「袋いらないです!」や「カゴシップンデ」など韓国旅行で使える韓国語の例文16個をまとめました!
韓国旅行に行く際、皆さんは英語で話しますか?
せっかくなので、現地、韓国の言葉でも少しずつ話して会話ができたら素敵ですよね。
道端で少し話したことから始まった恋愛が始まって…なんてお話も聞いたことがあります。
韓国旅行の場合は、特にツアーなど使わず、ガイドさんなしで個人旅行をする方も多いかと思います。
今回は韓国旅行中にたくさん使えるハングルの「例文」フレーズを、旅行のシーンごとに分けてまとめてみました。
これの韓国語の例文を暗記しちゃえばバッチリ!旅行の際には、暗記をしなくても、このページを見ながらぜひ使ってみて下さい。
それでは韓国語の例文を解説していきます。早速見ていきましょう!
まずは簡単な挨拶を韓国語の例文でマスターしよう!
どこの国に行っても、簡単な挨拶だけでも現地の言葉でできると素敵ですよね。
韓国語の例文をサクッとまとめたので見てみましょう!
こんにちは(アンニョンハセヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
こんにちは | 안녕하세요 (アンニョンハセヨ) |
これは朝昼夜1日中使える基本の挨拶です!
ありがとうございます(カムサハムニダ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ありがとうございます | 감사합니다 (カムサハムニダ) |
ありがとうございますの言い方はいくつかありますが、旅行であれば、この「カムサハムニダ」が一番よく使える表現かと思います!
すみません(チェソンハムニダ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
すみません | 죄송합니다 (チェソンハムニダ) |
すみませんも同様、いくつか単語がありますがこちらが一番使えるシーンが多いです!
次は空港や移動時に使える韓国語の例文!
続いては、空港に着いてから、ホテルに行くまで使える韓国語の例文をご紹介します。
単語を変えることで活用もできますので状況に合わせてこの韓国語の例文使ってみて下さいね。
両替所はどこですか?(ファンジョンソヌン オディエヨ?)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
両替所はどこですか? | 환전소는 어디에요? (ファンジョンソヌン オディエヨ?) |
まず韓国についたら両替をする方も多いかと思います。「オディエヨ」はどこですか?という意味です。
たとえば、ファンジョンソの部分を、空港鉄道、バス、タクシーなどに変えて活用することもできます。
空港鉄道はコンハンチョルド、バスはボス、タクシーはテクシーと発音します。他にも、トイレの場所を聞く時などにも使えます。
トイレは「화장실(ファジャンシル)」と言います。
Tmoneyください。(ティーモニ ジュセヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
Tmoneyください。 | T money 주세요 (ティーモニ ジュセヨ) |
韓国では、Suicaのような電子交通カードを利用すると移動の際にとても便利です!
T money(ティーマネー)と言います。コンビニなどでも購入可能なので、このように言えば買うことができます。
「ジュセヨ」は下さいという意味ですので、いろいろなシーンで使えます。
〇〇に行ってください。(〇〇エ カジュセヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
〇〇に行ってください。 | 〇〇에 가주세요 (〇〇エ カジュセヨ) |
例えばタクシーに乗った際に「ソウル駅に行って下さい」や「ロッテホテルに行って下さい」など行き先を伝えることがあるかと思います。
その時に、使えるフレーズです。先ほど解説した「ジュセヨ」が早速出てきましたね!
ちなみに、観光地の場合は発音が多少違っても聞き取ってくれますが、住所の場合は難しく、ちょっとの違いで場所が全然違う!ということもたくさんあります。
ここに行ってください(ヨギロ カジュセヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ここに行ってください | 여기로 가주세요 (ヨギロ カジュセヨ) |
ハングルで書かれたものを見せながら「여기로 가주세요(ヨギロ カジュセヨ)」というと「ここに行って下さい」という意味になるので、運転手さんに伝わりにくい時はこのような使い方もオススメです!
「カゴシップンデ」など「ホテル」で使える韓国語の例文
無事にホテルに到着したら、次はホテルで使える韓国語の例文を見ていきましょう!
今日予約しています。〇〇です。(オヌル イェヤッ ヘッヌンデヨ 〇〇イムニダ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
今日予約しています。〇〇です。 | 오늘 예약했는데요 〇〇입니다. (オヌル イェヤッ ヘッヌンデヨ 〇〇イムニダ) |
まずチェックインする際に使うフレーズです。〇〇の部分には名前を入れたら大丈夫です!
日本語を話せる方がいらっしゃいますか?(イルボノルル ハルス イッスシン ブニ ケセヨ?)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
日本語を話せる方がいらっしゃいますか? | 일본어를 할 수 있으신 분이 계세요? (イルボノルル ハルス イッスシン ブニ ケセヨ?) |
簡単な会話であれば、ボディランゲージや英語などを交えて…という方法もあるかと思いますが、緊急な内容であったり、込み入った話などをしなければいけない時は、特に日本語を話せる人が必要かと思います。
特にホテルには日本語を話せる方も多いので、そんな時はこのように聞けばOKです!
近くに美味しい〇〇のお店はありますか?(チュビョネ 〇〇 マッチビ イッスルカヨ?)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
近くに美味しい〇〇のお店はありますか? | 주변에 〇〇 맛집이 있을까요? (チュビョネ 〇〇 マッチビ イッスルカヨ?) |
旅行中せっかくなら美味しいものを!と、現地の方に質問することもあるかと思います。
そんな時は、このフレーズを使ってみて下さい。
〇〇の部分にはサムギョプサル、トッポッキなど、食べたい料理を入れればOKです!
〇〇に行きたいのですが、どうやって行ったらいいですか?(〇〇エ カゴシップンデ オットッケ カミョン テヨ?)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
〇〇に行きたいのですが、どうやって行ったらいいですか? | 〇〇에 가고 싶은데 어떻게 가면 돼요? (〇〇エ カゴシップンデ オットッケ カミョン テヨ?) |
いきたい場所にどうやって行ったらいいかわからない時は、このように質問してみるのがオススメです。〇〇の部分には、場所名を入れます。
例えば明洞駅であれば、ミョンドンヨッと言います。駅のことは「역(ヨッ)」と言います。
ご飯屋さんで韓国語で注文してみましょう!
韓国でご飯やさんに言ったら、注文もしなければいけませんよね!簡単に注文できる韓国語の例文をご紹介します。
これ1つください!(イゴッ ハナ ジュセヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
これ1つください! | 이것 하나 주세요 (イゴッ ハナ ジュセヨ) |
SNSでチェックした食べ物などを注文したい時は、写真を見せながら、これください!というのが一番伝わりやすいですよね。ハナは1つという意味で、2つの場合は두개(トゥゲ)と言います。
お会計してください(ケサネ ジュセヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
お会計してください | 계산해 주세요 (ケサネ ジュセヨ) |
お店にもよりますが、韓国では大体のお店が、テーブルでのお会計ではなく、お会計の場所に行ってお会計をします。
そのため、お会計の場所に店員さんがいない場合は、「ケサネジュセヨ~!」というと、お会計をしにきてくれます。
ご馳走様でした!美味しかったです(チャル モゴッスムニダ!マシッソッソヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
ご馳走様でした!美味しかったです | 잘 먹었습니다! 맛있었어요. (チャル モゴッスムニダ!マシッソッソヨ) |
美味しいご飯を食べられたら、何か話したい時もありますよね。
まず、ご馳走様でしたが「チャルモゴッスムニダ」です。
また、美味しかったですが「マシッソッソヨ」です。もし、美味しいです!と言いたい場合は「マシッソヨ」と言います。一文字変わって、「モシッソヨ」というとかっこいい!という意味になってしまうので要注意です!
「袋いらないです!」などお買い物に行った時の韓国語フレーズ
韓国に行ったら、ショッピングをする方も多いと思います。最後にお買い物をする際に使える韓国語も見ていきましょう!
これいくらですか?(イゴッ オルマエヨ?)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
これいくらですか? | 이것 얼마에요? (イゴッ オルマエヨ?) |
「イゴッ」がこれ、「クゴッ」がそれ、「チョゴッ」があれとなります。
オルマエヨ?はいくらですか?という意味なので、オルマエヨ?だけ使っても大丈夫です。
まけてください~!(カッカジュセヨ~!)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
まけてください~! | 깎아주세요~! (カッカジュセヨ~!) |
もちろんデパートなどでは使えませんが…市場や卸売りなどでは使えるシーンがあるかもしれません!
少しだけという意味の「조금만(チョグムマン)」を頭に付けてもOKです!少し可愛らしくお願いしたら、まけてくれるかも…?!
袋いらないです。(ショッピンベッ/ボントゥ ピリョオプソヨ)
日本語 | 韓国語 |
---|---|
袋いらないです。 | 쇼핑백/봉투 필요없어요 (ショッピンベッ/ボントゥ ピリョオプソヨ) |
最近韓国でも環境のため、袋が有料になっているお店が多いです。
そのため、特に必要ない時はこのように先に言ってもいいかもしれません。
特に持ち手のついた紙袋やショッパーなどはショッピンベッ、コンビニやスーパーなどで使うビニール袋はボントゥということが多いです。
逆に欲しい場合は、先ほど解説した「주세요(ジュセヨ)」を使うことができます。
「袋いらないです!」や「カゴシップンデ」など韓国旅行で使える韓国語の例文16個をまとめました!
今回は、旅行中に様々なシーンで使える韓国語の例文をまとめてみました。特に勉強しやすいと言われている韓国語なので、覚えやすいフレーズもあったかもしれません。
例えば「ジュセヨ」などは、とても使用頻度が高いものなので、覚えておくと色々なシーンで役立つこと間違いなしです!
是非ご旅行の際には、色々な例文を使って試してみて下さいね。
【おさらい】「袋いらないです!」や「カゴシップンデ」など韓国旅行で使える韓国語の例文16個
日本語 | 韓国語 |
---|---|
こんにちは | 안녕하세요 (アンニョンハセヨ) |
ありがとうございます | 감사합니다 (カムサハムニダ) |
すみません | 죄송합니다 (チェソンハムニダ) |
両替所はどこですか? | 환전소는 어디에요? (ファンジョンソヌン オディエヨ?) |
Tmoneyください。 | T money 주세요 (ティーモニ ジュセヨ) |
〇〇に行ってください。 | 〇〇에 가주세요 (〇〇エ カジュセヨ) |
ここに行ってください | 여기로 가주세요 (ヨギロ カジュセヨ) |
今日予約しています。〇〇です。 | 오늘 예약했는데요 〇〇입니다. (オヌル イェヤッ ヘッヌンデヨ 〇〇イムニダ) |
日本語を話せる方がいらっしゃいますか? | 일본어를 할 수 있으신 분이 계세요? (イルボノルル ハルス イッスシン ブニ ケセヨ?) |
近くに美味しい〇〇のお店はありますか? | 주변에 〇〇 맛집이 있을까요? (チュビョネ 〇〇 マッチビ イッスルカヨ?) |
〇〇に行きたいのですが、どうやって行ったらいいですか? | 〇〇에 가고 싶은데 어떻게 가면 돼요? (〇〇エ カゴシップンデ オットッケ カミョン テヨ?) |
これ1つください! | 이것 하나 주세요 (イゴッ ハナ ジュセヨ) |
お会計してください | 계산해 주세요 (ケサネ ジュセヨ) |
ご馳走様でした!美味しかったです | 잘 먹었습니다! 맛있었어요. (チャル モゴッスムニダ!マシッソッソヨ) |
これいくらですか? | 이것 얼마에요? (イゴッ オルマエヨ?) |
まけてください~! | 깎아주세요~! (カッカジュセヨ~!) |
袋いらないです。 | 쇼핑백/봉투 필요없어요 (ショッピンベッ/ボントゥ ピリョオプソヨ) |
今回は「袋いらないです!」や「カゴシップンデ」など旅行で使える韓国語の例文16個を特集しました
今回は「袋いらないです!」や「カゴシップンデ」など韓国旅行で使える韓国語の例文を特集しましたが他にも覚えておくといい韓国語がたくさんあります。こちらも是非ごらんくださいね。
・韓国語でありがとうと伝えたい!
・韓国語の敬語
・韓国語の接続詞特集!
・韓国語で「こんにちは!」「こんばんわ!」
・韓国語で「本当・本当に」
・韓国語の接続詞まとめ
・韓国語で「私」って?
・韓国語で「そうだね」
・韓国語の挨拶特集
・サランヘヨ。韓国語で愛してる