韓国語の「イカ」についての基本表現や、「イカ」と関連した単語のご紹介、またご紹介した単語を使用した例文などを詳しくご紹介！
大流行した「イカゲーム」ですが、「イカゲーム」シーズン2が登場したことによって更に再熱し、韓国では街を歩けば「イカゲーム」の広告を見ることができます！
また日本の新大久保や韓国ショップで売られている韓国の有名な「bibigo」から販売されている海苔天のお菓子のパッケージが「イカゲーム」だったり、「トッポギ」のインスタントやラーメンのパッケージも「イカゲーム」となっています！
しかし日本では「イカゲーム」と表現されていますが、韓国では「イカゲーム」と表現しません。
韓国旅行や韓国留学の際に、韓国の大流行の「イカゲーム」を楽しめるように韓国語で「イカゲーム」はどうやって表現するのか、また韓国語の「イカ」のハングル表現などご紹介いたしますね！
今回は「イカ」の基本表現のみならず、関連単語やご紹介した単語を使用した例文をご紹介したいと思います^^
「イカ」は食べ物としても人気が高く、韓国でも日本と同様で「イカ」が好きな方が多く、韓国料理にもたくさん使用されています。
ぜひ今回を機会に「イカゲーム」はもちろんですが、韓国語で「イカ」料理を注文できるようになったりと韓国語の「イカ」をマスターしましょう！
韓国語の「イカ」の基本表現や、韓国で人気の「イカ」料理をご紹介！
先ほど少しご紹介いたしましたが、「イカ」の表現は韓国語と日本語では、大きく異なります。
なので、韓国人の方には、「イカゲーム」と表現しても相手に伝わらないので注意が必要です。
今回は韓国語でも「イカ」をスムーズに表現できるようご紹介いたしますね！
韓国語で「イカ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカ | 오징어 （オジンオ） |
韓国語の「イカ」をハングルで表記すると「오징어」となり、「오징어」の発音は「オジンオ」となります。
韓国語で「ゲーム」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ゲーム | 게임 （ゲイム） |
「ゲーム」をハングルで表現すると「게임」となり、「게임」の発音は「ゲイム」となります。
韓国語で「イカゲーム」は「オジンオ ゲイム」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカゲーム | 오징어 게임 （オジンオ ゲイム） |
韓国では「イカゲーム」ではなく、「오징어 게임（オジンオ ゲイム）」と表現します。
「게임（ゲイム）」＝「ゲーム」は発音が似ているので、伝わることがあるかもしれませんが、「오징어（オジンオ）」＝「イカ」は全く別の発音となるので、韓国では伝わらない可能性が高いです。
ぜひ今回を機会に覚えておきましょう^^
「イカ」を使用した代表的な韓国料理をご紹介
日本では親しみのある食材の「イカ」ですが、韓国でも「イカ」＝「오징어（オジンオ）」は親しみのある食材となっています。
今回は「오징어（オジンオ）」を使用した代表的な韓国料理をご紹介したいと思います！
イカのお刺身
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカのお刺身 | 오징어회 （オジンオフェ） |
1つ目にご紹介する「오징어（オジンオ）」を使用した代表的な韓国料理は「오징어회（フェ）」です。
「회（フェ）」＝「お刺身」と直訳されるため、「오징어（オジンオ）」＝「イカ」＋「회（フェ）」＝「お刺身」なので、「오징어회（フェ）」＝「イカのお刺身」となります。
日本では「오징어회（フェ）」は、わさびと醤油で食べるのが主流ですが、韓国はコチュジャンとお酢を混ぜた甘辛く少し酸っぱいタレをつけて食べるのが主流です！
コチュジャンベースのタレも「오징어회（フェ）」と相性バツグンなので、ぜひ一度食べる機会があれば召し上がってみてください^^
イカ炒め
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカ炒め | 오징어볶음 （オジンオポックム） |
2つ目にご紹介する「오징어（オジンオ）」を使用した代表的な韓国料理は「오징어볶음（フェ）」です。
「볶음（ポックム）」は「炒め」と直訳されるため、「오징어볶음（オジンオポックム）」は「イカ炒め」の料理と表現されます。
こちらも「오징어（オジンオ）」をコチュジャンベースのタレで炒めた料理となり、見た目は真っ赤な料理となっています。
「오징어볶음（オジンオポックム）」はご飯のおかずはもちろんのこと、お酒のおつまみとしてもピッタリです^^
お酒がお好きな方はお酒が進む一品なので、ぜひ召し上がってみてください^^
イカスンデ（イカの腸詰め）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカスンデ（イカの腸詰め） | 오징어순대 （オジンオスンデ） |
3つ目にご紹介する「오징어（オジンオ）」を使用した代表的な韓国料理は「오징어순대（オジンオスンデ）」です。
「순대（スンデ）」は韓国の屋台などで定番メニューとなっており、キンパやトッポギなどと一緒に頼む一品となっています。
「오징어순대（オジンオスンデ）」は「순대（スンデ）」で使用されている中身の具をイカに詰めて、蒸した料理となっています。
「순대（スンデ）」は食べれないと感じる日本人の方は多いとよく聞きますが、「오징어순대（オジンオスンデ）」は見た目は普通のイカなので、食べれる方は多いのではないかと思います！
ぜひ韓国人の方に愛されている「오징어순대（オジンオスンデ）」を一度は味わってみてください〜！
韓国語の「イカ」と関連した単語をご紹介
ここまで韓国語の「오징어（オジンオ）」の基本から、「오징어（オジンオ）」が使用された韓国料理について詳しくご紹介いたしましたが、次に「오징어（オジンオ）」と関連した単語をご紹介したいと思います！
イカ墨
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカ墨 | 오징어 먹물 （オジンオ モンムル） |
するめ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| するめ | 마른 오징어 （マルン オジンオ） |
コウイカ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| コウイカ | 갑오징어 （カボジンオ） |
イイダコ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イイダコ | 쭈꾸미 （ッチュックミ） |
タコ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| タコ | 문어 （ムノ） |
テナガダコ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| テナガダコ | 낙지 （ナッジ） |
フグ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| フグ | 복어 （ポゴ） |
アナゴ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| アナゴ | 붕장어 （プンジャンオ） |
さんま
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| さんま | 꽁치 （ッコンチ） |
うなぎ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| うなぎ | 장어 （ジャンオ） |
カレイ
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| カレイ | 가자미 （カジャミ） |
あさり
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| あさり | 바지락 （パジラッ） |
韓国語の「イカ」に関する単語を使用した例文をご紹介！
最後にここまでご紹介した「오징어（オジンオ）」はもちろんのこと「오징어（オジンオ）」と関連した単語を使用した例文をご紹介したいと思います！
イカを焼いて食べると、香ばしくて、とても美味しいです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカを焼いて食べると、香ばしくて、とても美味しいです。 | 오징어를 굽고 먹으면 고소하고 너무 맛있어요. （オジンオル クッゴ モグミョン コソハゴ ノム マシッソヨ） |
イカは韓国料理でたくさん使用されています。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカは韓国料理でたくさん使用されています。 | 오징어는 한식에 많이 사용하게 됬어요. （オジンオヌン ハンシゲ マニ サヨンハゲ テェッソヨ） |
イカゲームは怖いけれど、とても面白いです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカゲームは怖いけれど、とても面白いです。 | 오징어 게임은 무섭지만 아주 재밌어요. （オジンオ ゲイムン ムソッジマン アジュ チェミッソヨ） |
イイダコとサムギョプサルはよく合います。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イイダコとサムギョプサルはよく合います。 | 쭈꾸미랑 삼겹살은 잘 어울려요. （ッチュックミラン サンギョプサルン チャル オウルリョヨ） |
お寿司はイカとタコが好きです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| お寿司はイカとタコが好きです。 | 초밥은 오징어랑 문어를 좋아해요. （チョバブン オジンオラン ムノル チョアヘヨ） |
まだイカ墨パスタを食べたことはないです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| まだイカ墨パスタを食べたことはないです。 | 아직 오징어 먹물 파스타를 먹은적은 없어요. （アジッ オジンオ モンムル パスタル モグンジョギ オプソヨ） |
イカの身体は柔らかいです。
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカの身体は柔らかいです。 | 오징어의 몸은 부드러워요. （オジンオエ モムン プドゥロウォヨ） |
【まとめ】韓国語で「イカ」について表現しよう！基本の単語についてや、関連単語、また例文などをご紹介！
今回は「イカ」を表現する韓国語の「오징어（オジンオ）」の基本についてや、「오징어（オジンオ）」が使用された韓国料理・「오징어（オジンオ）」と関連した単語のご紹介、また例文などと詳しくご紹介いたしました！
日本では「イカ」は、どこのスーパーでも販売されている定番の食材ですが、韓国も同様で「오징어（オジンオ）」はスーパーでも手に入る、定番の食材となっています！
ぜひ韓国に行かれた際には、日本には無い「오징어（オジンオ）」のメニューに挑戦してみてはいかがでしょうか^^
【おさらい】韓国語で「イカ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| イカ | 오징어 （オジンオ） |
