韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!
韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!©https://ohsumishoten.com/韓国は美容大国なので、スキンケアやメイクなどが人気のイメージですが、最近は「韓国ネイル」も、とても人気を得ています!
最近は韓国のネイル界で、独自の新しいデザインが増えてきた影響で、日本のネイリストさんたちが、たくさん参考にしていると言われています。
今回はそんな大流行の韓国語の「ネイル」の基本についてや関連単語などと詳しくご紹介したいと思います。
韓国語の「ネイル」のハングル表現や関連単語をご紹介!
韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!©https://ohsumishoten.com/韓国旅行や韓国留学中に、「韓国のネイルサロンに行ってみたい!」と思われる方は多いかと思います!
韓国では日本語対応が可能なネイルサロンも増えてきていますが、せっかくなら知っておいた方が便利なので、ぜひこの機会に韓国語の「ネイル」の単語や関連単語をマスターしましょう!
韓国語でネイルは「네일」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイル | 네일 (ネイル) |
韓国語の「ネイル」をハングルで表記すると「네일」となり「네일」の発音は、日本語と同じで「ネイル」となります。
ネイルショップを韓国語で
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルショップ | 네일샵 (ネイルサップ) |
また、日本では「ネイル」のお店のことを「ネイルサロン」と呼びますが、韓国では「ネイル」のお店のことを「ネイルショップ」と表現します。
正式な「ショップ」のハングル表記は「숍」となり、「베이커리숍(ベイコリショプ)」=「パン/ベーカリーショップ」や「커피숍(コピショプ)」=「コーヒーショップ」などで使用されています。
しかし、「네일(ネイル)」のお店を表現する「ショップ」は「숍(ショプ)」ではなく、「샵(シャプ)」となります!
韓国の「네일(ネイル)」のお店を表現する単語は「네일샵(ネイルシャプ)」と認識しておきましょう!
韓国語の「네일(ネイル)」の関連単語をご紹介!
韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!©https://ohsumishoten.com/「네일(ネイル)」の単語は、様々な種類の「네일(ネイル)」の単語を1つにまとめた単語となります。
今回は韓国の「네일샵(ネイルシャプ)」や大人気のオリーブヤングなどのお店で活用ができる韓国語の「네일(ネイル)」に関連した単語をご紹介したいと思います!
ネイリスト(ネイリストゥ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイリスト | 네일리스트 (ネイリストゥ) |
ネイルアーティスト(ネイルアティストゥ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルアーティスト | 네일아티스트 (ネイルアティストゥ) |
ジェルネイル(ジェルネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ジェルネイル | 젤네일 (ジェルネイル) |
ネイルアート(ネイルアトゥ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルアート | 네일아트 (ネイルアトゥ) |
ネイルシール(ネイルスティコ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルシール | 네일스티커 (ネイルスティコ) |
ネイルカラー(ネイルコルロ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルカラー | 네일컬러 (ネイルコルロ) |
ウェディングネイル(ウェディンネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ウェディングネイル | 웨딩네일 (ウェディンネイル) |
マニキュア(メニュキュオ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| マニキュア | 매니큐어 (メニュキュオ) |
フットネイル(ペディキュオ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| フットネイル | 페디큐어 (ペディキュオ) |
つけ爪(インジョ ソントッ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| つけ爪 | 인조 손톱 (インジョ ソントッ) |
手の爪(ソントッ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 手の爪 | 손톱 (ソントッ) |
足の爪(パルトッ)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 足の爪 | 발톱 (パルトッ) |
インスタのハッシュタグで使用ができる韓国語の「네일(ネイル)」に関するフレーズ
韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!©https://ohsumishoten.com/韓国語の「네일(ネイル)」や「네일샵(ネイルジャプ)」についてのご紹介や、「네일(ネイル)」に関連した単語をご紹介したところで、次に「네일(ネイル)」に関連したインスタグラムで使用ができるハッシュタグをご紹介したいと思います。
韓国で最新の流行りの「네일(ネイル)」を検索できるのはもちろんのこと、ネイルデザインに迷ったときにハッシュタグで検索することもできます!
また、検索だけではなく自分が写真を投稿する時にも使用ができる有名なハッシュタグを今回は定番から流行りまで詳しくご紹介いたしますので、ぜひ参考にしてください^^
「네일(ネイル)」に関するハッシュタグ
ネイルスタグラム(ネイル+インスタグラム)(ネイルスタグレム)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルスタグラム(ネイル+インスタグラム) | 네일스타그램 (ネイルスタグレム) |
ネイルスタグラム(ネイル+インスタグラム)(ネイルグレム)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルスタグラム(ネイル+インスタグラム) | 네일그램 (ネイルグレム) |
人気ネイル(インキネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 人気ネイル | 인기네일 (インキネイル) |
ネイルおすすめ(ネイルチュチョン)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルおすすめ | 네일추천 (ネイルチュチョン) |
おすすめネイル(チュチョンネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おすすめネイル | 추천네일 (チュチョンネイル) |
ネイルデザイン(ネイルディジャイン)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルデザイン | 네일디자인 (ネイルディジャイン) |
ネイルアートデザイン(ネイルアトゥディジャイン)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイルアートデザイン | 네일아트디자인 (ネイルアトゥディジャイン) |
セルフネイル(セルプネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| セルフネイル | 셀프네일 (セルプネイル) |
シンプルネイル(シンプルネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| シンプルネイル | 심플네일 (シンプルネイル) |
ポイントネイル(ポイントゥネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ポイントネイル | 포인트네일 (ポイントゥネイル) |
グラデーションネイル(グラデイションネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| グラデーションネイル | 그라데이션네일 (グラデイションネイル) |
マットネイル(メトゥネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| マットネイル | 매트네일 (メトゥネイル) |
パーツネイル(パチュネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| パーツネイル | 파츠네일 (パチュネイル) |
透明ネイル(トゥミョンネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 透明ネイル | 투명네일 (トゥミョンネイル) |
キラキラネイル(ブルリンネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| キラキラネイル | 블링블링네일 (ブルリンネイル) |
クリアネイル(ユリネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| クリアネイル | 유리네일 (ユリネイル) |
ワンカラーネイル(ウォンコルロネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ワンカラーネイル | 원컬러네일 (ウォンコルロネイル) |
ミラネイル(ミロネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ミラネイル | 미러네일 (ミロネイル) |
ニュアンスネイル(ニィアンスネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ニュアンスネイル | 뉘앙스네일 (ニィアンスネイル) |
かわいいネイル(キィヨウンネイル)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| かわいいネイル | 귀여운네일 (キィヨウンネイル) |
ネイル屋さんのおすすめ(ネイルシャプチュチョン)
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ネイル屋さんのおすすめ | 네일샵추천 (ネイルシャプチュチョン) |
韓国語の「네일(ネイル)」と全く同じ発音の単語
韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!©https://ohsumishoten.com/最後に韓国語の「네일(ネイル)」と発音は同じですが、意味が全く異なる韓国語の単語が存在するので、そちらを番外編としてご紹介したいと思います!
「내일(ネイル)」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日 | 내일 (ネイル) |
韓国語の「네일(ネイル)」と同じ発音の単語は、「내일(ネイル)」です。
「내일(ネイル)」を日本語に直訳すると「明日」となります。
「내일(ネイル)」は有名な単語なので、聞いたことがある!知っている!となる方は多いのではないでしょうか^^?
発音が同じなので間違いやすい単語と言われています。
なので、「네일(ネイル)」の「네」の部分が「내」になると、「明日」を表現する単語の「내일(ネイル)」となると覚えることをオススメします!
「내일(ネイル)」を使用した例
また、ご紹介した「내일(ネイル)」=「明日」を使用した簡単な例文も合わせてご紹介したいと思います!
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 明日から勉強します。 | 내일부터 공부할게요. (ネイルブト コンブ ハルゲヨ) |
| 明日は週末だから、人が多いかもしれません。 | 내일은 주말이라서 사람이 많은 것 같아요. (ネイルン チュマリラソ サラミ マヌン コット カタヨ) |
| 明日まで雨が降ると言ってました。 | 내일까지 비가 온다고 해요. (ネイルッカジ ピガ オンダゴ ヘヨ) |
| 明日の朝は、運動をするつもりです。 | 내일 아침은 운동을 할거에요. (ネイル アチムン ウンドンウル ハルゴエヨ) |
| 明日あたり、私たち会いませんか? | 내일쯤 우리 만날까요? (ネイルッチュム ウリ マンナルッカヨ) |
【まとめ】韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!
韓国語で「ネイル」は何て言う?「ネイル」や関連用語など詳しくご紹介!今回ご紹介した「네일(ネイル)」の単語ですが、もともと日本語も「ネイル」と発音するので、親近感がありますよね!
また他にも、今回ご紹介した「네일(ネイル)」に関連した単語や、インスタグラムで使用できる「네일(ネイル)」のハッシュタグのフレーズは、どこか日本語と似ているので、こちらもおもしろいですよね。
ぜひ日本語と韓国語の両方を使いこなせるようになって最新の「네일(ネイル)」情報を手に入れましょう~^^





























































































