Contents
  1. 韓国語の花の名前100選|ハングル・読み方・花言葉一覧
  2. 韓国語で花は꽃|意味・発音・関連語
  3. まず覚えたい韓国語の花の名前30選
  4. 季節で覚える花の名前31〜70
  5. 花束・南国・果樹の花71〜100
  6. 韓国語の花を正しく理解する|名前・国花・数え方
  7. 花屋・会話・文化で使う韓国語の花表現
  8. 韓国旅行やSNSで花の名前を探す方法
  9. 韓国語の花の名前でよくある質問
  10. まとめ|꽃と季節を手掛かりに花の名前を覚える

韓国語の花の名前100選|ハングル・読み方・花言葉一覧

韓国語の花の名前100選|ハングル・読み方・花言葉一覧韓国語の花の名前100選|ハングル・読み方・花言葉一覧

韓国語で花は꽃(コッ)です。韓国語の花の名前を一覧で探せるよう、桜は벚꽃、バラは장미、ひまわりは해바라기、花束は꽃다발、花言葉は꽃말と表します。

ハングルと読み方を一緒に見ると、韓国旅行の案内やSNSでも花名を探しやすくなります。

一覧には、韓国語にもともとある言葉や漢字からできた語のほか、튤립や라벤더のように日本語と似た外来語も入っています。

春夏秋冬、花束、野花、果樹の花へ分け、꽃の発音、韓国の国花ムクゲ、花を数える言葉송이、花屋での頼み方までまとめました。

100種類を一度に覚えず、自分が目にする季節や場面から10語ずつ増やすと覚えやすくなります。

この記事でわかること

  • 韓国語の花の名前100選とハングル・読み方
  • 꽃の意味、発音、꽃잎・꽃다발などの関連語
  • 桜・バラ・ムクゲなど定番の花
  • 春夏秋冬、花束、庭、野花に分けた一覧
  • 韓国の国花と花言葉
  • 花を数える송이と花屋で使える韓国語
  • 꽃길만 걷자や불금など花を使う表現

韓国語で花は꽃|意味・発音・関連語

韓国語で花は꽃|意味・発音・関連語韓国語で花は꽃|意味・発音・関連語

꽃は「花」を表し、꽃다발、꽃잎、꽃가루、꽃집のような関連語を作ります。

単独では強く発音するㄲで始まり、パッチムㅊを短く止めるため、日本語の「コ」を伸ばさず語末を閉じる感覚で発音します。

後ろに別の音が続くと聞こえ方が変わります。꽃이、꽃잎、꽃집は、単語全体の音で覚えると聞き取りやすくなります。

꽃の読み方と「鼻」の코との違い

꽃は花、코は鼻で、꽃には最後にパッチムがあるため音を短く閉じます。

코は息を外へ出す激音ㅋで始まり、語尾を止めません。

文字では꽃と코で形が異なるため、会話だけでなくハングルを一緒に見ると区別しやすくなります。「この花の名前は何ですか」は이 꽃 이름이 뭐예요?と表せます。

꽃を使う関連単語

꽃を中心に、花束・花びら・花粉など、花に関係する基本語をまとめています。

日本語韓国語・読み方使う場面

(コッ)
花全般
花の名前꽃 이름
(コッ イルム)
名前を尋ねる
花束꽃다발
(コッタバル)
贈り物・花屋
花びら꽃잎
(コンニプ)
散る花びら
花粉꽃가루
(コッカル)
花粉・受粉
花屋꽃집
(コッチプ)
店を探す
花瓶꽃병
(コッピョン)
花を飾る
花の香り꽃향기
(コチャンギ)
香りを褒める
花畑꽃밭
(コッパッ)
観光・写真
開花개화
(ケファ)
花が咲く時期の情報

花が咲く・散るを韓国語で言う

「花が咲く」は꽃이 피다、「花が散る」は꽃이 지다と表します。

桜が咲きましたなら벚꽃이 피었어요、花びらが散っていますなら꽃잎이 지고 있어요のように使えます。

韓国の旅行記事や開花ニュースでは개화(開花)、만개(満開)、낙화(落花)といった漢字語も出てきます。日常会話では피다と지다を先に覚えれば十分です。

まず覚えたい韓国語の花の名前30選

まず覚えたい韓国語の花の名前30選まず覚えたい韓国語の花の名前30選

最初の30種類は、韓国の公園、花屋、カフェの装飾、季節のニュースで見かけやすい順に並べています。

外来語は日本語と近いものが多いため、韓国語にもともとある言葉と漢字語から覚えると覚えやすくなります。

1〜10|定番の花

桜・バラ・チューリップなど、最初に覚えたい定番の花です。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
1. 桜벚꽃
(ポッコッ)
春・花見
2. バラ장미
(チャンミ)
贈り物・庭
3. チューリップ튤립
(トゥルリプ)
春・花束
4. ひまわり해바라기
(ヘバラギ)
夏・花畑
5. ユリ백합
(ペカプ)
花束・香り
6. アジサイ수국
(スグク)
梅雨・初夏
7. 菊국화
(ククァ)
秋・切り花
8. カーネーション카네이션
(カネイション)
贈り物
9. コスモス코스모스
(コスモス)
秋・花畑
10. ムクゲ무궁화
(ムグンファ)
韓国の国花

11〜20|定番の花

梅・レンギョウ・ツツジなど、春を中心に見かける花です。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
11. 梅매화
(メファ)
早春
12. レンギョウ개나리
(ケナリ)
春・黄色
13. ツツジ진달래
(チンダルレ)
春・山
14. モクレン목련
(モンニョン)
春・街路樹
15. 菜の花유채꽃
(ユチェコッ)
春・花畑
16. タンポポ민들레
(ミンドゥルレ)
春・野原
17. スイセン수선화
(スソンファ)
冬〜春
18. フリージア프리지어
(プリジオ)
春・香り
19. サクラソウ앵초
(エンチョ)
春・鉢花
20. クロッカス크로커스
(クロコス)
早春

21〜30|定番の花

ハス・アサガオ・ラベンダーなど、夏や花壇で見かける花です。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
21. ハス연꽃
(ヨンコッ)
夏・池
22. アサガオ나팔꽃
(ナパルコッ)
夏・つる
23. ラベンダー라벤더
(ラベンド)
夏・香り
24. ハイビスカス하이비스커스
(ハイビスコス)
南国・夏
25. タチアオイ접시꽃
(チョプシコッ)
夏・背が高い
26. ノウゼンカズラ능소화
(ヌンソファ)
夏・つる
27. クチナシ치자꽃
(チジャコッ)
初夏・香り
28. カンナ칸나
(カンナ)
夏・鮮やか
29. ダリア다알리아
(ダアルリア)
夏〜秋
30. グラジオラス글라디올러스
(グルラディオルロス)
夏・切り花

季節で覚える花の名前31〜70

季節で覚える花の名前31〜70季節で覚える花の名前31〜70

31番以降は、秋の野花、冬の室内花、花壇で育てる花、山や野原で見かける花へ分けます。

季節と一緒に覚えると、韓国旅行の写真やSNS投稿の意味を予想しやすくなります。

植物の呼び名は、品種、地域、花屋によって変わることも珍しくありません。表は韓国で一般的に検索される名称を中心にしています。

31〜40|秋の花と野菊

秋の韓国ではコスモスだけでなく、구절초や쑥부쟁이など白や紫の野菊が観光地や山で見られます。

日本語で完全に同じ植物名へ一つの日本語名と一つの韓国語名がぴったり対応しない場合もあるため、写真と韓国語名をセットで見比べると確実です。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
31. 九節草구절초
(クジョルチョ)
秋・野菊
32. ヨメナ類쑥부쟁이
(スクプジェンイ)
秋・野原
33. ケイトウ맨드라미
(メンドゥラミ)
夏〜秋
34. エゾギク과꽃
(クァコッ)
夏〜秋
35. センニチコウ천일홍
(チョニルホン)
夏〜秋
36. ソバの花메밀꽃
(メミルコッ)
秋・畑
37. ヒガンバナ꽃무릇
(コンムルッ)
秋・赤
38. ミヤマヨメナ類벌개미취
(ポルゲミチュィ)
秋・野花
39. ハマギク해국
(ヘグク)
秋・海辺
40. リンドウ용담
(ヨンダム)
秋・青紫

41〜50|冬・室内で楽しむ花

寒い季節は동백꽃のような屋外の花に加え、ポインセチア、シクラメン、蘭など室内で楽しむ花が増えます。

꽃집や園芸店では外来語表記が多く使われます。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
41. ツバキ동백꽃
(トンベッコッ)
42. ポインセチア포인세티아
(ポインセティア)
冬・室内
43. シクラメン시클라멘
(シクルラメン)
冬・鉢花
44. クンシラン군자란
(クンジャラン)
室内
45. コチョウラン호접란
(ホジョムナン)
祝い・室内
46. シンビジウム심비디움
(シムビディウム)
蘭・贈り物
47. アンスリウム안스리움
(アンスリウム)
南国・室内
48. ベゴニア베고니아
(ベゴニア)
鉢花
49. ゼラニウム제라늄
(チェラニュム)
ベランダ
50. シャコバサボテン게발선인장
(ケバルソニンジャン)
冬・室内

51〜60|庭・花壇でよく見る花

모란と작약は日本語でも間違えやすいボタンとシャクヤクです。

花壇の花は日本語と似た外来語が多いので、ハングルを読めれば意味を予想しやすい分野です。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
51. ボタン모란
(モラン)
春・大輪
52. シャクヤク작약
(チャギャク)
春〜初夏
53. パンジー팬지
(ペンジ)
花壇
54. スミレ제비꽃
(チェビコッ)
春・野花
55. デイジー데이지
(デイジ)
花壇
56. マリーゴールド메리골드
(メリゴルドゥ)
花壇
57. キンギョソウ금어초
(クモチョ)
花壇・切り花
58. ペチュニア페튜니아
(ペテュニア)
花壇・鉢
59. ホウセンカ봉선화
(ポンソンファ)
夏・庭
60. ナデシコ패랭이꽃
(ペレンイコッ)
庭・野花

61〜70|山や野原で見かける花

野花は見た目だけでは種類を見分けにくく、韓国語名にも似た名前が見られます。

旅行中に名前を知りたいときは、写真検索や植物データベースも一緒に使うと候補を絞れます。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
61. オキナグサ할미꽃
(ハルミコッ)
春・野花
62. マツヨイグサ달맞이꽃
(タルマジコッ)
夏・夕方
63. アザミ엉겅퀴
(オンゴンクィ)
野原
64. ケマンソウ금낭화
(クムナンファ)
春・山野
65. ツリガネソウ초롱꽃
(チョロンコッ)
初夏
66. ワスレナグサ물망초
(ムルマンチョ)
春・青
67. スズラン은방울꽃
(ウンバンウルコッ)
春・香り
68. フクジュソウ복수초
(ポクスチョ)
早春
69. ホタルブクロ類섬초롱꽃
(ソムチョロンコッ)
初夏
70. エーデルワイス에델바이스
(エデルバイス)
高山・白

花束・南国・果樹の花71〜100

花束・南国・果樹の花71〜100花束・南国・果樹の花71〜100

最後の30種類は、花束で選ばれやすい花、南国や温室で見かける花、果樹やハーブに咲く花です。

韓国の花屋では、カタカナに近い外来語をよく見かけます。果樹の花は「果物名+꽃」で表すものが多いのも特徴です。

花束を注文するときは、花の名前だけでなく、色、予算、使う場面、ラッピングの希望を組み合わせます。

71〜80|花束・プレゼントで使う花

안개꽃はカスミソウ、리시안셔스はトルコキキョウです。

誕生日、卒業式、記念日などの花束で見かけやすく、꽃다발と一緒に覚えると、花屋の会話へつなげやすくなります。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
71. カスミソウ안개꽃
(アンゲコッ)
花束
72. トルコキキョウ리시안셔스
(リシアンショス)
花束
73. ラナンキュラス라넌큘러스
(ラノンキュルロス)
春・花束
74. アネモネ아네모네
(アネモネ)
春・花束
75. スイートピー스위트피
(スウィトゥピ)
春・香り
76. デルフィニウム델피니움
(デルピニウム)
花束・青
77. ヤグルマギク수레국화
(スレグクァ)
青・花束
78. スターチス스타티스
(スタティス)
ドライフラワー
79. アイリス아이리스
(アイリス)
春・切り花
80. ガーベラ거베라
(コベラ)
花束

81〜90|南国・香りのある花

南国系の花は英語名をハングルへ移した表記が中心です。

日本語のカタカナと完全には同じ音にならないため、母音の違いに注意して読みます。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
81. ブーゲンビリア부겐빌레아
(ブゲンビルレア)
南国・つる
82. プルメリア플루메리아
(プルルメリア)
南国・香り
83. ゴクラクチョウカ극락조화
(クンナクチョファ)
南国・切り花
84. アルストロメリア알스트로메리아
(アルストゥロメリア)
花束
85. アマリリス아마릴리스
(アマリルリス)
大輪・室内
86. ジャスミン재스민
(チェスミン)
香り
87. ライラック라일락
(ライルラク)
春・香り
88. アカシアの花아카시아꽃
(アカシアコッ)
春・香り
89. キンモクセイ금목서
(クムモクソ)
秋・香り
90. ミモザ미모사
(ミモサ)
春・黄色

91〜100|果樹・街路樹・ハーブの花

배꽃、사과꽃のように果物や植物の名前へ꽃を付けると、その植物の花を表せます。

꽃を後ろへ付けると、前後の音がつながったり、後ろの子音が強くなったりする語も見られます。

番号・日本語韓国語・読み方季節・場面
91. 梨の花배꽃
(ペコッ)
果樹・春
92. 桃の花복숭아꽃
(ポクスンアコッ)
果樹・春
93. リンゴの花사과꽃
(サグァコッ)
果樹・春
94. アンズの花살구꽃
(サルグコッ)
果樹・春
95. スモモの花자두꽃
(チャドゥコッ)
果樹・春
96. アーモンドの花아몬드꽃
(アモンドゥコッ)
果樹・春
97. サンシュユ산수유꽃
(サンスユコッ)
早春・黄色
98. ナンジャモンジャの花이팝나무꽃
(イパンナムコッ)
街路樹・春
99. フジの花등꽃
(トゥンコッ)
春・つる
100. ローズマリーの花로즈메리꽃
(ロジュメリコッ)
ハーブ

韓国語の花を正しく理解する|名前・国花・数え方

韓国語の花を正しく理解する|名前・国花・数え方韓国語の花を正しく理解する|名前・国花・数え方

一覧の後では、꽃が付く名前と付かない名前、韓国の国花、花を数える言葉を見ていきます。

同じ日本語名に複数の韓国語がある場合もあるため、使う場面に応じた見分け方が必要です。

韓国語の花の名前一覧を正しく使うコツ

花の名前は、普段の呼び名、花屋の商品名、植物の正式な名前の三つに分かれます。

そのため、日本語名と韓国語名が一つの日本語名に、一つの韓国語名だけが対応するとは限りません。贈り物を注文するだけなら、花屋で通じる一般的な名前で十分です。植物の種類を正確に知りたいときは、写真、咲く時期、場所、葉の形、学名も合わせて見ます。

観光案内やSNSで探すときは「수국 제주 6월」のように、韓国語名へ地域と月を加えると候補を絞れます。

꽃が付く名前と付かない名前がある

벚꽃、유채꽃、동백꽃のように꽃が付く名前もあれば、장미、튤립、수국のように花名だけで使うものも多く見られます。

日本語訳が「○○の花」でも、韓国語では必ず꽃を足すとは限りません。

一方、사과꽃、배꽃、복숭아꽃のような果樹の花は、「果物名+꽃」で分かりやすく表せます。表記を覚えると、春の花が咲く時期の情報や農園の案内も読みやすくなります。

同じ日本語名に複数の韓国語表記がある場合

外来語の花は、店で使う名前や書き方の習慣によってつづりが一定でないこともあります。

品種まで正確に知りたいときは、園芸店の札や公式な植物情報に書かれた名前を優先します。

日常会話では相手に伝わる一般名を使い、専門的な同定が必要な場面では学名や写真を併用すると、似た花との間違いを減らせます。 花だけでなく葉や樹木まで調べたいときは、韓国語の植物名と例文で植物全体の言葉も確認できます。

韓国の国花はムクゲ(무궁화)

韓国の国花として知られるのが무궁화(ムグンファ)です。

무궁は「無窮」、終わりなく続くことを表し、長く咲き続ける姿と結び付けて語られます。

韓国の国花を尋ねるなら한국의 국화는 뭐예요?、答えるなら한국의 국화는 무궁화예요と表せます。ここで국화は「国花」という漢字語で、菊を意味する국화と同じ表記になるため、前後の流れで判断します。

ムクゲと国花の表現

무궁화は韓国の国花で、韓国語では한국의 국화と表します。

日本語韓国語読み方
韓国の国花한국의 국화ハングゲ ククァ
ムクゲ무궁화ムグンファ
ムクゲが咲きました무궁화가 피었어요ムグンファガ ピオッソヨ
国花は何ですか?국화는 뭐예요?ククァヌン ムォエヨ

국화は「国花」と「菊」の両方に見える

「国花」は國花、「菊」は菊花に由来しますが、ハングルではどちらも국화です。

한국의 국화のように国名や国を示す語が前にあれば国花、꽃の種類を並べる場面では菊だと見分けられます。

同音語が気になる場合は、무궁화は韓国の国花、국화는 가을꽃のように文を長くすると誤解を避けられます。

韓国語で花を数える単位は송이

花を一本、二本と数えるときは송이(ソンイ)を使います。

日本語では茎の本数を意識して「本」と数えますが、송이は花や房になったものを数える助数詞です。

一つ、二つを表す固有数詞と組み合わせ、한 송이、두 송이、세 송이、네 송이のように形が変わります。

1本から10本までの言い方

花は송이で数え、数字によって한・두・세の形に変わります。

本数韓国語読み方
1本한 송이ハン ソンイ
2本두 송이トゥ ソンイ
3本세 송이セ ソンイ
4本네 송이ネ ソンイ
5本다섯 송이タソッ ソンイ
6本여섯 송이ヨソッ ソンイ
7本일곱 송이イルゴプ ソンイ
8本여덟 송이ヨドル ソンイ
9本아홉 송이アホプ ソンイ
10本열 송이ヨル ソンイ

한 송이、두 송이の数え方で迷ったら、韓国語の漢数詞と固有数詞で数詞の使い分けを見比べると違いが分かります。

花束は本数だけでなく予算でも注文できる

韓国の花屋では「バラを10本ください」なら장미 열 송이 주세요と伝えられます。

花束は、花の大きさ、季節、在庫で仕上がりが変わります。本数より予算を伝える方が分かりやすい場合もあります。

5万ウォン程度で花束を作ってくださいなら5만 원 정도로 꽃다발 만들어 주세요と表せます。色の希望があれば분홍색 위주로、白を中心になら흰색 위주로を加えます。

花屋・会話・文化で使う韓国語の花表現

花屋・会話・文化で使う韓国語の花表現花屋・会話・文化で使う韓国語の花表現

花名を実際に使う場面として、花束の注文、花言葉、꽃を使う文化表現、関連語の発音をまとめます。

花屋で使える韓国語|花束・色・ラッピング

注文は「使う場面→予算→色→避けたい条件→受取方法」の順に伝えるとまとまります。

花の種類が分からなくても、「卒業祝い」「明るい色」「香りが強すぎないもの」のように条件を示せば、季節に合う花を提案してもらえます。

花屋の例文|そのまま使える言い方

下の例文は、花名や色を入れ替えて使えます。

日本語韓国語読み方
この花はいくらですか?이 꽃은 얼마예요?イ コチュン オルマエヨ
バラを10本ください장미 열 송이 주세요チャンミ ヨル ソンイ ジュセヨ
花束を作ってください꽃다발 만들어 주세요コッタバル マンドゥロ ジュセヨ
誕生日用です생일 선물용이에요センイル ソンムルヨンイエヨ
ピンクを中心にしてください분홍색 위주로 해 주세요プノンセク ウィジュロ ヘ ジュセヨ
ラッピングしてください포장해 주세요ポジャンヘ ジュセヨ
長くもつ花はどれですか?오래가는 꽃은 뭐예요?オレガヌン コチュン ムォエヨ
今日受け取れますか?오늘 받을 수 있어요?オヌル パドゥル ス イッソヨ

注文文の語尾は、주세요の意味と使い方を押さえると、花名や色を入れ替えて応用できます。

たとえば친구 졸업 선물이에요. 5만 원 정도로 밝은 색 꽃다발 만들어 주세요.と言えば、「友達の卒業祝いです。5万ウォンくらいで明るい色の花束を作ってください」と一度に伝えられます。香りや花粉が気になる場合は、향이 강하지 않은 꽃으로 해 주세요を後ろへ加えます。

花言葉を確認してから贈る

花言葉は、国、色、品種、販売店によって意味が変わります。

日本で一般的な意味が韓国でも同じとは限らないため、重要な贈り物では店員へ이 꽃의 꽃말은 뭐예요?と尋ねると安心です。

色による違いもあるため、「赤いバラ」「白い菊」のように花名と色をセットで見ていきます。葬儀やお見舞いなど使う場面が決まっている場合は、先に場面を伝えて店員へ選んでもらう方法が安全です。

韓国語の花言葉と꽃を使う文化表現

꽃は植物の花だけでなく、応援、幸せ、外見の美しさを表すたとえにも使われます。

花言葉の꽃말と、SNSやK-POPで見かける꽃길などを分けて覚えると、直訳だけでは分からない意味を読み取りやすくなります。

花言葉は꽃말

花言葉は꽃말(コンマル)で、꽃のパッチムと말がつながるため、日本語表記ではコンマルに近く聞こえます。

「バラの花言葉は何ですか」は장미 꽃말은 뭐예요?と表せます。

韓国語のSNSでは、花の写真に꽃말や花が咲く時期を添えた投稿も見かけます。意味を調べるときは、花名の後ろに꽃말を付けて検索すると見つけやすくなります。

꽃길만 걷자は「花道だけ歩こう」

꽃길만 걷자は直訳すると「花道だけ歩こう」で、これから良いことだけが続くよう願う応援表現です。

K-POPの推し、友達の卒業、就職、誕生日など、相手の前途を祝う場面で使われます。

日本語の「花道」と完全に同じ慣用意味ではありません。韓国語では幸せな道、順調な未来を願う温かいメッセージとして理解すると自然です。

韓国語の花金は불금

日本語の花金に近い韓国語は불금(プルグム)です。

불타는 금요일(燃える金曜日)を短くした言葉で、週末前の金曜日を楽しむ意味で使われます。

꽃という文字は使いませんが、日本語の「花金」に近い韓国の若者言葉として覚えておくと便利です。SNSでは불금 보내세요、불금이다のように見かけます。

꽃미남・꽃보다など花をたとえに使う言葉

꽃미남は花のように美しい男性、꽃보다は「花より」という意味です。

꽃は植物としての花だけでなく、美しさ、華やかさ、良い時期を表すたとえにも使われます。

たとえとして使う表現は、辞書の一語訳だけでは細かな意味がつかみにくいものです。ドラマのせりふや投稿の前後まで見ると、意味を間違えにくくなります。

꽃の発音が変わって聞こえる関連語

꽃は単独では語尾を短く止めますが、後ろへ母音や子音が続くと、実際の聞こえ方が変化します。

文字を一字ずつカタカナへ直すだけでは、ドラマや店員の発音を聞き取りにくくなります。

꽃다발、꽃잎、꽃집はよく出る言葉です。単語全体の音で覚えると、会話の中でも気づきやすくなります。

꽃잎は「コッチプ」ではなくコンニプに近い

꽃잎は花びらを意味し、꽃のパッチムと잎がつながるため、標準発音では[꼰닙]に近くなります。

ハングルのつづりは꽃잎のままなので、発音だけを聞いて別の単語だと思わないようにします。

「桜の花びら」は벚꽃잎と表せますが、日常では벚꽃 잎や꽃잎のように前後の流れに合わせた言い方も見られます。自然な文章を作るときは、辞書の例文と実際の使われ方を見比べます。

꽃다발・꽃가루・꽃집は後ろの音が強く聞こえる

꽃다발は花束、꽃가루は花粉、꽃집は花屋です。

二つの語がつながると、後ろの子音が強く聞こえる語も見られます。そのため、カタカナではコッタバル、コッカル、コッチプなど、いくつかの書き方が見られます。

日本語表記の違いだけで別の単語と考えず、꽃다발、꽃가루、꽃집というハングルを基準に覚える方が確実です。

韓国旅行やSNSで花の名前を探す方法

韓国旅行やSNSで花の名前を探す方法韓国旅行やSNSで花の名前を探す方法

名前が分からない花は、写真だけで決めず、撮影場所、月、色を検索語へ加えます。

「서울 4월 흰 꽃」のように組み合わせると探しやすくなります。観光地なら、公式SNSの開花投稿も手がかりです。

旅行前なら花名へ축제(祭り)、명소(名所)、개화시기(咲く時期)を加えます。桜祭りは벚꽃 축제、菜の花の名所は유채꽃 명소、アジサイの咲く時期は수국 개화시기です。目の前の花は이 꽃 이름이 뭐예요?と尋ねられます。

春の花を探す検索語

韓国の春は、벚꽃、개나리、진달래、유채꽃が観光情報でよく使われます。

満開は만개、咲き始める時期の予想は개화 예상、花見は꽃구경または벚꽃 구경と検索できます。

地域名を前に置き、서울 벚꽃 명소、제주 유채꽃 축제のように調べると、場所と季節を絞れます。開催日や開花状況は年によって変わるため、訪問直前に公式情報を見ていきます。

花の写真へ付ける短い韓国語

SNSでは꽃이 예뻐요(花がきれいです)、향기가 좋아요(香りがいいです)、봄이 왔어요(春が来ました)のような短い文が使えます。

特定の花なら장미가 활짝 피었어요(バラが満開です)のように、花名と피다を組み合わせます。

꽃길만 걷자は応援の意味が強い表現で、単なる花の写真説明とは役割が異なります。写真の内容と伝えたい気持ちに合わせて使い分けます。

投稿文は花名を無理に決めず、봄꽃이 예쁘게 피었어요(春の花がきれいに咲きました)のような広い表現でも自然です。正確な名称が分かった後に、花名と場所をハッシュタグへ加えると検索されやすくなります。

花の色も韓国語で一緒に伝える

同じ花でも、赤、白、ピンク、黄色で印象や花言葉が変わります。

赤は빨간색、白は흰색、ピンクは분홍색、黄色は노란색です。

花屋では빨간 장미、흰 백합、분홍색 튤립のように「色+花名」で伝えます。希望の色が在庫にない場合もあるため、비슷한 색으로 해 주세요(似た色にしてください)を覚えておくと便利です。 淡い色、濃い色、くすみ色まで伝えたい場合は、韓国語の色・色味一覧も役立ちます。

花の名前を会話で使う基本文型

一覧で花名を見つけた後は、好きな花を伝える、名前を尋ねる、咲いている時期を話すという三つの文型へ当てはめます。

花名だけを単独で覚えるより、短い一文を作れる状態にすると記憶に残ります。

韓国語では助詞の形が前の語のパッチムによって変わります。꽃にはパッチムがあるため、主語は꽃이、目的語は꽃을です。一方、장미にはパッチムがないため장미가、장미를となります。

好きな花を伝える

「私はバラが好きです」は저는 장미를 좋아해요、「ひまわりが一番好きです」は해바라기를 제일 좋아해요です。

好きという日本語に引っ張られて主語だけを使うより、좋아하다の目的語として를・을を付ける形を覚えると自然です。

相手へ尋ねるなら어떤 꽃을 좋아해요?(どんな花が好きですか)、가장 좋아하는 꽃이 뭐예요?(一番好きな花は何ですか)と表せます。

花の名前を尋ねる

目の前の花なら이 꽃 이름이 뭐예요?

写真を見せながらなら이 꽃은 한국어로 뭐라고 해요?と尋ねられます。後者は「この花は韓国語で何と言いますか」という意味です。

答えが聞き取れなかったら、한 번 더 말해 주세요(もう一度言ってください)や글자로 써 주세요(文字で書いてください)を使うと、ハングルで確かめられます。

咲く時期と見頃を尋ねる

「いつ咲きますか」は언제 피어요?

「今が見頃ですか」は지금이 제일 예쁠 때예요?と表せます。観光案内では見頃を절정、満開を만개と書くこともあります。

꽃이 아직 안 피었어요はまだ咲いていません、꽃이 벌써 졌어요はもう散りましたという意味です。旅行日程を決めるときは、咲き始める時期の予想だけでなく現地の最新写真も一緒に見ます。

花を贈る場面で確認したいこと

誕生日、卒業、開店祝い、結婚式、お見舞いでは、選ばれる花や色が異なります。

생일、졸업식、개업식、결혼식、병문안など、使う場面を先に伝えます。店で受け取るなら매장 수령、届けてもらうなら배송です。予約日、受取時刻、メッセージカードの有無も決めておくと注文が短く済みます。

贈る相手と使う場面を先に伝える

「友達の卒業祝いです」は친구 졸업 선물이에요、「開店祝いです」は개업 선물이에요です。

相手の年齢や好みが分かる場合は、화려한 느낌(華やかな雰囲気)、차분한 느낌(落ち着いた雰囲気)のような希望も伝えます。

花粉や強い香りが苦手な人へ贈る場合は、향이 강하지 않은 꽃으로 해 주세요(香りが強くない花にしてください)と相談できます。

韓国語の花の名前でよくある質問

韓国語の花の名前でよくある質問韓国語の花の名前でよくある質問

꽃の意味や桜・国花・花束の言い方を、よくある疑問から確認できます。

韓国語で花は何と言いますか?

꽃(コッ)といい、最後の音を短く止めて、鼻を意味する코(コ)と区別します。

韓国語で桜は何と言いますか?

벚꽃(ポッコッ)といい、벚が桜、꽃が花を表します。

花見は벚꽃 구경、桜祭りは벚꽃 축제などと表せます。

韓国の国花は何ですか?

무궁화(ムグンファ)で、韓国の国花という文では한국의 국화는 무궁화예요と表せます。

花束は韓国語で何と言いますか?

꽃다발(コッタバル)で、「花束を作ってください」は꽃다발 만들어 주세요と言えます。

花を一本、二本と数える単位は何ですか?

송이を使い、한 송이、두 송이、세 송이のように固有数詞と組み合わせます。

韓国語で花言葉は何と言いますか?

꽃말(コンマル)で、花名の後ろへ付けて장미 꽃말のように検索できます。

韓国語の花金は何と言いますか?

불타는 금요일を縮めた불금が近い表現です。

꽃は使いませんが、週末前の金曜日を楽しむ若者言葉として使われます。

日本語の「花金」をそのまま訳した言葉ではありません。꽃말や꽃길とは別の表現として覚えます。

まとめ|꽃と季節を手掛かりに花の名前を覚える

まとめ|꽃と季節を手掛かりに花の名前を覚えるまとめ|꽃と季節を手掛かりに花の名前を覚える

韓国語で花は꽃です。

桜、バラ、ひまわり、ムクゲなど身近な花から始め、春夏秋冬、花束、野花へ広げると100種類を整理しやすくなります。

花屋では꽃다발、송이、色、予算、使う場面を組み合わせます。名前が分からないときは이 꽃 이름이 뭐예요?と尋ねます。植物を正確に見分けたい場合は、写真、季節、植物データベースも役立ちます。

参考にした言語・植物情報

花の名前と関連語は、韓国の公的な植物資料と辞典で確認しています。

ABOUT ME
アバター
mikage
韓国語、K-POPの記事を書いています。 韓国留学2回、TOPIK6級取得。韓国語を勉強したい人向けに書いています! 韓国語と出会ったことで人生が変わりました!