ハングルの手書き体一覧｜崩れた文字の読み方・見分け方と書き方

教科書のハングルなら読めるのに、友達のメモやファンレターを見ると急に読めなくなる。

手書きのハングルではよくあることです。

印刷体と違って、手書きには一人ひとりのくせがあります。

角を丸く書く人もいれば、線をかなり短くする人もいます。

だから「この文字は手書きだと必ずこの形」と覚えるより、どの線が残りやすいか、母音がどちら側にあるかを見る方が役に立ちます。

手書きでも、使っている文字は同じ

別の文字を覚え直す必要はありません。

まずは印刷体と同じ子音・母音を探します。

「手書き体」という別の文字表があるわけではない

ㄱ・ㄴ・ㅏ・ㅓなどの基本字母は、印刷でも手書きでも同じです。

速く書いた結果、角が丸くなったり、二本の線が近づいたりして見え方が変わります。

一画ずつより、一音節のかたまりで見る

한ならㅎ＋ㅏ＋ㄴ、글ならㄱ＋ㅡ＋ㄹです。

最初の子音、母音、下のパッチムという位置関係が分かれば、一部の線が崩れていても候補を絞れます。

単語を知っていると、読める字が増える

안녕하세요の一文字が少し崩れていても、前後が読めれば「あいさつだな」と見当がつきます。

手書きは、一文字だけを拡大して考えるより、単語全体で読む方が早いことがあります。

子音は「消えやすい線」より「残る形」を見る

手書きでは角が丸くなっても、開く向きや追加の短い線は手掛かりとして残りやすいです。

ㄱ・ㄴ・ㄷ・ㄹは曲がる向きを見る

ㄱとㄴは、丸く書かれると似て見えます。

そんなときは「どちら側が開いているか」を見ます。

ㄷは囲む形、ㄹは折れが続く形が残りやすい文字です。

文字	変わりやすい所	見る所
ㄱ （キヨク）	角が丸くなる	開く向き
ㄴ （ニウン）	二本がつながる	曲がる向き
ㄷ （ティグッ）	上の線が短くなる	囲む形
ㄹ （リウル）	角がなめらかになる	折れの数

ㅈ・ㅊは上の短い線が頼りになる

ㅈとㅊは速い字だとかなり似ます。

ㅊには上側の短い線があるため、点のように小さくなっていても、その一本が残っていないかを見ます。

ㅇ・ㅎは丸だけを見ない

ㅇは丸、ㅎは丸の上側にも線があります。

丸が完全に閉じていない手書きもあるので、丸の形より、上に短い線があるかを確認します。

ㅁ・ㅂ・ㅍは「囲み」と「横線」を比べる

印刷体では違いがはっきりしていますが、手書きではㅂの中央がつぶれたり、ㅍの線が近づいたりします。

囲みが閉じているか、横線がどこにあるかを見ると見分けやすくなります。

母音は短い線の向きが分かればかなり読める

ㅏとㅓ、ㅗとㅜは、短い線がどちら側に付くかを先に見ます。

ㅏ・ㅓ・ㅗ・ㅜは左右と上下で見分ける

文字	短い線	音の目安
ㅏ （ア）	縦線の右	a
ㅓ （オ）	縦線の左	eo
ㅗ （オ）	横線の上	o
ㅜ （ウ）	横線の下	u

手書きでは短い線が斜めになることがあります。

それでも、長い線のどちら側に付いているかまでは変わりません。

ㅑ・ㅕ・ㅛ・ㅠは「二本」がつぶれやすい

短い線が二本並ぶ文字は、急いで書くと一本の太い線のように見えることがあります。

一瞬で決めず、前後の単語と合わせて読みます。

ㅐとㅔは手書きだけで決めづらいことがある

現代韓国語では発音も近く、手書きで線が寄ると見分けにくい場合があります。

無理に形だけで当てず、その単語の正しいつづりを知っているか、前後の内容と合うかを確認します。

複合母音は二つに分けて見る

ㅘはㅗ＋ㅏ、ㅝはㅜ＋ㅓ、ㅚはㅗ＋ㅣ、ㅟはㅜ＋ㅣです。

一つの複雑な形として暗記するより、元の母音へ戻す方が崩れた字にも対応できます。

パッチムは「下に何か残っていないか」を見る

上の字だけ読んで終わらず、音節の下側に小さな線がないかを最後に確認します。

パッチムは小さく書かれることがある

한のㄴ、밥のㅂ、말のㄹは下側に入ります。

人によっては上の子音や母音よりかなり小さく書くため、下にある線を飾りだと思って見落とすことがあります。

二重パッチムは線が重なって見える

읽、앉、없のような文字は、下側の線が増えます。

手書きだけで一画ずつ確定するより、읽다、앉다、없다のような知っている単語を思い出した方が早く読めます。

単語の間のスペースも手掛かりになる

同じ単語の音節は近く、別の単語へ移るところは少し広くなります。

文字が崩れているときほど、

韓国語の分かち書き

が助けになります。

見間違えやすい文字は、二つ並べて覚える

「似ている字」を一つずつ覚えるより、違いが出る場所を二つ並べて見る方が覚えやすいです。

ㄱとㄴ

どちらも二本の線です。

字が丸いと似て見えるため、開く向きと、母音がどこに付いているかを一緒に見ます。

ㅁとㅇ

ㅁは角のある囲み、ㅇは丸ですが、丸文字ではㅁもかなり丸くなります。

四隅が少し残っているか、単語としてどちらが自然かを確認します。

ㅂとㅍ

ㅂは外側が囲まれ、中央にも線があります。

ㅍは左右が開く形です。

速く書くと線が重なるため、閉じた空間があるかを見ます。

ㅈとㅊ

違いは上の短い線です。

ㅊの短線が離れて点のようになる字もあります。

ㅏとㅓ

短い線が右ならㅏ、左ならㅓです。

文字全体が斜めでも、左右の関係は残ります。

比べる字	単語例	見る所
ㅏ （ア）／ㅓ （オ）	사랑 （サラン）／서울 （ソウル）	短線が右か左か
ㅗ （オ）／ㅜ （ウ）	오늘 （オヌル）／우유 （ウユ）	短線が上か下か
ㄱ （キヨク）／ㄴ （ニウン）	가다 （カダ）／나다 （ナダ）	開く向き
ㅈ （チウッ）／ㅊ （チウッ）	자다 （チャダ）／차다 （チャダ）	上の短線
ㅁ （ミウム）／ㅇ （イウン）	마음 （マウム）／아이 （アイ）	角か丸か