韓国空港・入国・搭乗の韓国語100選｜手荷物・保安検査・税関

韓国の空港では、航空会社名だけでなく、便名、ターミナル、チェックイン区域、搭乗口、搭乗締切を順に追うと動きやすくなります。

共同運航便では予約した会社と実際の運航会社が異なり、出発直前に搭乗口が変わることもあるため、一度確認した場所をそのまま信じると移動が遅れます。

空港内では便名を共通の基準にすると、案内板、搭乗券、荷物受取ベルトを同じ情報で照合できます。出発時は搭乗締切、到着時は荷物タグ、乗継時は最終目的地コードを残しておくと、遅延や荷物トラブルにも対応しやすくなります。

出発・搭乗の基本30語から、保安検査、入国、荷物受取、税関、遅延、欠航まで100語から必要な言葉を探せます。出発前、保安検査後、韓国到着後のように、いまいる場所に合わせて必要な言葉を探せます。

📌 このページで分かること

便名・ターミナル・チェックイン表示
搭乗券・預け荷物・保安検査
出国審査・搭乗口・機内案内
入国審査・荷物受取・税関
遅延・欠航・乗継・手荷物紛失

韓国空港を利用する基本

韓国の空港では、便名、ターミナル、搭乗口、荷物受取、税関の表示を順に見ていくと動きやすくなります。

空港では会話よりも、画面や案内板に出る単語を素早く拾えることが安心につながります。

空港では便名を基準に動く

航空会社、目的地、出発時刻が似ていても便名は異なります。

ターミナル、カウンター、搭乗口の表示は、搭乗券の便名と照合します。案内板で航空会社名を探すより、搭乗券にある英数字の便名を探す方が確実です。

共同運航便では二つの便名が表示されることがあるため、時刻と目的地も合わせて同じ便か確認します。

搭乗口は保安検査後も確認する

ゲート変更や出発時刻の変更は、搭乗券を発行した後にも起こります。

保安検査後も、電光掲示板と航空会社アプリで最新情報を確認しておきましょう。

預け荷物の控えを到着まで残す

手荷物タグや受託手荷物の控えは、荷物が出てこないときに必要です。

受取レーン番号だけでなく、タグ番号と便名も確認できるようにします。

出発・搭乗でまず覚えたい空港韓国語30選

最初の30語は、空港へ着いてから搭乗口へ進むまでに使う基本語です。

항공편、터미널、체크인、탑승구、탑승마감を一組で読めれば、航空会社名だけでは分からない移動先と締切を把握できます。

日本語	韓国語・読み方	意味
1. 空港	공항 （コンハン）	飛行機が発着する施設
2. 国際線	국제선 （ククチェソン）	国をまたいで運航する便
3. 国内線	국내선 （クンネソン）	韓国内を移動する便
4. 旅客ターミナル	여객터미널 （ヨゲクトミノル）	利用客が出発・到着手続きをする建物
5. 第1旅客ターミナル	제1여객터미널 （チェイルヨゲクトミノル）	第1ターミナル
6. 第2旅客ターミナル	제2여객터미널 （チェイヨゲクトミノル）	第2ターミナル
7. 出発	출발 （チュルバル）	飛行機が空港を出ること
8. 到着	도착 （トチャク）	飛行機が空港へ着くこと
9. 航空便	항공편 （ハンゴンピョン）	航空会社が運航する一つの便
10. 運航情報	운항정보 （ウナンジョンボ）	出発時刻や遅延などの案内
11. 搭乗手続き	탑승수속 （タプスンスソク）	チェックインや搭乗券発行の手続き
12. チェックインカウンター	체크인카운터 （チェクインカウント）	航空会社の有人受付
13. セルフチェックイン	셀프체크인 （セルプチェクイン）	自動端末で行うチェックイン
14. モバイルチェックイン	모바일체크인 （モバイルチェクイン）	スマートフォンで行うチェックイン
15. 予約番号	예약번호 （イェヤクポノ）	航空券予約を識別する番号
16. 航空券	항공권 （ハンゴングォン）	飛行機へ乗るための券
17. 電子航空券	전자항공권 （チョンジャハンゴングォン）	Eチケット
18. パスポート	여권 （ヨックォン）	出入国と本人確認に使う旅券
19. 搭乗券	탑승권 （タプスングォン）	保安検査や搭乗口で提示する券
20. 座席番号	좌석번호 （チャソクポノ）	機内の座席を示す番号
21. 受託手荷物	위탁수하물 （ウィタクスハムル）	カウンターで預ける荷物
22. 機内持込手荷物	휴대수하물 （ヒュデスハムル）	機内へ持ち込む荷物
23. 手荷物を預ける	수하물위탁 （スハムルウィタク）	荷物を航空会社へ預ける手続き
24. 手荷物許容量	수하물허용량 （スハムルホヨンニャン）	無料で運べる重量・個数
25. 超過手荷物	초과수하물 （チョグァスハムル）	許容量を超えた荷物
26. 追加手荷物	추가수하물 （チュガスハムル）	別料金で追加する荷物
27. 手荷物タグ	수하물태그 （スハムルテグ）	預け荷物に付ける識別票
28. 大型手荷物	대형수하물 （テヒョンスハムル）	通常のベルトへ流せない大きな荷物
29. 割れ物	파손주의 （パソンジュイ）	破損に注意が必要な荷物の表示
30. 手荷物包装	수하물포장 （スハムルポジャン）	スーツケースなどを包装するサービス

入国・荷物受取・税関・遅延の韓国語70選

残り70語は、保安検査、出国、搭乗、入国、荷物、税関、運航変更へ分けています。

出発便の確認と到着後の荷物手続きでは必要な語が異なるので、空港で今行っている手続きから分類を選んでください。

保安検査の韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
31. 保安検査	보안검색 （ポアンゴムセク）	危険物の有無を調べる検査
32. 出国場	출국장 （チュルグクチャン）	保安検査と出国審査へ進む入口
33. 検査台	검색대 （コムセクテ）	荷物や人を検査する場所
34. 金属探知機	금속탐지기 （クムソクタムジギ）	金属を検知する装置
35. 機内持込禁止	기내반입금지 （キネバニプクムジ）	機内へ持ち込めない物品
36. 液体類	액체류 （エクチェリュ）	飲料や化粧水などの液体
37. ノートパソコン	노트북 （ノトゥブク）	検査時に取り出す場合がある電子機器
38. 電子機器	전자기기 （チョンジャギギ）	スマートフォンやPCなど
39. 上着	외투 （ウェトゥ）	検査前に脱ぐよう求められることがある衣類
40. 追加検査	추가검색 （チュガゴムセク）	通常検査の後に行う詳しい検査

出国審査・免税エリアの韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
41. 出国審査	출국심사 （チュルグクシムサ）	国外へ出るための審査
42. 出国審査場	출국심사대 （チュルグクシムサデ）	出国審査を受ける場所
43. 自動出入国審査	자동출입국심사 （チャドンチュリプククシムサ）	自動化された出入国審査
44. 免税区域	면세구역 （ミョンセグヨク）	出国審査後の制限区域
45. 免税店	면세점 （ミョンセジョム）	免税商品を扱う店舗
46. 搭乗棟	탑승동 （タプスンドン）	搭乗口が集まる別棟
47. 乗り継ぎ	환승 （ファンスン）	別の便へ乗り換えること
48. 乗り継ぎ通路	환승통로 （ファンスントンノ）	乗り継ぎ客が進む専用通路
49. 乗り継ぎ保安検査	환승보안검색 （ファンスンポアンゴムセク）	乗り継ぎ時に受ける保安検査
50. 付加価値税還付	내국세환급 （ネグクセファングプ）	購入時の税金を還付する手続き

搭乗・搭乗口の韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
51. 搭乗口	탑승구 （タプスング）	飛行機へ乗るゲート
52. ゲート番号	게이트번호 （ゲイトゥポノ）	搭乗口を示す番号
53. 搭乗時刻	탑승시간 （タプスンシガン）	搭乗を始める予定時刻
54. 搭乗締切	탑승마감 （タプスンマガム）	搭乗受付が終わる時刻
55. 搭乗開始	탑승시작 （タプスンシジャク）	乗客の案内を始めた状態
56. 優先搭乗	우선탑승 （ウソンタプスン）	対象者が先に搭乗すること
57. 搭乗待機	탑승대기 （タプスンデギ）	搭乗案内を待つ状態
58. 搭乗中	탑승중 （タプスンジュン）	搭乗手続きが進んでいる状態
59. 搭乗終了	탑승완료 （タプスンワルリョ）	搭乗手続きが終わった状態
60. 最終搭乗案内	최종탑승안내 （チェジョンタプスンアンネ）	締切前の最後の呼び出し

入国審査・入国申告の韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
61. 入国	입국 （イプクク）	外国から韓国へ入ること
62. 入国審査	입국심사 （イプククシムサ）	韓国へ入るための審査
63. 入国審査場	입국심사대 （イプククシムサデ）	入国審査を受ける場所
64. 外国人	외국인 （ウェグギン）	外国籍の人
65. 韓国人	내국인 （ネグギン）	韓国籍の人
66. 電子入国申告	전자입국신고 （チョンジャイプククシンゴ）	オンラインで行う入国申告
67. 入国申告書	입국신고서 （イプククシンゴソ）	入国情報を提出する書類
68. 滞在先	체류지 （チェリュジ）	韓国で宿泊する住所
69. 滞在目的	체류목적 （チェリュモクチョク）	韓国へ入国する目的
70. 指紋認証	지문인식 （チムニンシク）	指紋を読み取る本人確認

荷物受取・紛失の韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
71. 手荷物受取	수하물수취 （スハムルスチュィ）	到着後に預け荷物を受け取ること
72. 手荷物受取所	수하물수취대 （スハムルスチュィデ）	預け荷物が出てくる場所
73. 手荷物ベルト	수하물벨트 （スハムルベルトゥ）	荷物が流れるベルト
74. 手荷物番号	수하물번호 （スハムルポノ）	受取ベルトなどに表示される番号
75. 荷物到着	수하물도착 （スハムルトチャク）	預け荷物が受取所へ届いた状態
76. 荷物遅延	수하물지연 （スハムルチヨン）	預け荷物の到着が遅れている状態
77. 荷物紛失	수하물분실 （スハムルプンシル）	預け荷物が見つからない状態
78. 荷物破損	수하물파손 （スハムルパソン）	預け荷物が壊れている状態
79. 手荷物サービスセンター	수하물서비스센터 （スハムルソビスセント）	遅延や破損を相談する窓口
80. 未検査手荷物	미검수하물 （ミゴムスハムル）	到着時に受け取れないなど確認が必要な荷物

税関・検疫の韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
81. 税関	세관 （セグァン）	持込品の申告や検査を行う機関
82. 税関検査	세관검사 （セグァンゴムサ）	申告品や荷物を調べる検査
83. 申告あり	신고있음 （シンゴイッスム）	申告対象の物品がある通路
84. 申告なし	신고없음 （シンゴオプスム）	申告対象の物品がない通路
85. 旅行者携帯品申告書	여행자휴대품신고서 （ヨヘンジャヒュデプムシンゴソ）	旅行者が携帯品を申告する書類
86. 申告物品	신고물품 （シンゴムルプム）	税関へ申告する必要がある物品
87. 免税範囲	면세범위 （ミョンセボムウィ）	税金が免除される範囲
88. 課税対象	과세대상 （クァセデサン）	税金の対象となる物品
89. 検疫	검역 （コムヨク）	人・動物・植物などの衛生検査
90. 動植物検疫	동식물검역 （トンシンムルゴムヨク）	動物や植物の持込検査

遅延・欠航・変更の韓国語10選

日本語	韓国語・読み方	意味
91. 通常運航	정상운항 （チョンサンウナン）	予定どおり運航している状態
92. 遅延	지연 （チヨン）	出発や到着が遅れている状態
93. 欠航	결항 （キョラン）	予定便が運航しないこと
94. 搭乗口変更	탑승구변경 （タプスングビョンギョン）	ゲートが別の場所へ変わること
95. 出発時刻変更	출발시간변경 （チュルバルシガンビョンギョン）	出発予定時刻が変わること
96. 到着時刻変更	도착시간변경 （トチャクシガンビョンギョン）	到着予定時刻が変わること
97. 運航中止	운항취소 （ウナンチュィソ）	便の運航を取りやめること
98. 空席待ち客	대기승객 （テギスンゲク）	空席が出るのを待つ乗客
99. 航空会社カウンター	항공사카운터 （ハンゴンサカウント）	航空会社へ変更などを相談する窓口
100. 案内放送	안내방송 （アンネバンソン）	空港内で流れる音声案内

出発時に間違えやすい韓国語

出発時は、似た表示でも意味が違うものを取り違えないことが大切です。

搭乗開始と出発、ターミナルと搭乗口、預け荷物と機内持込手荷物は同じではありません。便名を軸に、場所・時刻・荷物の表示を分けて確認すると迷いにくくなります。

似ている表示・読み方	違い	見る場所
출발시간／탑승시간 （チュルバルシガン／タプスンシガン）	出発予定／搭乗開始	搭乗券・モニター
탑승시간／탑승마감 （タプスンシガン／タプスンマガム）	搭乗開始／搭乗締切	搭乗券・ゲート
여객터미널／탑승구 （ヨゲクトミノル／タプスング）	ターミナル／搭乗口	航空券・モニター
위탁수하물／휴대수하물 （ウィタクスハムル／ヒュデスハムル）	預け荷物／機内持込	航空会社の手荷物条件
지연／결항 （チヨン／キョラン）	遅延／欠航	運航情報・航空会社案内

搭乗時刻・出発時刻・搭乗締切を分ける

탑승시간は飛行機へ乗り始める時刻、출발시간は飛行機が動き出す予定時刻です。

탑승마감を過ぎると、出発前でも搭乗できません。搭乗口へ着く基準は출발시간ではなく、탑승시간と탑승마감です。

출발시간は飛行機が出る時刻、탑승시간は搭乗開始の目安、탑승마감は搭乗手続きを終える締切です。出発時刻までにゲートへ行けばよいわけではないため、最も早い締切から逆算して移動します。

ターミナル・搭乗棟・搭乗口を分ける

여객터미널は空港の建物、탑승동は搭乗口が集まる別棟、탑승구は飛行機へ乗るゲートです。同じ空港内でも、ターミナルや搭乗棟を移動するには時間がかかります。

터미널を確かめた後に、便名で탑승구を探します。

空港内で搭乗口を探すときは、韓国語の方向・道案内もつながります。

預け荷物と機内持込手荷物の条件は別

위탁수하물はカウンターで預ける荷物、휴대수하물は機内へ持ち込む荷物です。重量だけでなく、個数、サイズ、液体、電池類の条件も異なります。

航空会社の案内では、위탁と휴대の欄を分けて見ると、預ける荷物と機内へ持ち込む荷物を判断しやすくなります。

空港へ着いてから搭乗口までの確認順

空港では、航空会社のカウンターと実際の搭乗口が離れています。

ターミナル・便名・カウンター・保安検査・搭乗口を順に確かめます。

共同運航便は実際の運航会社を見る

予約した航空会社名と、チェックインを担当する運航会社が異なる共同運航便があります。

電子航空券の운항사、편명、터미널を見て、実際に手続きするカウンターを探します。空港へ向かう前に確認すれば、ターミナル間の移動を避けられます。

共同運航便では、販売会社より実際の運航会社を基準にします。

自動チェックイン後も手荷物手続きは別

オンラインや自動機でチェックインしても、預け荷物がある場合は수하물위탁へ進みます。搭乗券を取得しただけでは、荷物の受付は完了していません。

手荷物タグを受け取ったら、便名と最終目的地が合っているかを見ておきます。체크인완료と수하물위탁완료は別の手続きとして考えると分かりやすくなります。

保安検査へ入る前に液体・電子機器を整理する

液体、モバイルバッテリー、電子機器などは、持込方法が品目や航空会社で異なります。検査直前に荷物を開け直さないよう、必要な物を取り出しやすい場所へ分けておくと安心です。

最新条件は利用する空港と航空会社の案内を確認し、不明な物は預ける前に尋ねます。保安検査前に、手荷物の中身と持込条件を照合します。

搭乗時刻と出発時刻を同じにしない

탑승시간は搭乗開始時刻、출발시간は航空機の出発予定時刻です。搭乗口は出発時刻より前に締め切られるため、買い物や食事は搭乗開始時刻から逆算します。

ゲート変更や遅延は電光掲示と航空会社アプリの両方で照合します。搭乗口へ戻る基準は、出発時刻ではなく搭乗開始時刻です。

出国審査後の移動時間も見込む

出国審査を終えても、搭乗口までシャトルトレインや長い徒歩移動が必要な場合があります。ゲート番号だけでなく、コンコースや搭乗棟の表示を追います。

初めて使う空港では、免税店へ寄る前に搭乗口までの所要時間を確かめておくと安心です。出国審査後は、搭乗口の場所と移動時間を先に確かめます。

韓国へ到着してから見る韓国語

到着後は、入国審査、荷物受取、税関の順に進みます。

乗り継ぎ客は、入国審査ではなく환승表示へ向かう場合があります。입국심사→수하물수취→세관→도착장が、入国するときの順番です。

順番	表示・読み方	すること
1	입국심사 （イプククシムサ）	パスポート審査
2	수하물수취대 （スハムルスチデ）	預け荷物を受取
3	세관・검역 （セグァン・コミョク）	必要に応じて申告・検査
4	도착장 （トチャクチャン）	一般区域へ出る

電子入国申告は公式サイトから提出する

電子入国申告では、パスポート情報、入出国日、滞在先などを入力します。

対象者や提出時期は制度変更の影響を受けるため、旅行時点の公式案内を使います。전자입국신고は公式サイトから提出し、決済を求める類似サイトを避けます。

荷物は便名に対応したベルトで受け取る

手荷物受取所では、出発地ではなく便名と수하물번호を頼りに探します。荷物が最後まで出ない場合は、搭乗券と手荷物タグを持ってサービス窓口へ進みます。

空港を出る前に수하물지연・분실・파손を届け出ます。

申告品があるときは申告ありの通路へ進む

申告対象の物品がある場合は、携帯品申告を行い신고있음の通路へ進みます。申告が必要かは、品目、数量、価格などで決まります。

迷う持込品があるときは、税関の最新案内を基準にします。

荷物・遅延・欠航で使う韓国語

荷物の紛失や破損、遅延、欠航では、便名と搭乗券を見せながら状況を伝えるとスムーズです。

口頭だけで説明せず、手荷物タグ、航空会社アプリ、案内画面も使います。便名・問題の内容・希望する手続きを一つずつ伝えます。

日本語	韓国語・読み方
搭乗口が変わりましたか？	탑승구가 바뀌었나요？（タプスングガパックィオンナヨ）
搭乗は何時までですか？	몇 시까지 탑승해야 하나요？（ミョッシッカジタプスンヘヤハナヨ）
乗り継ぎはどこですか？	환승은 어디로 가야 해요？（ファンスンウンオディロカヤヘヨ）
荷物が出てきません	수하물이 나오지 않아요 （スハムリナオジアナヨ）
スーツケースが壊れています	캐리어가 파손됐어요 （ケリオガパソンデッソヨ）
便が遅れていますか？	항공편이 지연됐나요？（ハンゴンピョニチヨンデンナヨ）
欠航後はどこへ行けばいいですか？	결항 후 어디로 가야 해요？（キョランフオディロカヤヘヨ）
日本語の案内はありますか？	일본어 안내가 있나요？（イルボノアンネガインナヨ）

窓口で短く頼む文には、주세요（ください）の使い方を組み合わせられます。

荷物紛失・遅延は空港を出る前に届ける

預け荷物が見つからない場合は、手荷物受取所の近くにある窓口へ向かいます。

搭乗券、手荷物タグ、スーツケースの写真が必要です。수하물분실 신고は到着ロビーへ出る前に行います。

手荷物受取ベルトが止まっても荷物が出ない場合は、荷物タグ、搭乗券、パスポートを持って窓口へ進みます。空港を離れる前に受付番号と配送予定を受け取り、問い合わせ先を写真で残しておきましょう。

荷物の破損は写真を残して窓口へ進む

スーツケースが壊れていたら、受取直後の状態を写真に残します。航空会社や委託会社の窓口では、破損箇所と手荷物タグを一緒に見せると伝わります。

수하물파손으로 신고하고 싶어요で、荷物破損を届けたいと伝えられます。

遅延では時刻、欠航では振替・払い戻しを聞く

지연では新しい出発時刻と搭乗口、결항では振替便、払い戻し、預け荷物の扱いを聞きます。同じ便でも、購入会社と運航会社が異なる場合があります。

手続きは空港全体ではなく、利用航空会社の案内が基準です。

最終搭乗案内では便名と名前を聞く

搭乗締切が近づくと、便名、搭乗口、乗客名が放送されます。自分の便名が聞こえたら、モニターで탑승마감と搭乗口を確認しておくと安心です。

최종탑승안내が流れたら、買い物を止めて搭乗口へ向かいます。

乗継便で荷物と搭乗券を確認する

乗継では、荷物を最終目的地まで預けられるか、途中で受け取るかが欠かせません。

最初の空港で、最終目的地・荷物タグ・次便の搭乗券を確かめておくと安心です。

荷物タグの最終目的地コードを見る

수하물표には、荷物を受け取る空港のコードが表示されます。

乗継地ではなく最終目的地のコードなら、通常は途中で受け取らずに運ばれます。別予約や航空会社の組合せによって扱いが異なるため、預入時に係員へ確かめます。

荷物タグの空港コードが、最終目的地と一致しているか確認しておきましょう。

次便の搭乗券が発行されているか確認する

最初の空港で次便まで搭乗券が出る場合と、乗継地で再発行する場合があります。搭乗券がない場合は환승카운터や航空会社カウンターへ進みます。

次便の便名、出発時刻、ターミナルを乗継地へ到着する前に見ておきます。乗継前に、次便の搭乗券と便名を用意します。

最低乗継時間とターミナル移動を考える

同じ空港でも、ターミナルやコンコースの移動に時間がかかることがあります。再保安検査や入国審査が必要な旅程では、表示上の乗継時間をすべて移動へ使えるわけではありません。

遅延が発生した場合は、自分で次便を取り直す前に航空会社の乗継案内へ相談します。乗継時間は、到着から次便の搭乗締切までで考えます。

別予約では荷物受取と再チェックインを確認する

航空券を別々に購入した場合、荷物の引継ぎや遅延時の保護が一続きにならないことがあります。乗継地で入国し、荷物を受け取り、次便へ再チェックインする必要があるかを確かめておくと安心です。

必要書類や入国条件も含め、出発前に各航空会社へ問い合わせます。別予約では、荷物・入国・再チェックインを個別に確かめます。

乗継案内はTransfer表示を追う

환승やTransferは乗継、도착は到着・入国方向です。乗継だけの予定で到着ロビー方向へ進むと、戻れない場所まで移動する場合があります。

次便の搭乗券を見せ、保安検査やシャトルの案内に従います。乗継時は환승・Transfer表示を優先し、도착方向と分けます。

韓国の空港へ向かう前に確認したい項目

空港へ着いてから間違いに気付くと、ターミナル移動や手荷物整理に時間がかかります。

出発ターミナル・手荷物条件・チェックイン締切・搭乗口を順に確かめます。

航空会社名だけでなくターミナルを見る

仁川空港など複数ターミナルがある空港では、航空会社や便によって利用施設が分かれます。

共同運航便では、予約した会社と実際に運航する会社が違う場合があります。電子航空券の터미널、便名、運航会社を見て、空港アクセスの降車場所を選びます。

空港へ出発する前に、便名と터미널を同じ画面で照合します。

預け荷物と機内持込の条件を分ける

위탁수하물は預け荷物、기내수하물は機内へ持ち込む荷物です。重量、個数、サイズ、液体、予備バッテリーの条件は同じではありません。

空港で詰め替えないよう、航空会社の予約クラスに対応した許容量を出発前に見ておきます。荷物は、預ける物・機内へ持つ物・持込禁止品の三つに分けます。

チェックイン締切と搭乗締切を混同しない

체크인마감は搭乗手続きの締切、탑승마감は搭乗口での受付が終わる時刻です。出発時刻までに空港へ着けばよいわけではなく、荷物預けや保安検査の時間も必要です。

混雑する時期は、航空会社が案内する空港到着目安より余裕を持って移動します。出発時刻より先に、체크인마감と탑승마감を確かめておくと安心です。

搭乗口変更は便名で追う

搭乗口はチェックイン後にも変更されます。空港モニターや航空会社アプリで탑승구변경が出たら、変更後の番号だけでなく同じ便名かを確かめておくと安心です。

搭乗棟やコンコースが変わると移動に時間がかかるため、買い物中も定期的に画面を確認しておくと安心です。搭乗口情報は、便名・搭乗時刻・変更後ゲートを一組で追います。

空港職員から聞かれやすい韓国語

チェックイン、保安検査、入国審査では、荷物、座席、滞在先について質問されます。

全文を聞き取れなくても、수하물、좌석、체류지、목적を拾えば内容をつかめます。パスポート・搭乗券・予約画面を見せながら答えると、数字や固有名詞を伝えやすくなります。

職員の韓国語・読み方	意味
부칠 짐이 있나요？（プチルチミインナヨ？）	預ける荷物はありますか？
창가 자리로 드릴까요？（チャンガチャリロトゥリルカヨ？）	窓側の席にしますか？
노트북은 꺼내 주세요 （ノトゥブグンコネジュセヨ）	ノートPCを出してください
액체류가 있나요？（エクチェリュガインナヨ？）	液体類はありますか？
한국에는 왜 오셨어요？（ハングゲヌンウェオショッソヨ？）	韓国へ何の目的で来ましたか？
어디에 머무르세요？（オディエモムルセヨ？）	どこに滞在しますか？
며칠 동안 머무르세요？（ミョチルトンアンモムルセヨ？）	何日間滞在しますか？
신고할 물품이 있나요？（シンゴハルムルプミインナヨ？）	申告する物品はありますか？
수하물표를 보여 주세요 （スハムルピョルルポヨジュセヨ）	手荷物タグを見せてください