- 韓国語の「クニャン」とは?クニャンの基本の使用方法や注意点、「クニャン」とセットで覚えるべき単語などを詳しくご紹介
- 韓国語の「クニャン」について、基本のハングルやシチュエーション別の使用方法をご紹介。
- 韓国語の「그냥(クニャン)」〜ただの/単に〜
- 韓国語の「그냥(クニャン)」〜なんとなく〜
- 韓国語の「그냥(クニャン)」〜そのまま〜
- 韓国語の「그냥(クニャン)」〜まあまあに/ほどほどに〜
- 韓国語の「그냥(クニャン)」〜別に〜
- 韓国語の「クニャン」について、注意をしなければならないポイントをご紹介
- 韓国語の「クニャン」とセットで覚えるべき単語をご紹介。
- 【まとめ】韓国語の「クニャン」とは?韓国語の「クニャン」の基本の使用方法や注意点、「クニャン」とセットで覚えるべき単語などを詳しくご紹介
韓国語の「クニャン」とは?クニャンの基本の使用方法や注意点、「クニャン」とセットで覚えるべき単語などを詳しくご紹介
韓国ドラマやKPOPの歌詞で、よく登場する韓国語の「クニャン」ですが、実際に日常生活を送る上でも、かなりの頻度で会話の中に登場している単語となっています。
そして、韓国語の「クニャン」は、ニュアンスを取得することが大事と言われており、実際に、韓国語の「クニャン」は、5つのシチュエーションで使用ができます。
今回は5つのシチュエーション別に使用方法も詳しくご紹介いたしますね。
また韓国語の「クニャン」ですが、上手に使いこなせば使いこなすほどネイティブなイメージを与えれるのですが、1つだけ気をつけなければならないポイントもあります。
その注意すべきポイントだけをおさえておくと大丈夫ですので、今回を機会におさえておきましょう。
最後には応用編として、韓国語の「クニャン」とセットで覚えるべき単語をご紹介いたします。
普段の会話でも、かなりの頻度で使用がされている簡単な単語を集めましたので、参考になればと思います。
ぜひ、韓国語の「クニャン」をマスターし、ネイティブ韓国語力を身につけましょう。
韓国語の「クニャン」について、基本のハングルやシチュエーション別の使用方法をご紹介。
それでは早速、韓国語の「クニャン」について、基本のハングルの表現や、5つのシチュエーション別の使用方法を詳しくご紹介したいと思います。
韓国語の「クニャン」をハングルで表現すると「그냥(クニャン)」となります。
主に使用するシチュエーションは、はっきりとした答えや目的、理由が無く、あいまいな表現や何となくで済ませたい状況などで使用をします。
普段の生活の中で、そのようなシチュエーションは意外と多いので覚えておくと、とても便利です。
そして、先ほど5つのシチュエーションで使い分ける必要があるとご紹介いたしましたが、どれも少しずつですが、ニュアンスが違うので詳しくご紹介いたしますね。
韓国語の「그냥(クニャン)」〜ただの/単に〜
1つ目にご紹介する「그냥(クニャン)」のニュアンスは「ただの/単に」です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ただの/単に | 그냥 (クニャン) |
ほかにも「単純に」とも言い換えれます。
分かりやすく例文でご紹介いたしますね。
ただの友達です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ただの友達です。 | 그냥 친구에요. (クニャン チングイェヨ) |
ただの冗談だよ。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ただの冗談だよ。 | 그냥 농담이지! (クニャン ノンダミジ) |
韓国語の「그냥(クニャン)」〜なんとなく〜
2つ目にご紹介する「그냥(クニャン)」のニュアンスは「なんとなく」です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
なんとなく | 그냥 (クニャン) |
「그냥(クニャン)」の一言だけで、返事としても成り立ちます。
分かりやすく例文でご紹介いたしますね。
なんとなく、買ってみました。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
なんとなく、買ってみました。 | 그냥 사봤어요. (クニャン サバッソヨ) |
深い考えは無くて、なんとなくです。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
深い考えは無くて、なんとなくです。 | 생각없이 그냥이에요. (センガオプシ クニャンイェヨ) |
韓国語の「그냥(クニャン)」〜そのまま〜
3つ目にご紹介する「그냥(クニャン)」のニュアンスは「そのまま」です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
そのまま | 그냥 (クニャン) |
韓国語の「그대로(クデロ)」=「そのまま」といった単語があるのですが、「그대로(クデロ)」と「그냥(クニャン)」は使用方法が同じなので、どちらを使用しても大丈夫です。
分かりやすく例文でご紹介いたしますね。
化粧をしなくても、そのままで綺麗です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
化粧をしなくても、そのままで綺麗です。 | 화장을 안해도 그냥 예뻐요. (ファジャンアネド クニャン イェッポヨ) |
そのまま向かいますね。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
そのまま向かいますね。 | 그냥 갈게요. (クニャン カルッケヨ) |
韓国語の「그냥(クニャン)」〜まあまあに/ほどほどに〜
4つ目にご紹介する「그냥(クニャン)」のニュアンスは「まあまあに/ほどほどに」です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
まあまあに/ほどほどに | 그냥 (クニャン) |
「まあまあ」の表現は、「可もなく不可もなく」と言った意味としても使用ができます。
分かりやすく例文でご紹介いたしますね。
最近はまあまあです。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
最近はまあまあです。 | 요즘은 그냥이예요. (ヨジュムン クニャンイェヨ) |
勉強は、ほどほどにして下さいね。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
勉強は、ほどほどにして下さいね。 | 공부는 그냥 하세요. (コンブヌン クニャン ハセヨ) |
韓国語の「그냥(クニャン)」〜別に〜
5つ目にご紹介する「그냥(クニャン)」のニュアンスは「別に」です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
別に | 그냥 (クニャン) |
この「別に」を表現する「그냥(クニャン)」は、相手に冷たい印象を与える表現なので、使用方法には気をつけましょう。
分かりやすく例文でご紹介いたしますね。
別に大丈夫です。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
別に大丈夫です。 | 그냥 괜찮아요. (クニャン ケンチャナヨ) |
別に気にしてないんですけど。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
別に気にしてないんですけど。 | 그냥 신경 쓰지 않는데요. (クニャン シンギョン スジ アヌンデヨ) |
韓国語の「クニャン」について、注意をしなければならないポイントをご紹介
ここまで韓国語の「그냥(クニャン)」について、基本のハングル表現や、5つのシチュエーション別の活用方法を詳しくご紹介いたしました。
韓国語の「그냥(クニャン)」は、答えたくない質問や分からない内容のシチュエーションなどで、一言でまとめて答えたりすることができる万能な単語だと思います。
しかし、1つだけ注意をしなければならないポイントがあるので、そちらについても詳しくご紹介いたしますね。
「그냥(クニャン)」の気をつけなければいけないポイントは、連続で「그냥(クニャン)」を使用することです。
相手を怒らせてしまうこともあるので、注意が必要です。
簡単な会話を例文にして、ご紹介いたしますね。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
最近はどう? | 요즘 어때? (ヨジュン オッテ?) |
まあまあかな | 그냥. (クニャン) |
何かあったの? | 무슨일 있어? (ムスンイリ イッソ?) |
別に | 그냥. (クニャン) |
大丈夫? | 괜찮아? (ケンチャナ?) |
いや、別に | 아니,그냥. (アニ、クニャン) |
特に、相手の方が心配をしているときに、「그냥(クニャン)」を連発するのは、とても失礼なので、気をつけましょう。
韓国語の「クニャン」とセットで覚えるべき単語をご紹介。
最後に応用編として、「그냥(クニャン)」とセットで覚えるべき単語をご紹介したいと思います。
「그냥(クニャン)」と一言だけで活用する表現もよく使用されていますが、セットで使用すると、より一層と会話の幅も広がりますし、ネイティブな印象にもなるかと思います。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
まあまあかな | 그냥 그래 (クニャン クレ) |
そのまま下さい | 그냥 주세요 (クニャン ジュセヨ) |
そのまま食べて下さい | 그냥 드세요 (クニャン トゥセヨ) |
ただ気になっただけ | 그냥 궁금해서 (クニャン グングメソ) |
何となく良いね/何となく好き | 그냥 좋아 (クニャン チョア) |
ただ見ているだけ | 그냥 보고 있어 (クニャン ポゴ イッソ) |
何となく聞いてみただけ | 그냥 물어봤어 (クニャン ムロバッソ) |
大目に見る/気にしない | 그냥 넘어가다 (クニャン ノモカダ) |
ただ言ってみただけ | 그냥 해본 소리 (クニャン ヘボン ソリ) |
【まとめ】韓国語の「クニャン」とは?韓国語の「クニャン」の基本の使用方法や注意点、「クニャン」とセットで覚えるべき単語などを詳しくご紹介
今回は韓国語の「그냥(クニャン)」について、基本の表現から5つのシチュエーション別の活用方法、また注意しなければならないポイントや、応用編として「그냥(クニャン)」とセットで覚えるべき単語などを詳しくご紹介いたしました。
「그냥(クニャン)」は、韓国語で上手く気持ちが表現ができないときにも活躍ができる万能な単語なので、ぜひ今回の5つのシチュエーション別の使用方法をマスターし、ネイティブな韓国語力を取得しましょう。
【おさらい】韓国語「クニャン」
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ただの/単に | 그냥 (クニャン) |
なんとなく | 그냥 (クニャン) |
そのまま | 그냥 (クニャン) |
まあまあに/ほどほどに | 그냥 (クニャン) |
別に | 그냥 (クニャン) |
【おさらい】韓国語「クニャン」の例文
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ただの友達です。 | 그냥 친구에요. (クニャン チングイェヨ) |
ただの冗談だよ。 | 그냥 농담이지! (クニャン ノンダミジ) |
なんとなく、買ってみました。 | 그냥 사봤어요. (クニャン サバッソヨ) |
深い考えは無くて、なんとなくです。 | 생각없이 그냥이에요. (センガオプシ クニャンイェヨ) |
化粧をしなくても、そのままで綺麗です。 | 화장을 안해도 그냥 예뻐요. (ファジャンアネド クニャン イェッポヨ) |
そのまま向かいますね。 | 그냥 갈게요. (クニャン カルッケヨ) |
最近はまあまあです。 | 요즘은 그냥이예요. (ヨジュムン クニャンイェヨ) |
勉強は、ほどほどにして下さいね。 | 공부는 그냥 하세요. (コンブヌン クニャン ハセヨ) |
別に大丈夫です。 | 그냥 괜찮아요. (クニャン ケンチャナヨ) |
別に気にしてないんですけど。 | 그냥 신경 쓰지 않는데요. (クニャン シンギョン スジ アヌンデヨ) |