韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介
韓国語の「マシケッタ」の表現は、「マシケッタ」の意味は知らないけど聞いたことがある！となられる方も多い、有名な表現となっています。
「マシケッタ」は食事の際に使用する表現となり、「マシケッタ」は自分も相手も幸せな気持ちになる素敵な表現なので、ぜひ日常会話の中で自然に取り入れていきたい単語の1つとなります。
今回は「マシケッタ」の表現の基本についてのご紹介はもちろんですが、他にも応用できそうな関連単語のご紹介や例文などと詳しくご紹介したいと思います^^
ぜひ今回を機会に、韓国語の「マシケッタ」をマスターし、会話力やコミュニケーション力をグンッと向上させましょう！
韓国語「マシケッタ」の基本表現についてご紹介！！
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介それでは早速、基本となる韓国語の「マシケッタ」の表現からご紹介いたしますね！
韓国語で「マシケッタ」は「おいしそう」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそう | 맛있겠다 （マシケッタ） |
韓国語の「マシケッタ」をハングルで表記すると「맛있겠다」となり、「맛있겠다」を直訳すると「美味しそう」となります。
美味しそうな料理が目の前に出てきたとき、自然に「맛있겠다（マシケッタ）」と表現できると、ネイティブ感も増します！
また日本語でも「美味しそう～」と語尾を伸ばすことがありますが、韓国語も「맛있겠다～（マシケッタ～）」と語尾を伸ばして使用してもOKです^^
語尾を伸ばした方が愛嬌があり、いい印象を与えることができるので、シチュエーションによって使用してみてください！
「맛있다」＋「겠다」
「맛있겠다（マシケッタ）」＝「美味しそう」とご紹介いたしましたが、「맛있겠다（マシケッタ）」は「맛있다（マシッタ）」＝「美味しい」＋「겠다（ケッタ）」＝「推測を表す単語」を組み合わせた単語となっています。
なので「맛있겠다（マシケッタ）」は、あくまでも自分の意見である主観的な意見としての表現や感想となります。
韓国語の「맛있다（マシッタ）」について
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介韓国語で「美味しそう」を表現する「맛있겠다（マシケッタ）」のご紹介、また更に「맛있겠다（マシケッタ）」は「맛있다（マシッタ）」＋「겠다（ケッタ）」が合わさった表現とご紹介いたしましたが、もう少し深く理解するためにも、「맛있다（マシッタ）」の活用方法についてご紹介したいと思います！
復習のために、もう一度ここでも原型の単語についてご紹介いたしますね！
| 韓国語 | 読み方 | 日本語（原型） |
|---|---|---|
| 맛있다 | マシッタ | 美味しい |
| 겠다 | ゲッタ | 推測を表現する単語 |
맛있습니다/맛있어요/맛있어
1つ目にご紹介する単語は「맛있습니다/맛있어요/맛있어」です。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しいです（かしこまった丁寧） | 맛있습니다 （マシッスムニダ） |
| 美味しいです（一般的な丁寧） | 맛있어요 （マシッソヨ） |
| 美味しい（カジュアル） | 맛있어 （マシッソ） |
1番基本のノーマルな表現となっているので、聞いたことがある…！となられる方もいらっしゃるのではないでしょうか^^？
| 韓国語 | 日本語 | 使用方法 |
|---|---|---|
| 맛있습니다 | 美味しいでございます | 最高敬語 |
| 맛있어요 | 美味しいです | 一般敬語 |
| 맛있어 | 美味しい | タメ口 |
맛있었습니다/맛있었어요/맛있었어
2つ目にご紹介する単語は「맛있었습니다/맛있었어요/맛있었어」です。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しかったです（かしこまった丁寧） | 맛있었습니다 （マシッソッスムニダ） |
| 美味しかったです（一般的な丁寧） | 맛있었어요 （マシッソッソヨ） |
| 美味しかった（カジュアル） | 맛있었어 （マシッソッソ） |
こちらは過去形となるので、食べ終えたシチュエーションや過去の思い出のお話しをするときに使用いたします^^
| 韓国語 | 日本語 | 使用方法 |
|---|---|---|
| 맛있었습니다 | 美味しかったでございます | 最高敬語 |
| 맛있었어요 | 美味しかったです | 一般敬語 |
| 맛있었어 | 美味しかった | タメ口 |
こちらも「맛있었습니다（マシッソッスンニダ）」は最高敬語のため、とても堅い印象となるので、迷ったときは「맛있었어요（マシッソッソヨ）」を使用し、仲の良い間柄やフランクなシチュエーションの場合は「맛있었어（マシッソッソ）」を使用いたしましょう！
韓国語の「겠다（ケッタ）」について
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介次に「겠다（ケッタ）」の活用方法についても合わせてご紹介いたします。
「겠다（ケッタ）」は単語ではなく、文法なので、しっかりと基本から理解しておくと色んな単語にも使用することができるので、ぜひ参考にしていただけると嬉しいです！
意志を表現する「겠다（ゲッタ）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 未来推量・意志（〜だろう／〜しよう） | 겠다 （ゲッタ） |
1つ目にご紹介する「겠다（ゲッタ）」の文法の表現は「意志」を表現する単語です。
意志を表現する「겠다」の文法表現は主に「私はこれをするぞ！」の意志や、ほぼ決まっている予定を表現するときに使用します。
推測を表現する「겠다（ゲッタ）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 未来推量・意志（〜だろう／〜しよう） | 겠다 （ゲッタ） |
2つ目にご紹介する「겠다（ゲッタ）」の文法の表現は「推測」を表現する単語です。
意志を表現する「겠다」の文法表現は主に「〜するだろう」「こうだろう」と未来のことについて推測することを表現するときに使用します。「맛있겠다（マシケッタ）」はこちらの推測を表現する「겠다（ゲッタ）」
に属されることになります^^
可能性を表現する「겠다（ゲッタ）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 未来推量・意志（〜だろう／〜しよう） | 겠다 （ゲッタ） |
3つ目にご紹介する「겠다（ゲッタ）」の文法の表現は「可能性」を表現する単語です。
推測を表現する「겠다」と似ていますが、「きっと、こうなるだろう」などと、予測も含めた可能性を表現するときに使用します。
「맛있겠다（マシケッタ）」や関連した単語を使用した簡単な例文をご紹介！！
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介最後に今までご紹介した単語を使用した例文をご紹介したいと思います！
初級の簡単な例文となるので、ぜひ参考にしてみてください^^
今日の夜ご飯はとても美味しそうです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 今日の夜ご飯はとても美味しそうです。 | 오늘의 저녁은 정말 맛있겠어요. （オヌレ チョニョグン チョンマル マシゲッソヨ） |
このカフェはデザートも美味しそう。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| このカフェはデザートも美味しそう。 | 이 카페는 디저트도 맛있겠어. （イ カペヌン ディジョトゥド マシゲッソ） |
このお店はサムギョプサルのお肉が美味しそうです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| このお店はサムギョプサルのお肉が美味しそうです。 | 이 가게는 삼겹살의 고기가 아주 맛있겠어요. （イ カゲヌン サムギョプサレ コキガ アジュ マシゲッソヨ） |
匂いから美味しそうだ。お腹が空いてきました。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 匂いから美味しそうだ。お腹が空いてきました。 | 냄새부터 맛었겠다. 배가 고파졌어요. （ネムセプト マシゲッタ ペガ コパジョッソヨ） |
私が作ったお菓子ですが、とても美味しそうです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 私が作ったお菓子ですが、とても美味しそうです。 | 제가 만든 과자지만 너무 맛있겠어요. （チェガ マンドゥン クァジャジマン ノム マシゲッソヨ） |
毎朝食べるパンなんですけど、とても美味しいです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 毎朝食べるパンなんですけど、とても美味しいです。 | 매일 아침마다 먹는 빵인데 너무 맛있어요. （メイル アチンマダ モッヌン ッパンインデ ノム マシッソヨ） |
のり巻きはいつ食べても美味しいです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| のり巻きはいつ食べても美味しいです。 | 김밥은 언제 먹어도 맛있어요. （キンパブン オンジェ モゴド マシッソヨ） |
昨日食べた韓国料理がとても美味しかったです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 昨日食べた韓国料理がとても美味しかったです。 | 어제 먹었던 한국요리가 정말 맛있었어요. （オジェ モゴットン ハングッ ヨリガ チョンマル マシッソッソヨ） |
明日は絶対美味しい料理を食べなければならないです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日は絶対美味しい料理を食べなければならないです。 | 내일은 꼭 맛있는 음식을 먹어야겠어요. （ネイルン ッコ マシッヌン ウンシグル モゴヤゲッソ） |
【まとめ】韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！韓国語の「美味しい」や推測の表現のご紹介、また簡単な例文もご紹介！！
韓国語で「マシケッタ」を使いこなそう！「マシケッタ」例文もご紹介今回は韓国語の「맛있겠다」の基本についてや、「美味しい」を表現する「맛있다（マシッタ）」や推測を表現する「겠다（ゲッタ）」のご紹介、また最後に日常で使用できる例文などと詳しくご紹介いたしました^^
ちなみにですが「맛있겠다（マシケッタ）」の若者言葉として使用されている言葉が「맛있겠당（マシッゲッタン）」となります^^
「맛있겠당（マシッゲッタン）」は愛嬌がある印象を与えることができ、日本語でも可愛いらしく語尾を伸ばして「美味しそう～」と表現することがありますが、韓国語の「맛있겠당（マシッゲッタン）」も「맛있겠당～（マシッゲッタン～）」と語尾を伸ばして使用することがポイントです♪
ぜひ恋人や友達に使用してみてください〜^^
【おさらい】韓国語で「マシケッタ」は「おいしそう」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそう | 맛있겠다 （マシケッタ） |
