韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現韓国旅行中に、少しでも韓国語が使えると、飲食店・カフェ・買い物・移動の場面でとても便利です。
難しい文法を覚えていなくても
「水をください」
「いくらですか」
「すみません」
「お腹すいた」
など、よく使うフレーズを覚えておくだけで、現地での安心感が大きく変わります。
この記事では、韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズを、場面別に30個紹介します。
韓国語・読み方・日本語訳をセットでまとめているので、旅行前の準備や、現地での確認にも使いやすい内容です。
韓国旅行でまず覚えたい基本フレーズ
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現まずは、韓国旅行中に何度も使う基本フレーズから覚えておきましょう。
店員さんに声をかけるとき、感謝を伝えるとき、軽く断るときなど、どの場面でも使いやすい表現です。
すみません
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| すみません。 | 저기요. （チョギヨ） |
ありがとうございます
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ありがとうございます。 | 감사합니다. （カムサハムニダ） |
大丈夫です
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 大丈夫です。 | 괜찮아요. （ケンチャナヨ） |
ごめんなさい
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ごめんなさい。 | 미안해요. （ミアネヨ） |
申し訳ありません
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 申し訳ありません。 | 죄송합니다. （チェソンハムニダ） |
飲食店で使える韓国語フレーズ
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現韓国旅行で特によく使うのが、飲食店での韓国語です。
店員さんを呼ぶ、水をお願いする、注文する、食事の感想を伝えるなど、よく使う表現を覚えておくと便利です。
水をください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 水をください。 | 물 주세요. （ムル ジュセヨ） |
お水をください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| お水をください。 | 물 좀 주세요. （ムル ジョム ジュセヨ） |
これください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| これください。 | 이거 주세요. （イゴ ジュセヨ） |
おすすめは何ですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おすすめは何ですか。 | 추천 메뉴가 뭐예요? （チュチョン メニュガ ムォエヨ？） |
おいしいです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| おいしいです。 | 맛있어요. （マシッソヨ） |
いただきます
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いただきます。 | 잘 먹겠습니다. （チャル モッケッスムニダ） |
ごちそうさまでした
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ごちそうさまでした。 | 잘 먹었습니다. （チャル モゴッスムニダ） |
お腹すいた
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| お腹すいた。 | 배고파. （ペゴパ） |
カフェで使える韓国語フレーズ
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現韓国旅行では、カフェに行く機会も多いですよね。
注文時に使える基本フレーズを覚えておくと、レジでのやりとりがスムーズになります。
アイスアメリカーノください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| アイスアメリカーノください。 | 아이스 아메리카노 주세요. （アイス アメリカノ ジュセヨ） |
ホットでください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ホットでください。 | 따뜻한 걸로 주세요. （タットゥタン ゴルロ ジュセヨ） |
冷たいのでください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 冷たいのでください。 | 차가운 걸로 주세요. （チャガウン ゴルロ ジュセヨ） |
持ち帰りでお願いします
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 持ち帰りでお願いします。 | 포장해 주세요. （ポジャンヘ ジュセヨ） |
店内で飲みます
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 店内で飲みます。 | 매장에서 마실게요. （メジャンエソ マシルケヨ） |
氷を少なめにしてください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 氷を少なめにしてください。 | 얼음 적게 넣어 주세요. （オルム チョッケ ノオ ジュセヨ） |
買い物で使える韓国語フレーズ
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現韓国でコスメや洋服、雑貨を買うときに使いやすいフレーズです。
値段を聞く、商品を見る、試す、購入する、袋をお願いするなど、買い物中によく使う表現をまとめました。
いくらですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いくらですか。 | 얼마예요? （オルマエヨ？） |
これください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| これください。 | 이거 주세요. （イゴ ジュセヨ） |
見てもいいですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 見てもいいですか。 | 봐도 돼요? （パド ドェヨ？） |
試してもいいですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 試してもいいですか。 | 써 봐도 돼요? （ッソ バド ドェヨ？） |
袋をください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 袋をください。 | 봉투 주세요. （ポントゥ ジュセヨ） |
いりません
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いりません。 | 괜찮아요. （ケンチャナヨ） |
移動・道案内で使える韓国語フレーズ
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現地下鉄、タクシー、道案内など、移動中に使える韓国語です。
韓国旅行では地図アプリを使うことが多いですが、簡単なフレーズを覚えておくと安心です。
ここはどこですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ここはどこですか。 | 여기가 어디예요? （ヨギガ オディエヨ？） |
駅はどこですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 駅はどこですか。 | 역이 어디예요? （ヨギ オディエヨ？） |
トイレはどこですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| トイレはどこですか。 | 화장실이 어디예요? （ファジャンシリ オディエヨ？） |
ここに行ってください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ここに行ってください。 | 여기로 가 주세요. （ヨギロ カ ジュセヨ） |
この住所に行ってください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| この住所に行ってください。 | 이 주소로 가 주세요. （イ ジュソロ カ ジュセヨ） |
旅行中に便利なひとこと韓国語
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現飲食店や買い物以外にも、旅行中に使えるひとこと韓国語があります。
写真をお願いしたいとき、聞き返したいとき、少しだけ韓国語ができることを伝えたいときに便利です。
かわいいです
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| かわいいです。 | 귀여워요. （キヨウォヨ） |
写真を撮ってください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 写真を撮ってください。 | 사진 찍어 주세요. （サジン チゴ ジュセヨ） |
もう一度言ってください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| もう一度言ってください。 | 다시 말해 주세요. （タシ マレ ジュセヨ） |
ゆっくり言ってください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| ゆっくり言ってください。 | 천천히 말해 주세요. （チョンチョニ マレ ジュセヨ） |
韓国語が少しだけできます
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 韓国語が少しだけできます。 | 한국어 조금 할 수 있어요. （ハングゴ チョグム ハル ス イッソヨ） |
韓国旅行前にまず覚えたい5つのフレーズ
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現たくさん覚えるのが大変な場合は、まず以下の5つだけでも覚えておくと便利です。
すみません
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| すみません。 | 저기요. （チョギヨ） |
これください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| これください。 | 이거 주세요. （イゴ ジュセヨ） |
水をください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 水をください。 | 물 주세요. （ムル ジュセヨ） |
いくらですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いくらですか。 | 얼마예요? （オルマエヨ？） |
大丈夫です
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 大丈夫です。 | 괜찮아요. （ケンチャナヨ） |
この5つは、飲食店・カフェ・買い物・道案内など、旅行中のさまざまな場面で使えます。
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズとあわせて覚えたい韓国語表現
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現韓国旅行で使える表現を増やしたい方は、以下の記事もあわせて読むと理解しやすくなります。
- 韓国語で「水」は何？물（ムル）の意味・使い方を解説
- 韓国語の「세요（セヨ）」とは？意味・使い方を解説
- 韓国語で「ごめんなさい」「すみません」は何？謝罪表現を解説
- 韓国語で「お腹すいた」は何？배고파（ペゴパ）の使い方を解説
- 韓国語で「かわいい」は何？귀여워（キヨウォ）の使い方を解説
韓国旅行をもっと快適にする韓国語
韓国旅行では、人数や日付を伝える場面も多いです。あわせて覚えておくと、レストランの予約やスケジュール調整でも困りません。
- 韓国語で「人数」の数え方は？2人・3人・4人の言い方を解説（レストランで「○名です」と伝えるときに便利）
- 韓国語で「日」「曜日」は何？날（ナル）/일（イル）の使い方を解説（旅行日程の会話で役立つ）
- 韓国発の話題アプリ「setlog」とは？韓国語表記の意味を完全解説（韓国の友達と旅行の思い出を共有するなら）
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズで「よくある質問」
韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現韓国旅行でまず覚えるべき韓国語は何ですか？
まずは、저기요、이거 주세요、물 주세요、얼마예요、괜찮아요の5つを覚えておくと便利です。飲食店・カフェ・買い物などで使いやすい表現です。
韓国語で「すみません」は何と言いますか？
店員さんを呼ぶときや声をかけるときは저기요を使います。謝る意味の「すみません」は미안해요や죄송합니다を使います。
韓国語で「水をください」は何と言いますか？
韓国語で「水をください」は물 주세요といいます。よりやわらかく言いたい場合は물 좀 주세요も使えます。
韓国語で「いくらですか？」は何と言いますか？
韓国語で「いくらですか？」は얼마예요?といいます。買い物や屋台などで使える便利な表現です。
韓国語が話せなくても韓国旅行はできますか？
はい、韓国語が話せなくても旅行はできます。ただし、よく使うフレーズを少し覚えておくと、飲食店や買い物でのやりとりがよりスムーズになります。
【まとめ】韓国旅行でそのまま使える韓国語フレーズ30選｜飲食店・カフェ・買い物で便利な表現
韓国旅行では、難しい韓国語を完璧に覚える必要はありません。
まずは、飲食店・カフェ・買い物・移動でよく使う基本フレーズを覚えておくだけでも、現地での安心感がかなり変わります。
特に、以下の5つは旅行中に使いやすい表現です。
すみません
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| すみません。 | 저기요. （チョギヨ） |
これください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| これください。 | 이거 주세요. （イゴ ジュセヨ） |
水をください
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 水をください。 | 물 주세요. （ムル ジュセヨ） |
いくらですか
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| いくらですか。 | 얼마예요? （オルマエヨ？） |
大丈夫です
| 日本語 | 韓国語 |
|---|---|
| 大丈夫です。 | 괜찮아요. （ケンチャナヨ） |
旅行前に少しだけ韓国語を覚えておくと、韓国での食事や買い物がもっと楽しくなります。
