【韓国語 団結】太陽の末裔でおなじみの「韓国語で団結」の意味を知ろう!
韓国語で【団結】を何と表現するか知っていますか?
この【団結】と言う言葉は、日常生活ではあまり使う機会がなく、耳馴染みのない言葉かもしれませんが、韓国や日本で大ヒットした韓国ドラマ「太陽の末裔」にも出てきました。
「太陽の末裔」のドラマ内で「団結!」という号令のセリフを耳にしたことがある人もいるのではないでしょうか?
今回は韓国語で【団結】の発音や意味、フレーズについて紹介します。
この記事を読むだけで、韓国語で【団結】の単語を使いこなせるようになります。では韓国語での【団結】という言葉について詳しく知っていきましょう!
韓国語で団結は何て言う?読み方を解説
韓国語で「団結」とは何と言うのでしょうか?
団結は【단결】とハングルで表します。【단결】の読み方は「タンギョル」と読みます。
韓国語で「団結」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
団結 | 단결 (タンギョル) |
韓国語だと、日本語の「だんけつ」という読み方とは随分違いますよね。
ですが、この【단결】(タンギョル)も元々は漢字から成り立っている言葉だそうです。
また発音する際のコツとしては、(ル)としっかり発音するのではなく、ローマ字の小文字のLを意識して力が抜けたように発声してみましょう。
韓国語の【단결】(タンギョル)を何度も練習することで、スムーズに読んだり話したりできるようになりますよ!
韓国語で団結の意味は?
韓国語で団結という言葉は【단결】(タンギョル)だと分かりました。
次は「団結」の言葉の意味についても掘り下げていきます。
日本語で団結の意味は、多くの人が一つにまとまるという意味があり、韓国語でも同じ意味があるんです。
団結には加えて協同・結束という意味もあり、やはりまとまるという意味を持っています。
韓国の軍隊内の挨拶は団結の意味も込めて「단결(タンギョル)」
また、韓国では軍隊内の挨拶として【단결】(タンギョル)が使われることがあります。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
軍隊内の挨拶 | 단결 (タンギョル) |
部隊によって号令の挨拶が変わるようですが、隊内の士気を高めて統率を取る目的で、この挨拶が使われているようです。
「団結」と口に出す事で仲間との団結力の実感を得られやすい効果があるそうです。

韓国語で団結力とは何て言う?
韓国語で団結力とは【단결력】と表します。
読み方は【タンギョルリョク】と読みます。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
団結力 | 단결력 (タンギョルリョク) |
団結を意味する【단결】(タンギョル)と力を意味する【력】(リョク)が合わさった単語です。
ここで韓国語で団結・団結力を使った例文を紹介します。
団結・団結力を使った例文はたくさんあるのでゆっくり覚えていきましょう。
団結・団結力を使った例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
職場やチームで団結力を高める。 | 직장이나 팀에서 단결력을 높이다. (チジャンイナ ティメソ タンギョルリョギル ノピダ) |
このチームは団結力が強い。 | 이 팀은 단결력이 강하다. (イ ティムン タンギョルリョギ カンハダ) |
一致団結する。 | 일치단결하다. (イルチダンギョルハダ) |
彼らは団結している。 | 그들은 단결하고 있다. (クドゥルン タンギョルハゴ イッタ) |
私たちは一致団結する。 | 우리는 일치단결한다. (ウリヌン イルチダンギョルハンダ) |
一致団結してその相手と闘う。 | 일치단결해서 그 상대와 싸운다. (イルチダンギョルヘソ ク サンデワッサウンダ) |
社会では集団で団結することが重要視される。 | 회사에서는 집단으로 단결하는 것이 중요시된다. (フェサエソヌン チプダヌロ タンギョルハヌン コシ チュンヨシドゥェンダ) |
「団結」という単語はなかなか日常では使わないイメージがありますが、例文を使って韓国語で「団結」という単語を使いこなしていきましょう。
韓国語で「団結する」について知ろう!
韓国語で団結するは【단결하다】と表し読み方は(タンギョルハダ)と読みます。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
団結 | 단결하다 (タンギョルハダ) |
韓国はみんなで団結する意識が高い国ですが、具体的にどのような場面で団結力が高まるのでしょうか?
韓国には徴兵制度があり、成人男性の義務となっています。そのため軍隊用語と呼ばれる韓国語も多いんです。
今回学んでいる、단결(タンギョル/団結)も軍でよく使用される掛け声となっています。
敬礼のポーズと合わせて、단결(タンギョル/団結)と掛け声をすることで、軍の団結力を高めて士気を上げる狙いがあります。
他にも충성(チュンソン/忠誠),필승(ピルスン/必勝)という掛け声があり、所属する軍隊によって使われる掛け声は違うようです。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
忠誠 | 충성 (チュンソン) |
必勝 | 필승 (ピルスン) |
韓国は「団結」の意識が高い国
また、韓国の人は誰かと腕を組んだり、手をつなぐことで団結を表すことも多いんです。
よく韓国ドラマやアイドル同士などでも腕を組んだり手を繋いだりなどのスキンシップを見かけるのではないでしょうか?
それから、韓国の人は全体的に愛国心が強く、人同士の結束力が強いなと感じることが多々あります。
一般の方の抗議やデモ活動がニュースで取り上げられることも、日本より多いのではないかと思います。
抗議活動として、みんなが一致団結して腕を組んでいる姿がテレビに映し出されることもありますよね。
腕を組むことは団結力や仲間意識の表れでもあるのかもしれません。

韓国語で団結小屋は何と言う?
まず「団結小屋」とは日本語でも聞かない言葉ですが、これは何を指す言葉なのでしょうか?
調べたところ、団結小屋(だんけつごや)とは、労働争議や社会運動において、その「闘争」の現地に設けられた半常設の拠点を指します。
要は民間が抗議を行う際の拠点地のことです。
少し昔の日本でも作られることがあったようですが最近はあまり聞きませんよね。
韓国語で「団結小屋」
韓国語で団結小屋とは【단합 오두막】と表すことができます。
読み方は(ダンハプオドマク)と読みます。
韓国語 | 読み方 | 日本語 |
---|---|---|
단합 오두막 | ダンハプオドマク | 団結小屋 |
あまり使う機会のない言葉かと思われますが、覚えておくと良いでしょう!
まとめ 【韓国語 団結】韓国語で団結の意味を知ろう!
今回は韓国語で団結についてハングルや意味・発音、それからどんな使われ方があるのかを学びました。
団結という一つの単語で、いろんな使い方があるんですね。
また韓国は日本よりも、人同士の団結を意識する文化があることも分かりました。
親しい人のみならず腕を組んだり手を繋ぐ事で一緒に物事に立ち向かう姿勢を表しているんです。
これからも色んな韓国語を学んで、たくさん使いこなしていきましょう!
【おさらい】韓国語で「団結」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
団結 | 단결 (タンギョル) |
【おさらい】団結・団結力を使った例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
職場やチームで団結力を高める。 | 직장이나 팀에서 단결력을 높이다. (チジャンイナ ティメソ タンギョルリョギル ノピダ) |
このチームは団結力が強い。 | 이 팀은 단결력이 강하다. (イ ティムン タンギョルリョギ カンハダ) |
一致団結する。 | 일치단결하다. (イルチダンギョルハダ) |
彼らは団結している。 | 그들은 단결하고 있다. (クドゥルン タンギョルハゴ イッタ) |
私たちは一致団結する。 | 우리는 일치단결한다. (ウリヌン イルチダンギョルハンダ) |
一致団結してその相手と闘う。 | 일치단결해서 그 상대와 싸운다. (イルチダンギョルヘソ ク サンデワッサウンダ) |
社会では集団で団結することが重要視される。 | 회사에서는 집단으로 단결하는 것이 중요시된다. (フェサエソヌン チプダヌロ タンギョルハヌン コシ チュンヨシドゥェンダ) |
・【韓国語で誰(だれ)】韓国語で「誰(だれ)」を使いこなそう!例文を紹介!
・【韓国語でぬいぐるみ】 韓国語で「ぬいぐるみ」を使いこなそう!例文もご紹介!
・【韓国語でピタカゲ】ピタカゲって何?会話中の使い方や話題になったきっかけを徹底解説!
・【韓国語でプロポーズ】韓国語の素敵なプロポーズフレーズをご紹介♡
・【韓国語 ポゴ】BTSの曲でもポゴってあるけど韓国語でポゴってなんていう意味?
・【韓国語 ゆうか】大食いYouTuber木下ゆうかについて掘り下げ調査!
・【韓国語のピゴネ】韓国語の「ピゴネ」はどういう意味?どんな時につかうの?ピゴネのついて紹介
・【韓国語 ランチ】韓国語でランチに誘う表現を覚えよう!
・【韓国語 ランチ】韓国語でランチに誘う表現を覚えよう!
・【韓国語で銀行】韓国語で銀行って?金融機関で使える単語・表現を紹介!韓国の銀行口座開設方法もチェック!
