【韓国の苗字一覧】人気TOP30の名字・読み方・漢字・意味|キム・イ・パクなど由来を完全解説

K-POPや韓国ドラマを見ていると、「キム」「イ」「パク」など、同じ苗字の人がたくさん登場しますよね。実は韓国の苗字は日本に比べて種類が少なく、上位5姓だけで人口の半分以上を占めるという特徴があります。

この記事では、韓国の苗字TOP30を一覧でご紹介。ハングル表記・漢字・由来・有名人の例まで完全網羅し、レアな苗字や「本貫(ポングァン)」という独特の文化まで解説します。

📌 この記事でわかること

  • 韓国の苗字TOP30一覧と読み方
  • 各苗字の漢字・由来・人口比率
  • 本貫(ポングァン)とは何か
  • K-POPアイドル・俳優の苗字分布
  • 韓国にしかない珍しい苗字
  • 結婚しても苗字が変わらない韓国の文化

韓国の苗字の特徴と基本知識

苗字の種類は日本の約1/100

日本には約30万種類の苗字がありますが、韓国は約280種類しかありません。これは韓国の歴史的背景と、漢字一文字を苗字とする文化的な理由によります。

上位5姓で人口の50%以上

韓国では「キム・イ・パク・チェ・チョン」の5姓だけで全人口の約53%を占めます。学校のクラスで同じ苗字の人が複数いるのが普通です。

韓国の苗字は1文字が基本

日本の苗字は2〜3文字が多いですが、韓国の苗字は基本的に漢字1文字。一部「南宮(ナムグン)」「諸葛(チェガル)」のような2文字苗字もありますが、ごく少数です。

結婚しても苗字は変わらない

韓国では結婚しても女性の苗字は変わりません。これは儒教の「血統を重んじる」考え方によるもので、女性は生家の苗字を生涯保ちます。子どもは父親の苗字を引き継ぎます。

韓国の苗字TOP30 完全一覧

順位読み方ハングル漢字人口比
1キム約21%
2約14%
3パク約8%
4チェ約5%
5チョン約5%
6カン約2.5%
7チョ約2%
8ユン約2%
9チャン約2%
10イム約1.7%
11ハン約1.6%
12約1.5%
13約1.4%
14シン約1.4%
15クォン約1.3%
16ファン約1.3%
17アン約1.3%
18ソン約1.3%
19リュ約1.0%
20ホン約1.0%
21チョン約1.0%
22約0.9%
23ムン約0.9%
24ヤン約0.9%
25ソン約0.9%
26約0.8%
27ペク約0.7%
28チョ約0.7%
29約0.7%
30ナム約0.5%

TOP10苗字の由来と有名人

1位:キム(金)

韓国で最も多い苗字。「金」=金属の意味で、新羅の建国者・金閼智(キム・アルチ)を始祖とする金海金氏が最大の本貫です。

有名人:

  • BTS:キム・ナムジュン(RM)、キム・ソクジン(ジン)、キム・テヒョン(V)、キム・ジョング… いやチョン、というように苗字キムは超多い
  • BLACKPINK:キム・ジス、キム・ジェニー
  • 俳優:キム・スヒョン、キム・テヒ、キム・ゴウン

2位:イ(李)

韓国第2位の苗字。「李」=スモモの木に由来し、朝鮮王朝500年を統治した李氏朝鮮の王家の苗字でもあります。

有名人:

  • 俳優:イ・ミンホ、イ・ジョンソク、イ・ビョンホン
  • K-POP:Stray Kidsのリノ(イ・ミンホ)、ITZYのイェジ(イ・チェリョン)

3位:パク(朴)

「朴」=ヒョウタンの意味。新羅の建国者・朴赫居世(パク・ヒョッコセ)を始祖とする伝統ある苗字です。

有名人:

  • BTS:パク・ジミン
  • BLACKPINK:パク・チェヨン(ロゼ)
  • 俳優:パク・ソジュン、パク・ボヨン、パク・ボゴム

4位:チェ(崔)

「崔」=高い山の意味。慶州崔氏が代表的な本貫で、新羅時代の貴族の流れを引きます。

有名人:

  • SEVENTEEN:チェ・スンチョル(S.COUPS)、チェ・ハンソル(バーノン)
  • 俳優:チェ・ジウ、チェ・ミンシク

5位:チョン(鄭)

「鄭」=慎重に治めるの意味。新羅時代から続く伝統的な苗字。BTSのジョングクの本姓「전(チョン)」は同じ読みでも漢字は「全」で異なる苗字です。

有名人:

  • BTS:チョン・ホソク(J-HOPE)
  • 女優:チョン・ジヒョン(韓国きっての美貌女優)

6位以下のTOP10

順位苗字有名人
6カン(姜)女優カン・ハヌル、カン・ダニエル
7チョ(趙)俳優チョ・インソン
8ユン(尹)SEVENTEEN ユン・ジョンハン
9チャン(張)俳優チャン・グンソク
10イム(林)TWICE イム・ナヨン、ITZY イム・チェリョン(リア)

本貫(ポングァン)とは?

同じ苗字でも違う家系

韓国には「본관(ポングァン=本貫)」という独特の概念があります。これは「祖先の発祥地」を表すもので、同じ苗字でも本貫が違えば別家系として扱われます。

例:キム氏の本貫

同じ「キム」さんでも、本貫が違うと家系も違います。代表的なものに以下があります:

  • キムヘ・キム氏(金海金氏):慶尚南道金海市が発祥
  • ギョンジュ・キム氏(慶州金氏):慶尚北道慶州市が発祥
  • クヮンサン・キム氏(光山金氏):全羅南道光州市が発祥

同じ本貫の人とは結婚できない?

かつて韓国では同じ本貫の人とは結婚できないという風習がありました。「血族婚」を避けるためのルールです。1997年に法律は廃止されましたが、文化的にはまだ意識する家庭もあります。

韓国にしかない珍しい苗字

2文字苗字

韓国の苗字は1文字が基本ですが、数少ない2文字苗字もあります。

苗字ハングル由来
ナムグン남궁南宮(中国由来)
チェガル제갈諸葛(三国志の諸葛亮の子孫を名乗る)
ソンウ선우鮮于
ホクポ황보皇甫
ドクゴ독고独孤
ドンバン동방東方

レアな1文字苗字

苗字ハングル備考
ピョン卞・邊(ピョンウソクなど)
サン
ファ

K-POPアイドルの苗字分布

K-POPアイドルの韓国人メンバーで多い苗字を見ていきましょう。

BTS(7人グループ)

  • キム×3(RM、ジン、V)
  • パク×1(ジミン)
  • チョン×2(J-HOPE=정、ジョングク=전)
  • ミン×1(シュガ)

TWICE(韓国人メンバー6人)

  • イム(ナヨン)
  • ユ(ジョンヨン)
  • パク(ジヒョ)
  • キム(ダヒョン)
  • ソン(チェヨン)
  • ※モモ・サナ・ミナは日本人(平井・湊崎・名井)、ツウィは台湾人(チョウ)

BLACKPINK(韓国人メンバー3人)

  • キム×2(ジス、ジェニー)
  • パク×1(ロゼ=パク・チェヨン)

韓国人メンバーは「キム」「パク」「イ」が圧倒的に多く、これは韓国全体の苗字分布を反映しています。

韓国の苗字でよくある質問

Q. なぜ韓国の苗字は種類が少ないの?

歴史的に、貴族階級だけが苗字を持っていた時代が長く、一般庶民が苗字を持つようになったのは比較的近代から。その際、有力な貴族の苗字を借りる形で広まったため、種類が少ないと言われています。

Q. 韓国で「同姓同本(同じ苗字・同じ本貫)」は本当に多いの?

はい、よくあります。「金海金氏」だけで400万人以上いるとされており、学校や職場で偶然同じ本貫の同姓の人と会うことも珍しくありません。

Q. 韓国でも「夫婦別姓」だけど子どもの苗字は?

子どもは原則として父親の苗字を受け継ぎます。2008年からは母親の苗字を選ぶことも可能になりましたが、まだ少数派です。

Q. 「キム・ジョングク」と「チョン・ジョングク」の違いは?

苗字が違うので、別人です。同じ「ジョングク(정국)」という名前でも、苗字「キム(金)」「パク(朴)」「チョン(全/田)」など組み合わせは様々。BTSのジョングクは「전정국(チョン・ジョングク)」で苗字は「全」です。

Q. 韓国で苗字を変えることはできる?

原則として一生変えられませんが、例外的に養子縁組や法的手続きを経て変更できる場合もあります。一般的には「苗字は祖先からの遺産」として大切にされています。

Q. 韓国人の苗字を覚えるコツは?

K-POPや韓国ドラマで頻出する「キム・イ・パク・チェ・チョン」の上位5姓を覚えれば、韓国人の半分以上を網羅できます。これだけでも十分です!

「韓国の苗字」関連のおすすめ記事

まとめ:韓国の苗字を知れば韓国文化がもっと面白くなる

韓国の苗字TOP30と文化的背景、いかがでしたか?最後にポイントをおさらい。

  • 韓国の苗字は約280種類(日本の30万種類と比較)
  • キム・イ・パク・チェ・チョンのTOP5で人口の53%
  • 苗字は漢字1文字が基本(2文字苗字は珍しい)
  • 本貫(ポングァン)=祖先の発祥地で家系が分かれる
  • 韓国は夫婦別姓(結婚しても苗字は変わらない)
  • K-POPアイドルの苗字も韓国全体の分布を反映

韓国ドラマやK-POPで「キム」「パク」「イ」が多いのも、これで納得ですね!推しのアイドルや俳優の苗字の意味を調べてみると、新たな発見があるかもしれません。

ABOUT ME
アバター
mikage
韓国語、K-POPの記事を書いています。 韓国留学2回、TOPIK6級取得。韓国語を勉強したい人向けに書いています! 韓国語と出会ったことで人生が変わりました!