韓国語で関東は「간토」｜首都圏との違い・1都6県・例文と韓国語教室

韓国語で「関東」は「간토（カント）」と書きます。

関東は韓国語で「간토」と書き、東京を含む1都6県を指します。横浜・鎌倉・川越・日光・草津温泉・成田空港など、東京以外にも会話に出しやすい場所が多くあります。
東京の街は韓国語で東京、神奈川県の街は韓国語で神奈川に表記と例文があります。

関東・関東地方を韓国語で

関東は「간토」、関東地方は「간토 지방」と書きます。

日本語	韓国語
関東	간토 （カント）
関東地方	간토 지방 （カントチバン）
関東地域	간토 지역 （カントチヨク）

「간토」と「관동」はどちらが関東？

現在の日本の関東は간토と表記します。

古い辞書やQ&Aでは、関東の漢字を韓国語の漢字音で読んだ「관동」を見かけることがあります。ただ、日本政府観光局の現在の韓国語案内は地域名を「간토」と表記しています。今の日本の地名として話すなら、「간토」を基本にすれば区別できます。

関東1都6県を韓国語・ハングルで覚える

JNTOの韓国語版では東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬の1都6県を간토として案内しています。

関東は東京都と6県です。「東京都」と「東京」、「神奈川県」と「横浜」は同じ意味ではないので、都県名と都市名を分けて覚えておくと住所や旅行の話で区別できます。

関東1都6県の韓国語一覧

東京都は도쿄도、神奈川県は가나가와현、千葉県は지바현です。

日本語	韓国語
東京都	도쿄도 （トキョド）
神奈川県	가나가와현 （カナガワヒョン）
千葉県	지바현 （チバヒョン）
埼玉県	사이타마현 （サイタマヒョン）
茨城県	이바라키현 （イバラキヒョン）
栃木県	도치기현 （トチギヒョン）
群馬県	군마현 （クンマヒョン）

日本政府観光局の韓国語版「関東」でも、この1都6県が「간토」として案内されています。東京だけでなく、群馬や栃木まで同じ関東の中に並んでいます。

横浜・千葉・大宮など都市名で答えることも多い

東京は도쿄（トキョ）、横浜は요코하마（ヨコハマ）です。

日本語	韓国語
東京	도쿄 （トキョ）
横浜	요코하마 （ヨコハマ）
千葉	지바 （チバ）
大宮	오미야 （オミヤ）
水戸	미토 （ミト）
宇都宮	우쓰노미야 （ウツノミヤ）
前橋	마에바시 （マエバシ）

関東と首都圏は同じ？山梨が入るかで違いが見える

JNTOが案内する関東は1都6県ですが、首都圏整備法の首都圏は山梨県を加えた1都7県です。

「関東」と「首都圏」は普段の会話では近い感覚で使われることがありますが、同じ範囲ではありません。国土交通省の資料では、首都圏を東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬・山梨の1都7県としています。

関東は1都6県、首都圏は1都7県

呼び方は範囲、関東（JNTO）は東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬です。

呼び方	範囲
関東（JNTO）	東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬
首都圏（首都圏整備法）	関東1都6県＋山梨

国土交通省が示す首都圏の範囲では首都圏を1都7県としています。「関東に山梨は入る？」と迷ったときは、関東地方と首都圏を分けて考えると整理できます。

北関東・南関東は資料によって分け方が変わる

関東1都6県は東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬です。

日常では北関東を茨城・栃木・群馬、南関東を東京・神奈川・千葉・埼玉と呼ぶことが多い一方、政府統計では山梨や長野を含む区分もあります。北関東・南関東の分け方まで暗記する必要はありません。「간토＝関東1都6県」と分かっていれば、地図を見るときにも困りません。

東京・横浜・鎌倉・川崎など南関東の地名を韓国語で

新宿は신주쿠（シンジュク）、渋谷は시부야（シブヤ）です。

東京には新宿・渋谷・新大久保、神奈川には横浜・川崎・鎌倉・箱根があります。新宿は신주쿠、横浜は요코하마です。

東京・神奈川の代表的な地名

新宿신주쿠、渋谷시부야、横浜요코하마、鎌倉가마쿠라と書きます。

日本語	韓国語
新宿	신주쿠 （シンジュク）
渋谷	시부야 （シブヤ）
新大久保	신오쿠보 （シノクボ）
横浜	요코하마 （ヨコハマ）
川崎	가와사키 （カワサキ）
鎌倉	가마쿠라 （カマクラ）
箱根	하코네 （ハコネ）

横浜・鎌倉・箱根を会話で使う

横浜は港町ですは요코하마는 항구 도시예요.（ヨコハマヌンハングトシエヨ）、鎌倉へ旅行に行きますは가마쿠라로 여행을 가요.（カマクラロヨヘンウルカヨ）です。

港、海、温泉という特徴を地名と結び付けると、南関東の違いも伝えられます。横浜・鎌倉・箱根では、同じ神奈川でも話す内容がかなり変わります。

例文｜横浜・鎌倉・箱根

日本語	韓国語
横浜は港町です	요코하마는 항구 도시예요. （ヨコハマヌンハングトシエヨ）
鎌倉へ旅行に行きます	가마쿠라로 여행을 가요. （カマクラロヨヘンウルカヨ）
箱根で温泉に入ります	하코네에서 온천욕을 해요. （ハコネエソオンチョンニョグルヘヨ）
横浜中華街でご飯を食べます	요코하마 차이나타운에서 밥을 먹어요. （ヨコハマチャイナタウネソパブルモゴヨ）
江の島で海を見ます	에노시마에서 바다를 봐요. （エノシマエソパダルルバヨ）
箱根に1泊します	하코네에서 1박 해요. （ハコネエソイルバクヘヨ）

千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬も韓国語で話せる

関東の北側や東京近郊まで入れると、成田空港・川越・日光・草津など旅行で強い言葉がそろいます。

千葉は成田空港、埼玉は川越、栃木は日光、群馬は草津温泉がよく知られています。茨城は水戸や国営ひたち海浜公園など、東京以外にも韓国語で話題にしやすい場所があります。

関東の代表的な観光地

成田空港は나리타 공항、日光は닛코、川越は가와고에、草津温泉は구사쓰 온천です。

日本語	韓国語
成田空港	나리타 공항 （ナリタコンハン）
川越	가와고에 （カワゴエ）
日光	닛코 （ニッコ）
草津温泉	구사쓰 온천 （クサツオンチョン）
水戸	미토 （ミト）
国営ひたち海浜公園	국영 히타치 해변공원 （クギョンヒタチヘビョンコンウォン）

川越・日光・草津の休日を話す

週末の行き先を一文にすると、地名・曜日・交通をまとめて練習できます。

週末の行き先、紅葉、温泉など、自分の休日に近い場面で地名を使います。川越・日光・草津のうち、行ったことがある場所から選ぶと話しやすいでしょう。

例文｜川越・日光・草津

日本語	韓国語
週末は川越へ行きます	주말에는 가와고에에 가요. （チュマレヌンカワゴエエカヨ）
日光で紅葉を見たいです	닛코에서 단풍을 보고 싶어요. （ニッコエソタンプンウルポゴシポヨ）
草津温泉へ旅行します	구사쓰 온천으로 여행을 가요. （クサツオンチョヌロヨヘンウルカヨ）
川越の古い町並みを歩きます	가와고에의 옛 거리를 걸어요. （カワゴエエイェッコリルルコロヨ）
日光東照宮に行きたいです	닛코 도쇼구에 가고 싶어요. （ニッコトショグエカゴシポヨ）
草津温泉に1泊します	구사쓰 온천에서 1박 해요. （クサツオンチョネソイルバクヘヨ）
水戸で梅を見ました	미토에서 매화를 봤어요. （ミトエソメファルルバッソヨ）

関東の鉄道・空港・通勤を韓国語で言ってみよう

電車は전철（チョンチョル）、地下鉄は지하철（チハチョル）です。

東京を中心にJR、地下鉄、私鉄が広がり、神奈川・千葉・埼玉から都内へ通う人も多くいます。空港は羽田・成田の二つがあり、旅行でも頻出します。

交通でよく使う言葉

電車전철、地下鉄지하철、乗り換え환승、通勤출근を押さえると毎日の話ができます。

日本語	韓国語
電車	전철 （チョンチョル）
地下鉄	지하철 （チハチョル）
乗り換え	환승 （ファンスン）
通勤	출근 （チュルグン）
羽田空港	하네다 공항 （ハネダコンハン）
成田空港	나리타 공항 （ナリタコンハン）

関東の移動を会話で使う

東京まで電車で行きますは도쿄까지 전철로 가요.（トキョカジチョンチョルロカヨ）、大宮で乗り換えますは오미야에서 환승해요.（オミヤエソファンスンヘヨ）です。

電車、空港、乗り換え、通勤を地名と一緒にすると、関東らしい生活の文になります。東京へ通う人、羽田や成田を使う人など、生活圏によって使う表現も変わります。

例文｜関東の電車・空港・通勤

日本語	韓国語
東京まで電車で行きます	도쿄까지 전철로 가요. （トキョカジチョンチョルロカヨ）
大宮で乗り換えます	오미야에서 환승해요. （オミヤエソファンスンヘヨ）
成田空港から来ました	나리타 공항에서 왔어요. （ナリタコンハンエソワッソヨ）
埼玉から東京へ通勤しています	사이타마에서 도쿄로 출근하고 있어요. （サイタマエソトキョロチュルグナゴイッソヨ）
千葉から電車で東京へ行きます	지바에서 전철로 도쿄에 가요. （チバエソチョンチョルロトキョエカヨ）
羽田空港で友達を迎えます	하네다 공항에서 친구를 마중 나가요. （ハネダコンハンエソチングルルマジュンナガヨ）
大宮で新幹線に乗り換えます	오미야에서 신칸센으로 갈아타요. （オミヤエソシンカンセヌロカラタヨ）

関東では「通勤＝출근」「乗り換え＝환승」「空港＝공항」も地名と一緒によく使います。
埼玉・千葉・神奈川から東京へ移動する文では、出発地の`에서`と方向を表す`로`がよく出てきます。

「関東に住んでいます」「関東出身です」を韓国語で話す

私は関東出身ですは저는 간토 출신이에요.（チョヌンカントチュルシニエヨ）、関東に住んでいますは간토에 살고 있어요.（カントエサルゴイッソヨ）です。

関東出身ですは간토 출신이에요、東京で働いていますは도쿄에서 일하고 있어요、横浜へ行きますは요코하마에 가요です。

関東を自己紹介で使う

出身なら출신、住んでいるなら살고 있어요を使えば地域名を入れ替えて応用できます。

出身、住んでいる場所、仕事、通学先を入れると、関東での生活を短く紹介できます。県名だけでなく、横浜や大宮など普段使う都市名を入れても構いません。

例文｜関東の自己紹介

日本語	韓国語
私は関東出身です	저는 간토 출신이에요. （チョヌンカントチュルシニエヨ）
関東に住んでいます	간토에 살고 있어요. （カントエサルゴイッソヨ）
横浜で働いています	요코하마에서 일하고 있어요. （ヨコハマエソイルハゴイッソヨ）
週末は東京へよく行きます	주말에는 도쿄에 자주 가요. （チュマレヌントキョエチャジュカヨ）
今は千葉に住んでいます	지금은 지바에 살고 있어요. （チグムンチバエサルゴイッソヨ）
神奈川出身です	가나가와 출신이에요. （カナガワチュルシニエヨ）
川崎で働いています	가와사키에서 일하고 있어요. （カワサキエソイルハゴイッソヨ）
埼玉から東京の学校に通っています	사이타마에서 도쿄에 있는 학교에 다녀요. （サイタマエソトキョエインヌンハッキョエタニョヨ）

関東で暮らす・通うときの言い方

引っ越し・通勤・待ち合わせ・生活圏の話まで入れると、関東の日常をそのまま韓国語にできます。

引っ越し、通勤、待ち合わせなど、関東の日常で起こりやすい場面を一文にします。東京へ通う人なら、千葉・埼玉・神奈川など自分の出発地を入れて話せます。

例文｜関東での暮らしと通勤

日本語	韓国語
東京に来て5年です	도쿄에 온 지 5년 됐어요. （トキョエオンジオニョントェッソヨ）
横浜に引っ越しました	요코하마로 이사했어요. （ヨコハマロイサヘッソヨ）
千葉から東京まで1時間かかります	지바에서 도쿄까지 한 시간 걸려요. （チバエソトキョカジハンシガンコルリョヨ）
大宮駅で待ち合わせしましょう	오미야역에서 만나요. （オミヤヨゲソマンナヨ）
関東に住んだことがあります	간토에 살아 본 적 있어요. （カントエサラボンジョクイッソヨ）
東京の会社に通っています	도쿄에 있는 회사에 다녀요. （トキョエインヌンフェサエタニョヨ）
横浜と東京ならどちらが好きですか？	요코하마와 도쿄 중 어디를 더 좋아해요? （ヨコハマワトキョチュンオディルルトチョアヘヨ）
群馬で温泉を楽しみました	군마에서 온천을 즐겼어요. （クンマエソオンチョヌルチュルギョッソヨ）

関東について質問するときの言い方

関東に行ったことがありますか？は간토에 가 본 적 있어요?（カントエカボンジョクイッソヨ）、東京と横浜ならどちらが好きですか？は도쿄와 요코하마 중 어디를 더 좋아해요?（トキョワヨコハマチュンオディルルトチョアヘヨ）です。

旅行経験や好きな場所を質問できると、相手の答えから話を広げられます。自分も行ったことがある場所なら、そのまま感想を続けられます。

会話例｜関東について聞く

日本語	韓国語
関東に行ったことがありますか？	간토에 가 본 적 있어요? （カントエカボンジョクイッソヨ）
東京と横浜ならどちらが好きですか？	도쿄와 요코하마 중 어디를 더 좋아해요? （トキョワヨコハマチュンオディルルトチョアヘヨ）
関東でどこがおすすめですか？	간토에서 어디를 추천해요? （カントエソオディルルチュチョネヨ）
東京から日光までどのくらいかかりますか？	도쿄에서 닛코까지 얼마나 걸려요? （トキョエソニッコカジオルマナコルリョヨ）
成田空港と羽田空港はどちらが近いですか？	나리타 공항과 하네다 공항 중 어디가 더 가까워요? （ナリタコンハングァハネダコンハンチュンオディガトカッカウォヨ）
箱根に行ったことがありますか？	하코네에 가 본 적 있어요? （ハコネエカボンジョクイッソヨ）

関東の観光・所要時間を聞く

行き方・距離・おすすめ・経験を聞く文は、関東の観光地名と相性がいい表現です。

行き方、距離、おすすめを聞く表現は、関東の観光地を回るときにも役立ちます。鎌倉・日光・箱根など、東京から少し離れた場所ほど出番があります。

会話例｜関東の観光と所要時間

日本語	韓国語
鎌倉までどうやって行きますか？	가마쿠라까지 어떻게 가요? （カマクラカジオットケカヨ）
日光は東京から遠いですか？	닛코는 도쿄에서 멀어요? （ニッコヌントキョエソモロヨ）
箱根でおすすめの温泉はどこですか？	하코네에서 추천하는 온천은 어디예요? （ハコネエソチュチョナヌンオンチョヌンオディエヨ）
成田空港まで何分かかりますか？	나리타 공항까지 몇 분 걸려요? （ナリタコンハンカジミョップンコルリョヨ）
川越に行ったことがありますか？	가와고에에 가 본 적 있어요? （カワゴエエカボンジョクイッソヨ）
草津温泉にまた行きたいです	구사쓰 온천에 또 가고 싶어요. （クサツオンチョネトカゴシポヨ）
茨城でネモフィラを見ました	이바라키에서 네모필라를 봤어요. （イバラキエソネモピルラルルバッソヨ）
栃木でいちごを食べました	도치기에서 딸기를 먹었어요. （トチギエソタルギルルモゴッソヨ）

関東で韓国語を学ぶなら19校とオンラインを地域で使い分ける

K Villageは関東に19校あり、茨城・栃木・群馬ではオンラインも選べます。

公式校舎一覧を数えると、関東だけで19校あります。東京まで出る必要がない地域も多く、横浜・川崎・千葉・船橋・柏・大宮など自分の生活圏で選べます。

東京・神奈川・千葉・埼玉は通学先がある

東京11校・神奈川4校・千葉3校・埼玉1校の計19校があります。

K Village新大久保本校

校舎名	韓国語教室K Village 新大久保本校
住所	東京都新宿区歌舞伎町2-44-1 東京都健康プラザハイジア15階
営業時間	月～金　10:00～21:00 土日　10:00～20:00
アクセス	JR「新宿駅」サブナード経由地下出口徒歩3分西武新宿線「西武新宿駅」北口から徒歩2分 JR山手線「新大久保駅」北口から徒歩5分
定休日	祝祭日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village新大久保駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 新大久保駅前校
住所	東京都新宿区百人町１丁目１１−２９ ARSビル2階
営業時間	月～金　10:00～21:00 土日　　10:00～20:00
アクセス	JR山手線「新大久保駅」出口専用改札徒歩50秒 JR総武線「大久保駅」南口徒歩3分
定休日	祝祭日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village新宿西口校

校舎名	韓国語教室K Village 新宿西口校
住所	東京都新宿区西新宿1-13-12 西新宿昭和ビル3階・6階（受付：3階）
営業時間	月～金　10:00～21:00 土日　　10:00～20:00
アクセス	JR「新宿駅」西口地上6番出口徒歩3分都営大江戸線「都庁前駅」A2出口徒歩3分都営新宿線「新宿駅」徒歩3分
定休日	GW、夏季休業日、年末年始。
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village渋谷駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 渋谷駅前校
住所	東京都渋谷区道玄坂1-9-4 ODAビルディング 5階・7階（受付は5階）
営業時間	月～金　10:00～21:00 土日　　10:00～20:00
アクセス	JR 渋谷駅西口より徒歩2分京王井の頭線渋谷駅より徒歩2分東京メトロ銀座線渋谷駅より徒歩2分渋谷駅地下道より徒歩6分（東急東横線・田園都市線・半蔵門線・副都心線）
定休日	祝祭日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village池袋東口校

校舎名	韓国語教室K Village 池袋東口校
住所	東京都豊島区南池袋一丁目19番4号幸伸ビル3F
営業時間	月～木　10:00～21:00 土日　　10:00～18:00
アクセス	JR池袋駅徒歩3分西武池袋線徒歩3分
定休日	金曜日年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village上野校

校舎名	韓国語教室K Village 上野校
住所	東京都台東区東上野3-15-12 エムプレイス東上野 5階
営業時間	月～金　10:00～21:00 土日　10:00～20:00
アクセス	地下鉄日比谷線「上野駅」徒歩2分 JR「上野駅」パンダ橋口から出て徒歩4分地下鉄銀座線「上野駅」徒歩4分
定休日	祝祭日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village秋葉原校

校舎名	韓国語教室K Village 秋葉原校
住所	東京都千代田区神田佐久間町3-15 EST秋葉原3階
営業時間	月～金 10:00～21:00 土日 10:00～20:00
アクセス	日比谷線秋葉原駅 4番出口徒歩2分 JR秋葉原駅昭和通り出口徒歩5分都営新宿線岩本町駅 A4出口徒歩5分銀座線神田駅 6番出口徒歩7分 JR神田駅東口出口徒歩9分
定休日	祝祭日、夏季休業日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village吉祥寺駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 吉祥寺駅前校
住所	東京都武蔵野市吉祥寺本町1-8-5　吉祥寺レンガ館モール302
営業時間	月～木 13:00～21:00 土、日 10:00～18:00
アクセス	JR中央線「吉祥寺駅」徒歩3分京王井の頭線「吉祥寺駅」徒歩3分
定休日	金曜日 GW 年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village立川校

校舎名	韓国語教室K Village 立川校
住所	東京都立川市柴崎町2-3-18 粂川第二ビル6階
営業時間	月～金：10:00-21:00 土日：10:00-20:00
アクセス	JR立川駅南口徒歩3分多摩モノレール立川南駅徒歩1分多摩モノレール立川北駅徒歩5分
定休日	GW・年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village町田校

校舎名	韓国語教室K Village 町田校
住所	東京都町田市原町田6丁目28-16　フジビル’88 402
営業時間	月～金　13:00～21:00 土、日 10:00～18:00
アクセス	小田急小田原線「町田駅」徒歩3分 JR横浜線「町田駅」徒歩5分
定休日	年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village八王子校

校舎名	韓国語教室K Village 八王子校
住所	東京都八王子市横山町25-6 ザイマックス八王子ビル 1階
営業時間	月～木：13:00-21:00 土日：10:00-18:00
アクセス	JR 八王子駅北口徒歩 3分京王八王子駅西口徒歩３分
定休日	金曜日・年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village武蔵小杉校

校舎名	韓国語教室K Village 武蔵小杉校
住所	神奈川県川崎市中原区新丸子東２丁目８９０−７エクレール武蔵小杉２０１
営業時間	月～木 13:00～21:00 土、日 10:00～18:00
アクセス	JR横須賀線・湘南新宿ライン「武蔵小杉駅」綱島街道改札より徒歩5分東急東横線「武蔵小杉駅」徒歩7分
定休日	金曜日 GW 年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village川崎駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 川崎駅前校
住所	川崎市川崎区砂子1-2-4 川崎砂子ビル4階
営業時間	月～木　10:00～21:00 金　10:00～18:00（体験レッスンのみ）土日　10:00～20:00
アクセス	京急川崎駅　徒歩１分 JR 川崎駅　徒歩４分川崎DICE　徒歩１分ラゾーナ川崎プラザ　徒歩５分川崎ルフロン　徒歩６分ラ・チッタデッラ (LA CITTADELLA)　徒歩７分動画でのアクセス
定休日	年末年始（12/29~1/3）
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village横浜駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 横浜駅前校
住所	神奈川県横浜市西区南幸2-15-20 YBS南幸ビル4階
営業時間	月～金　10:00～21:00 土・日　10:00～20:00
アクセス	JR各線・相鉄線横浜駅南改札徒歩5分横浜市営地下鉄ブルーライン横浜駅 6番出口徒歩3分
定休日	祝日、夏季休業日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village横浜校

校舎名	韓国語教室K Village 横浜校
住所	神奈川県横浜市神奈川区鶴屋町2-23-2 TSビル15F
営業時間	月～金　10:00～21:00 土・日　10:00～20:00
アクセス	各路線「横浜駅」西口方面徒歩4分横浜駅「きた西口改札」より徒歩2分
定休日	祝日、夏季休業日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village船橋校

校舎名	韓国語教室K Village 船橋校
住所	千葉県船橋市本町6丁目1−3 メルファーレ船橋3F
営業時間	月～金　10:00-21:00 土日　10:00-20:00
アクセス	JR船橋駅北口徒歩3分
定休日	年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village柏駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 柏駅前校
住所	千葉県柏市柏2丁目2-3　榎本ビル7階
営業時間	月～木　13:00～21:00 土日　　10:00～18:00
アクセス	JR柏駅徒歩2分
定休日	金曜日年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village千葉駅前校

校舎名	韓国語教室K Village 千葉駅前校
住所	千葉県千葉市中央区新千葉2-7-1 大宗第２ビル　2階
営業時間	月～木 13:00～21:00 土、日 10:00～18:00
アクセス	JR各線　千葉駅　徒歩3分京成千葉線　京成千葉駅　徒歩5分
定休日	金曜日
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

K Village大宮校

校舎名	韓国語教室K Village 大宮校
住所	埼玉県さいたま市大宮区仲町1丁目124-2 OZビル4階
営業時間	月～木：10:00-21:00 土日：10:00-20:00
アクセス	JR「大宮駅」東口徒歩5分
定休日	金曜日、年末年始
レッスン	クラス・マンツーマン・オンラインなど

茨城・栃木・群馬ではオンラインも選べる

K Villageオンラインは自宅のPC・スマートフォンから受講できます。

K Villageオンラインはマンツーマンとオンラインクラスが案内されています。関東でも県によって距離は大きく違うため、オンラインレッスンを通学と同じ条件で比べるのが無理がありません。

＼無料体験はこちら／

K Village公式サイトへ

関東の韓国語表現に関してよくある質問

現在の日本の関東は간토、漢字音の関東は관동です。

関東は東京だけを指す言葉ではなく、1都6県をまとめた地域名です。似た言葉の首都圏や古い表記まで分けておくと、旅行案内や地図を見ても区別できます。

関東は「간토」と「관동」のどちらを使えばいいですか？

現在の日本の地域名を表すなら、JNTOでも使われる「간토」を基本にするのが分かりやすいです。

「관동」は漢字音から来た形として古い辞書やQ&Aで見かけることがあります。旅行や現在の日本について話すなら「간토」を先に覚えてください。

関東と首都圏は同じ範囲ですか？

同じではなく、関東は1都6県、国土交通省が示す首都圏は山梨を加えた1都7県です。

東京・神奈川・千葉・埼玉・茨城・栃木・群馬が関東です。首都圏という言葉では、そこに山梨が入る資料があります。

北関東はどの県を指しますか？

茨城・栃木・群馬の3県を北関東とする分け方がよく使われます。

ただし、北関東・南関東の分け方は資料によって少し変わることがあります。まず関東1都6県を基本として覚えると整理しやすいでしょう。

東京は関東の一部ですか？

東京都は関東1都6県の一つです。

東京と関東は同じ意味ではありません。東京だけでなく神奈川・千葉・埼玉までまとめて話すときに「간토」が出てきます。

茨城・栃木・群馬にK Villageがなくても受講できますか？

県内に実校舎がなくてもオンラインレッスンを利用できます。

K Villageオンラインは自宅から受講でき、マンツーマンとオンラインクラスがあります。

【まとめ】韓国語で関東は「간토」｜首都圏との違い・1都6県・例文と韓国語教室

関東は간토（カント）、東京は도쿄（トキョ）です。

関東は「간토」で、東京を含む1都6県を指します。東京・横浜・千葉・大宮など、自分の生活圏の地名を一つずつ韓国語にすると、通勤や休日の話にも使えます。

【おさらい】関東1都6県と主要都市をつなげて覚える

東京도쿄、神奈川가나가와、千葉지바、埼玉사이타마まで読めると関東の地図が韓国語でも見えてきます。

全国から見た関東の位置は韓国語で日本からたどれます。東京や神奈川なら街の名前まで広げられますし、茨城・栃木・群馬ならオンラインを使えば毎週遠くまで移動せずに会話を練習できます。

日本語	韓国語
関東	간토 （カント）
東京	도쿄 （トキョ）
神奈川	가나가와 （カナガワ）
千葉	지바 （チバ）
埼玉	사이타마 （サイタマ）
首都圏	수도권 （スドクォン）

例文｜関東の地名のおさらい

日本語	韓国語
関東出身で、今は神奈川に住んでいます	간토 출신이고 지금은 가나가와에 살고 있어요. （カントチュルシニゴチグムンカナガワエサルゴイッソヨ）
東京から横浜まで電車で行きます	도쿄에서 요코하마까지 전철로 가요. （トキョエソヨコハマカジチョンチョルロカヨ）
関東でおすすめの温泉はどこですか？	간토에서 추천하는 온천은 어디예요? （カントエソチュチョナヌンオンチョヌンオディエヨ）