韓国語の「散歩」の表現方法や、「散歩」と関連した単語のご紹介、またご紹介した単語を使用した例文などを詳しくご紹介！
韓国人の方は「散歩」が大好きです！
日本人の方も健康志向な方が近年増えてきたので、公園に散歩に出かける方も増えた方かと思いますが、韓国は昔から「散歩」をよくする文化です。
食事をした後に消化を目的としてウォーキングをする方もいれば、気分転換としてウォーキングする方などど目的は様々なのですが、韓国はデートとしても、「散歩」を選択されることも多いです。
そしてソウル市内でもカフェが入っている、大きくて有名な公園はたくさんあり、韓国の可愛いカフェでコーヒーやパン、デザートを買ってピクニックをしたり、コーヒーを片手に「散歩」される方もよく見かけます！
韓国旅行や韓国留学に行かれるときは、一度大きな公園に行ってみることもオススメです^^
そんな韓国人の方に愛されている「散歩」について、今回はマスターできるよう基本的な単語から関連単語まで詳しくご紹介いたしますね！
最後にはご紹介した単語を使用した例文も合わせて、ご紹介いたします！
ぜひ今回を機会に韓国語の「散歩」を使いこなせるようになりましょう^^
韓国語の「散歩」の基本についてご紹介！！
それでは早速、韓国語の「散歩」の基本についてご紹介していきますね！
まず初めに韓国語の「散歩」を学ぶにあたって、とても重要なことがあり、それは「散歩」を表現する単語は主に4種類存在することです！
日本語には「散歩」を表現する単語は、１つしか存在しないので、最初は困惑すると思いますが、ニュアンスの違いとして４種類の単語があるだけなので、ニュアンスの違いをしっかりと押さえておくと、難しくないので大丈夫です！
また、韓国語の「散歩」を表現する4種類の単語の中でも、圧倒的に代表的な単語が存在するため、困ったときはその単語を使用すれば大丈夫なので、韓国語の「散歩」は初級の単語となっています！
今回は4種類の単語、全てをご紹介いたますので、参考にしていただけるとうれしいです！
韓国語の「散歩」を表現する、代表的な単語とは
先ほどご紹介した通り、韓国語の「散歩」は4種類の単語があるのですが、その中で韓国語の「散歩」を表現する代表的な単語が「산책」となり、「산책」の発音は「サンチェッ」となります。
韓国語で「散歩：산책（サンチェ）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 散歩 | 산책 （サンチェ） |
「산책（サンチェ）」は曲の題名にも使用されているほど、とっても有名な単語なので、知っている！聞いたことがある！となる方は多いのではないでしょうか^^
また、「산책（サンチェッ）」ですが、直訳すると「散策」となるのですが、韓国人の方にとって、「산책（サンチェッ）」は日本の「散歩」のようなイメージを持たれているとのことで、「散策」とは翻訳せずに「散歩」と翻訳されているようです。
そして、「산책（サンチェッ）」とセットでよく使用される単語が「하다（ハダ）」となります。
「하다（ハダ）」は「〜をする」を表現する単語となっており、「산책（サンチェッ）」＋「하다（ハダ）」→「산책하다（サンチェカダ）」＝「散歩する」となります。
ぜひこの機会に、セットで覚えておきましょう^^
韓国語で「散歩」산보（サンボ）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 散歩 | 산보 （サンボ） |
2個目にご紹介する韓国語の「散歩」を表現する単語は「산보」となり、「산보」の発音は「サンボ」となります。
日本語の「散歩」の発音と似ていますよね！
先ほど、韓国語の「散歩」を表現する代表的な単語は「산책（サンチェッ）」、そして「산책（サンチェッ）」は直訳すると「散策」とご紹介いたしましたが、「산보（サンボ）」を直訳すると「散歩」となり、意味も発音も日本語ととても似ています。
しかし、「散策」と直訳される「산책（サンチェッ）」は「散歩」を表現する代表的な単語となり、「散歩」と直訳される「산보（サンボ）」は、ほとんど「散歩」として表現されることは無いです。
少しややこしいですが、押さえておきたいポイントとなります!
韓国語で「散歩」거닐다（コニルダ）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ぶらぶら歩く、散策する | 거닐다 （コニルダ） |
3個目にご紹介する韓国語の「散歩」を表現する単語は「거닐다」となり、「거닐다」の発音は「コニルダ」となります。
「거닐다（コニルダ）」は「散歩する」と翻訳されることも多いのですが、「거닐다（コニルダ）」は、「散歩」よりも「ぶらつく」や「ぶらぶらと歩く」のニュアンスがとても強いです！
なので、「거닐다（コニルダ）」は、「周辺をぶらつくイメージ」で、近い距離をウロウロとするようなイメージを持たれています。
韓国語で「散歩」어슬렁 어슬렁（オスルロンオスルロン）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| のんびりと歩く、ゆっくりと歩く | 어슬렁어슬렁 （オスルロンオスルロン） |
4 個目にご紹介する韓国語の「散歩」を表現する単語は「어슬렁 어슬렁」となり、「어슬렁 어슬렁」の発音は「オスロン オスロン」となります。
こちらの「어슬렁 어슬렁（オスロン オスロン）」は、歩くを意味する単語の「거리다（コリダ）」とセットで使用することが多く、「어슬렁 거리다（オスロン コリダ）」で「あてもなく歩く」や「うろうろと歩く」と言ったニュアンスで、「せかせかと早歩きではなく、目的が無くゆっくりと歩く」のイメージがとても強いです。
先ほど少しご紹介いたしました、「거닐다（コニルダ）」と似ていますが、「어슬렁 거리다（オスロン コリダ）」は、変な人や怪しい人が「うろついている」・「うろうろと歩いている」といったシチュエーションで使用されていることが多いので、あまり日常生活では、たくさん使用はされておりません。
なので、日常生活で「ぶらつく」「うろうろ歩くや」などの場合は「거닐다（コニルダ）」を使用しましょう！！
韓国語の「散歩」と関連した単語をご紹介！！
次に韓国語の「散歩」と関連した単語をご紹介したいと思います！
운동 (運動)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 運動 | 운동 （ウンドン） |
다이어트 (ダイエット)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ダイエット | 다이어트 （ダイオトゥ） |
산책로 (散歩道・散歩路)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 散歩道・散歩路 | 산책로 （サンチェッロ） |
건강 (健康)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 健康 | 건강 （コンガン） |
공원 (公園)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 公園 | 공원 （コンウォン） |
데이트 (デート)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| デート | 데이트 （デイトゥ） |
비만 (肥満)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 肥満 | 비만 （ピマン） |
ご紹介した韓国語の「散歩」に関する単語を使用した例文をご紹介！！
最後に今までご紹介した韓国語の「散歩」を表現する単語や関連単語を使用した例文をご紹介したいと思います！
簡単な例文となっておりますので、ぜひ活用してみてください^^
朝に近所にある公園に散歩をしに行きました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 朝に近所にある公園に散歩をしに行きました。 | 아침에 근처에 있는 공원에 산책을 하러 갔어요. （アチメ クンチョエイッヌン コンウウォネ サンチェグル ハロ カッソヨ） |
後でペットの散歩をしないといけないです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 後でペットの散歩をしないといけないです。 | 이따가 강아지를 산책 시켜야 돼요. （イッタガ カンアジル サンチェッ シキョヤ デェヨ） |
散歩をしながら、好きな歌を聴くのが、とても良いです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 散歩をしながら、好きな歌を聴くのが、とても良いです。 | 산책을 하면서 좋아하는 노래를 듣는게 아주 좋아요. （サンチェグル ハミョンソ チョアハヌン ノレル トゥッヌンゲ アジュ チョアヨ） |
消化させたくて、家の近所をぶらつきました
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 消化させたくて、家の近所をぶらつきました。 | 소화를 시키고 싶어서 집에 근처를 거닐었어요. （ソファル シキゴ シッポソ チベ クンチョル コニロッソヨ） |
ダイエットのために、毎朝散歩をしています
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ダイエットのために、毎朝散歩をしています。 | 다이어트위해서 매일 아침에 산책을 하고 있어요. （ダイオトゥウィヘソ メイル アチメ サンチェグル ハゴイッソヨ） |
散歩は健康にとても良いです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 散歩は健康にとても良いです。 | 산책은 건강에 너무 좋아요. （サンチェグン コンガンエ ノム チョアヨ） |
【まとめ】韓国語の「散歩」を使いこなそう！韓国語の「散歩」の基本単語についてや、「散歩」と関連した単語、また例文などをご紹介！！
今回は韓国語の「散歩」を表現する単語、「산책（サンチェッ）」・「산보（散歩）」・「거닐다（コニルダ）」・「어슬렁 어슬렁（オスロン オスロン）」の4つの単語のご紹介や、関連単語・例文などとご紹介いたしました！
今回ご紹介した中で、1番重要な部分は「산책（サンチェッ）」の直訳は「散策」ですが、韓国人の方の認識は「散歩」のニュアンスと表現するのポイントです！
ぜひ今回ご紹介した単語や例文が参考になれば、嬉しいです^^
