【韓国語で「マシケッタ」】韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！©https://ohsumishoten.com/
韓国ドラマをよく見る方や、K-POPが好きな方は、「マシケッタ」と言うフレーズは、1度は聞いたことがあるフレーズではないでしょうか？
日常会話で、とってもよく使用されるフレーズなので、韓国人の方のYouTubeチャンネルでは、特に日常ブイログや流行りの「먹방（モッパン）」の動画の中で、何回も登場しているフレーズとなっています。
今回は「マシケッタ」のフレーズの基本についてはもちろんのこと、「マシケッタ」と置き換えることができるフレーズなどをご紹介いたしますので、今回を機会に「マシケッタ」を使いこなせるようになりましょう～！
また番外編として「マシケッタ」に関連した単語や、使用方法が分かる例文も合わせてご紹介いたしますので、ぜひ参考にしていただければと思います～！
韓国語の「マシケッタ」を表現するフレーズについてご紹介！
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！©https://ohsumishoten.com/それでは基本の「マシケッタ」を表現する単語についてご紹介したいと思います。
マシケッタは「美味しそう」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそう | 맛있겠다 （マシケッタ） |
韓国語の「マシケッタ」をハングルで表記すると「맛있겠다」となり、「맛있겠다（マシケッタ）」を日本語で直訳すると「美味しそう」といった意味となります。
マシケッタ（맛있겠다）は「未来形」の表現
何か美味しい食べ物を見たときや嗅いだとき、また何か料理をしているときなど、様々なシーンで登場しますが、全て共通することは、現時点ではまだ食べていないということで、未来形のフレーズとなります。
「美味しい」を表現する単語は、「맛있다（マシッタ）」となり、韓国語を知らない方でも「맛있다（マシッタ）は知っている！」となる有名な単語ですよね！
その「맛있다（マシッタ）」の単語に未来形の推測を表す「겠（ゲ」が加わることによって、「맛있다（マシッタ）美味しい」＋「겠（ゲ）～（し）そう」＝「맛있겠다（マシケッタ）美味しそう」となります。
そして「맛있겠다（マシケッタ）」は、ひとりごとの代表的なフレーズとして認識されています！
友達や家族、恋人と一緒にいるときにでも、何か美味しそうなものを見つけたときは、「맛있겠다（マシケッタ）」と、つぶやいても問題ありませんので、ネイティブな印象にもなるので積極的に使用していきましょう！
韓国語「マシケッタ」を使った相手に話しかけるフレーズ
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！©https://ohsumishoten.com/「美味しそうです/美味しそうだね」などと相手に話しかけるフレーズも合わせてご紹介いたします！
美味しそうです（最高敬語）「マシケッスンニダ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうです（最高敬語） | 맛이겠습니다 （マシケッスンニダ） |
美味しそうです「マシケッソヨ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうです | 맛있겠어요 （マシケッソヨ） |
美味しそうですね「マシケッネヨ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうですね | 맛이겠네요 （マシケッネヨ） |
美味しそうだな「マシケッソ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうだな | 맛있겠어 （マシケッソ） |
美味しそうだね「マシケッネ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうだね | 맛있겠네 （マシケッネ） |
韓国語の「マシケッタ」と置き換えて使用ができるフレーズをご紹介！
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！©https://ohsumishoten.com/「맛있겠다（マシケッタ）」について詳しくご紹介したところで、次に「맛있겠다（マシケッタ）」と置き換えて使用ができる有名なフレーズをご紹介したいと思います。
知っていると会話の表現の幅も広がりますし、少しニュアンスは異なるので、シチュエーションに応じて使い分けてみてください～！
マシッケ ポイダ（맛있게 보이다）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうに見える | 맛있게 보이다 （マシッケ ポイダ） |
1つ目にご紹介するフレーズは「맛있게 보이다」です。
「맛있게 보이다」の発音は「マシッケ ポイダ」となり、「맛있게 보이다（マシッケ ポイダ）」を日本語で直訳すると、「美味しそうに見える」となります。
少し遠回りである言い回しですが、「美味しそうに見えますね」や「美味しそうに見えました」などと意外と使用されているフレーズとなっています。
今回も相手によって使い分けることができるように、表にまとめてみました！
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうに見えます（最高敬語） | 맛있게 보입니다 （マシッケ ポインニダ） |
| 美味しそうに見えます | 맛있게 보여요 （マシッケ ポヨヨ） |
| 美味しそうに見えますね | 맛있게 보이네요 （マシッケ ポイネヨ） |
| 美味しそうに見えた | 맛있게 보였어요 （マシッケ ポヨッソヨ） |
| 美味しそうに見える | 맛있게 보여 （マシッケ ポヨ） |
マシッスル コ カタ（맛있을 것 같다）
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しいようだ | 맛있을 것 같다 （マシッスル コ カタ） |
2つ目にご紹介するフレーズは「맛있을 것 같다」です。
「맛있을 것 같다」の発音は「マシッスル コ カタ」となり、「맛있을 것 같다（マシッスル コ カタ）」を日本語で直訳すると、「美味しいようだ」となります。
文末についている「을 것 같다（ウル コ カタ）」は、先ほどご紹介した「겠（ゲ）」と同じで未来を推測する文法となっており、「おそらく」の意味が強い文法となっています。
そのため、「맛있을 것 같다（マシッスル コ カタ）」＝「（おそらく）美味しいだろう」というニュアンスが強いフレーズと覚えておくことをオススメします！
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうです/美味しいと思います（最高敬語） | 맛있을 것 같읍니다 （マシッスル コッ カトゥンニダ） |
| 美味しそうです/美味しいと思います | 맛있을 것 같아요 （マシッスル コッ カタヨ） |
| 美味しそうですね | 맛있을 것 같네요 （マシッスル コッ カッネヨ） |
| 美味しそうだ/美味しそうに思う | 맛있을 것 같아 （マシッスル コッ カタ） |
【韓国語で「マシケッタ」】韓国語の「マシケッタ」と関連した単語をご紹介！
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！©https://ohsumishoten.com/次に「맛있겠다（マシケッタ）」と関連した単語をご紹介したいと思います。
少しラフなフレーズもご紹介いたしますので、ぜひ活用ください〜！
食べたい「モッコシッタ（먹고 싶다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 食べたい | 먹고 싶다 （モッコシッタ） |
美味しそうな匂い「マシッヌン ネムセ（맛있는 냄새）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しそうな匂い | 맛있는 냄새 （マシッヌン ネムセ） |
美味しい「マシッタ（맛있다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しい | 맛있다 （マシッタ） |
美味しくない/まずい「マドッタ（맛없다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 美味しくない/まずい | 맛없다 （マドッタ） |
とても美味しそう「ノム マシケッタ（너무 맛있겠다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| とても美味しそう | 너무 맛있겠다 （ノム マシケッタ） |
本当に美味しそう「チョンマル マシケッタ（정말 맛있겠다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 本当に美味しそう | 정말 맛있겠다 （チョンマル マシケッタ） |
すごく美味しそう「オンチョン マシケッタ（엄청 맛있겠다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| すごく美味しそう | 엄청 맛있겠다 （オンチョン マシケッタ） |
マジで美味しそう「チンチャ マシケッタ（진짜 맛있겠다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| マジで美味しそう | 진짜 맛있겠다 （チンチャ マシケッタ） |
超/とても美味しそう「ウァンジョン マシケッタ（완전 맛있겠다）」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 超/とても美味しそう | 완전 맛있겠다 （ウァンジョン マシケッタ） |
【韓国語で「マシケッタ」】ご紹介した韓国語の「マシケッタ」を使用した例文をご紹介！
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！最後に「맛있겠다（マシケッタ）」はもちろんのこと、今までご紹介した単語やフレーズを使用した簡単な例文をご紹介したいと思います！
このパンは美味しそうです。「イ ッパンイ マシケッソヨ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| このパンは美味しそうです。 | 이 빵이 맛있겠어요. （イ ッパンイ マシケッソヨ） |
サムギョプサルが美味しそうですね。「サンギョプサリ マシケッネヨ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| サムギョプサルが美味しそうですね。 | 삼겹살이 맛있겠네요. （サンギョプサリ マシケッネヨ） |
料理が上手ですね。とても美味しそうです。「ヨリガ チャラシネヨ．ノム マシケッソヨ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 料理が上手ですね。とても美味しそうです。 | 요리가 잘하시네요. 너무 맛있겠어요. （ヨリガ チャラシネヨ．ノム マシケッソヨ） |
野菜が美味しく見えますね。「ヤチェガ マシッケ ポイネヨ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 野菜が美味しく見えますね。 | 야채가 맛있게 보이네요. （ヤチェガ マシッケ ポイネヨ） |
牛乳と食べると美味しいと思うよ。「ウユラン モグミョン マシッスル コ カタ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 牛乳と食べると美味しいと思うよ。 | 우유랑 먹으면 맛있을 것 같아. （ウユラン モグミョン マシッスル コ カタ） |
マジで美味しそう。早く食べたい。「チンチャ マシゲッソ．ッパリ モッコシッポ」
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| マジで美味しそう。早く食べたい。 | 진짜 맛있겠어. 빨리 먹고 싶어. （チンチャ マシゲッソ．ッパリ モッコシッポ） |
【まとめ】韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！
韓国語で「マシケッタ」って？「マシケッタ」を日常会話で使用する例文などをご紹介！©https://ohsumishoten.com/今回は韓国語の「맛있겠다（マシケッタ）」の使用方法や、置き換えて使用ができる「맛있게 보이다（マシッケ ポイダ）」と「맛있을 것 같다（マシッスル コ カタ）」の2種類のフレーズのご紹介、また関連した単語や例文などと詳しくご紹介いたしました。
韓国で美味しいものを見かけたとき、または韓国人の方と美味しい物を食べる機会があるときは、ぜひ「맛있겠다（マシケッタ）」を使用してみてください＾＾
