チョロッパダ)」は「卒業する」となります。
ここからは「졸업하다(チョロッパダ)」を会話で使えるようにまとめてみました!
卒業する(原形)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業する(原形) | 졸업하다 (チョロッパダ) |
卒業します(最高敬語)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業します(最高敬語) | 졸업합니다 (チョロッパンニダ) |
卒業します
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業します | 졸업해요 (チョロッペヨ) |
卒業するよ(パンマル/タメ口)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業するよ(パンマル/タメ口) | 졸업해 (チョロッペ) |
卒業した(原形)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業した(原形) | 졸업했다 (チョロッペッタ) |
卒業しました(最高敬語)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業しました(最高敬語) | 졸업했습니다 (チョロッペッスンニダ) |
卒業しました
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業しました | 졸업했어요 (チョロッペッソヨ) |
卒業したよ(パンマル/タメ口)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業したよ(パンマル/タメ口) | 졸업했어 (チョロッペッソ) |
韓国語で「卒業」に関連したフレーズ集!
韓国語で「卒業」を表現する、「졸업(チョロッ)」について、詳しくご紹介したところで、「卒業」に関連したフレーズをたくさんとご紹介したいと思います!
「卒業」と言う単語は「卒業おめでとうございます」のように、セットで使うフレーズが多い単語だと思います。
このフレーズ集は、実際に知っておくと、とても役に立つものばかりなので、ぜひ参考にしてみてください!
韓国語で「卒業おめでとうございます」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業おめでとうございます | 졸업 축하합니다 (チョロッ チュッカハンニダ) |
韓国ドラマなどでよく耳にするフレーズですね!
「卒業おめでとうございます」は「졸업 축하합니다(チョロッ チュッカハンニダ)」となります。
それでは「졸업(チョロッ)」をマスターしていきましょう!例文を用意しました。
卒業式
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業式 | 졸업식 (チョロッシッ) |
卒業生
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業生 | 졸업생 (チョロッセン) |
卒業証書
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業証書 | 졸업장 (チョロッジャン) |
卒業旅行
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業旅行 | 졸업여행 (チョロッヨヘン) |
卒業写真
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業写真 | 졸업사진 (チョロッサジン) |
卒業証明書
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業証明書 | 졸업증명서 (チョロッチュンミョンソ) |
卒業論文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業論文 | 졸업논문 (チョロッノンムン) |
卒業ソング
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業ソング | 졸업노래 (チョロッノレ) |
卒業試験
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業試験 | 졸업시험 (チョロッシホム) |
入学
日本語 | 韓国語 |
---|---|
入学 | 입학 (イバッ) |
入学式
日本語 | 韓国語 |
---|---|
入学式 | 입학식 (イバッシッ) |
入学生
日本語 | 韓国語 |
---|---|
入学生 | 입학생 (イバッセン) |
進学
日本語 | 韓国語 |
---|---|
進学 | 진학 (チナッ) |
今回は、「졸업(チョロッ)」に関連した「입학(イバッ)」や「진학(チナッ)」なども、一緒にご紹介いたしました!
「졸업(チョロッ)」に関連したフレーズ集は、最初は量が多いので少し覚えるのが大変かと思いますが、基本のベースが「졸업(チョロッ)」なので、だんだんと慣れると、簡単に覚えれるようになると思います!
韓国で卒業といえばジャージャー麺
ちなみに、韓国では、卒業式のあとは「짜장면(ジャジャミョン)」を食べる文化があります。
真っ黒な麺で子供から大人まで、みんな大好きな「짜장면(ジャジャミョン)」を両親や友達から卒業生に食べさせてあげるという文化は今も変わらず、続いています。
大人気アイドルの「BTS」のジョングクも、高校の卒業式のあとに、メンバー全員で「짜장면(ジャジャミョン)」を食べにいったことで、話題になりましたよね!
ジャージャー麺
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ジャージャー麵 | 짜장면 (ジャジャミョン) |
昔からの文化を今も大切にしていることが、とても分かります!
そして、学歴社会の韓国では、大学の卒業式の写真を、そのまま就職やお見合いに使用する方も多いです。
なので、大学の周辺には写真スタジオや美容室などがたくさんあり、卒業シーズンは大忙しのようです!
学校にもプロのカメラマンが入って、たくさんの時間をかけて撮影を行うようです。
卒業に欠かせない花束を韓国語で
また、韓国の卒業式にかかせないものといえば、「꽃다발(コッタバル)」=「花束」です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
花束 | 꽃다발 (コッタバル) |
この「꽃다발(コッタバル)」は卒業証書と同じくらい大事だそうです!
学校側から準備をして、在校生から卒業式当日にプレゼントする場合もあれば、家族や友達、先輩や後輩が準備をして、お渡しする場合もあります。
小学校の卒業式では造花のブーケのなかに、チョコレートやキャンディを入れたお菓子のブーケなども人気となっています。
そして卒業式当日の学校の正門には、屋台の花屋さんがずらりと並んでいます。
花屋のみではなく、トッポギや綿あめ、チキンなどの屋台も並んでいるときがあり、縁日のようなお祭りを味わえます!
日本とは違う文化ですが、とても素敵な文化ですね!
【韓国語で「卒業」】「졸업(チョロッ)」や関連フレーズを使った例文をご紹介!
韓国語で「졸업(チョロッ)」や、「졸업(チョロッ)」に関連したフレーズを詳しくご紹介したところで、今までご紹介した単語やフレーズをまとめた例文をご紹介いたします!
簡単に使える例文となっているので、ぜひ参考になると嬉しいです!
ついに明日は卒業式なので、緊張します。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ついに明日は卒業式なので、緊張します。 | 드디어 내일 졸업식이어서 긴장돼요. (ドゥディオ ネイル チョロッシギヨソ キンジャンデェヨ) |
まだ中学校を卒業して、そんなに経っていないのに、もうすでに恋しいです。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
まだ中学校を卒業して、そんなに経っていないのに、もうすでに恋しいです。 | 아직 중학교를 졸업한지 얼마 안 대지만 벌써 그리워요. (アジッチュンハッキョル チョロッパンジ オルマ アンデジマン ポルソ クリウォヨ) |
オンニ(お姉さん)達!卒業おめでとう〜!
日本語 | 韓国語 |
---|---|
オンニ(お姉さん)達!卒業おめでとう〜! | 언니들! 졸업 축하해~! (オンニドゥル!チョロッ チュッカヘ〜) |
オッパ(お兄さん)!卒業おめでとうございます!
日本語 | 韓国語 |
---|---|
オッパ(お兄さん)!卒業おめでとうございます! | 오빠!졸업 축하해요! (オッパ!チョロッ チュッカヘヨ!) |
先輩達!卒業おめでとうございます!
日本語 | 韓国語 |
---|---|
先輩達!卒業おめでとうございます! | 우리 선배들이!졸업 축하합니다! (ウリ ソンベドゥリ!チョロッ チュッカハン니ダ!) |
高校を卒業したら、どの大学に行きたいですか?
日本語 | 韓国語 |
---|---|
高校を卒業したら、どの大学に行きたいですか? | 고등학교를 졸업하면 어느 대학교에 가고 싶어요? (コドゥンハッキョル チョロパミョン オヌ テハッキョエ カゴシッポヨ?) |
大学を卒業した後は、どんな仕事をするつもりですか?
日本語 | 韓国語 |
---|---|
大学を卒業した後は、どんな仕事をするつもりですか? | 대학교를 졸업한 후에는 어떤 일 할거예요? (テハッキョルチョロッパン フエヌン オットン イル ハルゴエヨ?) |
卒業旅行でハワイに行きました。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業旅行でハワイに行きました。 | 졸업여행으로 하와이에 갔어요. (チョロッヨヘンウロ ハウァイエ カッソヨ) |
私の彼氏は大学を首席で卒業しました。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
私の彼氏は大学を首席で卒業しました。 | 남자친구는 대학교를 수석으로 졸업했어요. (ナムジャチングヌン テハッキョル スソグロ チョロッペッソヨ) |
卒業写真を撮ると、なんだか実感が湧きます。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業写真を撮ると、なんだか実感が湧きます。 | 졸업사진을 찍으면 뭔가 실감이 와요. (チョロッサジヌル チグミョンムォンガ シルガミ ウァヨ) |
私たち卒業まで、毎日いい思い出を作ろう!
日本語 | 韓国語 |
---|---|
私たち卒業まで、毎日いい思い出を作ろう! | 우리 졸업까지 매일 좋은 추억을 만들어자! (ウリ チョロッカジ メイル チョウン チュオグル マンドロジャ!) |
私はまだ卒業したくない。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
私はまだ卒業したくない。 | 나는 아직 졸업하고 싶지 않다. (ナヌン アジッ チョロッパゴシッジアンタ) |
弟は今年高校を卒業します。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
弟は今年高校を卒業します。 | 동생은 올해 고등학교를 졸업할 거에요. (トンセンウン オレ コドゥンハッキョルル チョロッパル コイェヨ) |
どこの大学を卒業しましたか?
日本語 | 韓国語 |
---|---|
どこの大学を卒業しましたか? | 어디 대학교를 졸업했어요? (オディ テハッキョル チョロッぺッソヨ?) |
留学をしていたから、友達より遅く卒業しました。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
留学をしていたから、友達より遅く卒業しました。 | 유학을 하고 있었으니까 친구보다 늦게 졸업했어요. (ユハグル ハゴ イッソスッニッカ チングポダ ヌッケ チョロッペッソヨ) |
今日は娘が小学校を卒業したから、一緒にジャージャー麺を食べに行きます。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
今日は娘が小学校を卒業したから、一緒にジャージャー麺を食べに行きます。 | 오늘은 우리 딸이 초등학교를 졸업했으니까 같이 짜장면을 먹으러 가요. (オヌルン ウリ ッタリ チョドゥンハッキョル チョロッペッスニッカ カチ ジャジャミョンヌル モグロ カヨ) |
【まとめ】韓国語の「卒業」をマスターしよう!
韓国語で「卒業」を表現する、「졸업(チョロッ)」についてや、「卒業」に関連したフレーズをたくさんとご紹介させていただきました!
また、それぞれご紹介したフレーズを使用した例文もご紹介いたしました!
韓国語で「卒業」を表現すると、「졸업(チョロッ)」となります。
また、動詞の「하다(ハダ)」は、日本語に訳すと「〜する」となり、「졸업(チョロッ)」+「하다(ハダ)」=「졸업하다(チョロッパダ)」となります!
日本語では、「卒業する」と訳されます!
「卒業おめでとうございます」を韓国語で
ちなみに、「卒業おめでとうございます」を韓国語で表現すると、3パターンの表現があります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業おめでとうございます(最高敬語) | 졸업 축하합니다 (チョロッ チュッカハンニダ) |
卒業おめでとうございます | 졸업 축하해요 (チョロッ チュッカヘヨ) |
卒業おめでとう(タメ口/パンマル) | 졸업 축하해 (チョロッ チュッカヘ) |
「卒業」は、誰にでも経験があることだと思います。
春になるにつれて、懐かしい気持ちがよみがえってくる時もあります。
また日本と同様に韓国でも、春ソングは卒業をテーマにしたり懐かしい気持ちを歌詞にしたものが多いです。
今回の「졸업(チョロッ)」を習得し、卒業生に対して「졸업 축하해요(チョロッ チュッカヘヨ)」などと声をかけてあげられるようになると、とっても素敵だと思います!
ぜひ、今回を機会に「졸업(チョロッ)」を正しく使いこなして、韓国語でのコミュニケーションや、韓国語学習に役立ててください!
ちなみに、春ソングをたくさん聴くのもおすすめですよ〜!
【おさらい】韓国語で「卒業」の例文と関連語
日本語 | 韓国語 |
---|---|
卒業する(原形) | 졸업하다 (チョロッパダ) |
卒業します(最高敬語) | 졸업합니다 (チョロッパンニダ) |
卒業します | 졸업해요 (チョロッペヨ) |
卒業するよ(パンマル/タメ口) | 졸업해 (チョロッペ) |
卒業した(原形) | 졸업했다 (チョロッペッタ) |
卒業しました(最高敬語) | 졸업했습니다 (チョロッペッスンニダ) |
卒業しました | 졸업했어요 (チョロッペッソヨ) |
卒業したよ(パンマル/タメ口) | 졸업했어 (チョロッペッソ) |
卒業式 | 졸업식 (チョロッシッ) |
卒業生 | 졸업생 (チョロッセン) |
卒業証書 | 졸업장 (チョロッジャン) |
卒業旅行 | 졸업여행 (チョロッヨヘン) |
卒業写真 | 졸업사진 (チョロッサジン) |
卒業証明書 | 졸업증명서 (チョロッチュンミョンソ) |
卒業論文 | 졸업논문 (チョロッノンムン) |
卒業ソング | 졸업노래 (チョロッノレ) |
卒業試験 | 졸업시험 (チョロッシホム) |
入学 | 입학 (イバッ) |
入学式 | 입학식 (イバッシッ) |
入学生 | 입학생 (イバッセン) |
進学 | 진학 (チナッ) |
ついに明日は卒業式なので、緊張します。 | 드디어 내일 졸업식이어서 긴장돼요. (ドゥディオ ネイル チョロッシギヨソ キンジャンデェヨ) |
まだ中学校を卒業して、そんなに経っていないのに、もうすでに恋しいです。 | 아직 중학교를 졸업한지 얼마 안 대지만 벌써 그리워요. (アジッチュンハッキョル チョロッパンジ オルマ アンデジマン ポルソ クリウォヨ) |
オンニ(お姉さん)達!卒業おめでとう〜! | 언니들! 졸업 축하해~! (オンニドゥル!チョロッ チュッカヘ〜) |
オッパ(お兄さん)!卒業おめでとうございます! | 오빠!졸업 축하해요! (オッパ!チョロッ チュッカヘヨ!) |
先輩達!卒業おめでとうございます! | 우리 선배들이!졸업 축하합니다! (ウリ ソンベドゥリ!チョロッ チュッカハンニダ!) |
高校を卒業したら、どの大学に行きたいですか? | 고등학교를 졸업하면 어느 대학교에 가고 싶어요? (コドゥンハッキョル チョロパミョン オヌ テハッキョエ カゴシッポヨ?) |
大学を卒業した後は、どんな仕事をするつもりですか? | 대학교를 졸업한 후에는 어떤 일 할거예요? (テハッキョルチョロッパン フエヌン オットン イル ハルゴエヨ?) |
卒業旅行でハワイに行きました。 | 졸업여행으로 하와이에 갔어요. (チョロッヨヘンウロ ハウァイエ カッソヨ) |
私の彼氏は大学を首席で卒業しました。 | 남자친구는 대학교를 수석으로 졸업했어요. (ナムジャチングヌン テハッキョル スソグロ チョロッペッソヨ) |
卒業写真を撮ると、なんだか実感が湧きます。 | 졸업사진을 찍으면 뭔가 실감이 와요. (チョロッサジヌル チグミョンムォンガ シルガミ ウァヨ) |
私たち卒業まで、毎日いい思い出を作ろう! | 우리 졸업까지 매일 좋은 추억을 만들어자! (ウリ チョロッカジ メイル チョウン チュオグル マンドロジャ!) |
私はまだ卒業したくない。 | 나는 아직 졸업하고 싶지 않다. (ナヌン アジッ チョロッパゴシッジアンタ) |
弟は今年高校を卒業します。 | 동생은 올해 고등학교를 졸업할 거에요. (トンセンウン オレ コドゥンハッキョルル チョロッパル コイェヨ) |
どこの大学を卒業しましたか? | 어디 대학교를 졸업했어요? (オディ テハッキョル チョロッぺッソヨ?) |
留学をしていたから、友達より遅く卒業しました。 | 유학을 하고 있었으니까 친구보다 늦게 졸업했어요. (ユハグル ハゴ イッソスッニッカ チングポダ ヌッケ チョロッペッソヨ) |
今日は娘が小学校を卒業したから、一緒にジャージャー麺を食べに行きます。 | 오늘은 우리 딸이 초등학교를 졸업했으니까 같이 짜장면을 먹으러 가요. (オヌルン ウリ ッタリ チョドゥンハッキョル チョロッペッスニッカ カチ ジャジャミョンヌル モグロ カヨ) |
・韓国語で「と」!
・韓国語で「でも」「だけど」
・韓国語でテレビ。
・韓国語で「むかつく」はなんて言う?
・韓国語でトイレ!韓国のトイレは日本のトイレとは違うの?
・韓国語で【どうぞ】の言い方を学ぶ!
・韓国語の基本表現まとめ!
・韓国語で「ひどい」の言い方を学ぶ!
・韓国語で病院や病気に関する単語やフレーズも紹介!
・3つの韓国語で「怖い」の意味や使い分け・例文を紹介!
・韓国語で「眠い」はなんて言う?