【韓国語 500円】韓国語で「500円」はなんという?お金の数え方やお金に関する単語やフレーズをご紹介!
生活をする上で、お金はとても大事ですよね。
韓国語では、お金に関する単語やフレーズはどのように表現するのでしょうか?
旅行に行った際や、韓国人との会話の中でもお金に関する表現は必ず出てくるため、ぜひマスターしておきたいですよね。
今回は、韓国語でのお金の数え方やお金に関する単語やフレーズなどについて、詳しくご紹介していきます。
【韓国語 500円】韓国語で「お金」はなんという?
韓国語で「お金」は「돈(トン)」といいます。
日本語 | 韓国語 |
---|---|
お金 | 돈 (トン) |
韓国語には、日本語と同様「漢数詞」と「固有数詞」の2種類の数詞(数を表す語)があります。
お金を表すときは「漢数詞」を使います。
「漢数詞」と「固有数詞」は、後に来る「助数詞」によってどちらを使うかが決まっています。
「助数詞」とは、数を数える時に使う単位のことです。
例えば、個数を数える時に使う「個」や、お皿などを数える時に使う「枚」などが助数詞にあたります。
「漢数詞」
一、二、三・・・のように漢字が基になった数詞が漢数詞です。
数字 | 韓国語 |
---|---|
0 | 영/공 (ヨン/コン) |
1 | 일 (イル) |
2 | 이 (イ) |
3 | 삼 (サム) |
4 | 사 (サ) |
5 | 오 (オ) |
6 | 육 (ユク) |
7 | 칠 (チル) |
8 | 팔 (パル) |
9 | 구 (ク) |
10 | 십 (シプ) |
20 | 이십 (イシプ) |
30 | 삼십 (サムシプ) |
40 | 사십 (サシプ) |
50 | 오십 (オシプ) |
60 | 육십 (ユクシプ) |
70 | 칠십 (チルシプ) |
80 | 팔십 (パルシプ) |
90 | 구십 (クシプ) |
100 | 백 (ペク) |
千 | 천 (チョン) |
万 | 만 (マン) |
億 | 억 (オク) |
兆 | 조 (チョ) |
▽「漢数詞」を使う助数詞の例
・年月日
2023年9月10日→2023년9월10일(이천이십삼년구월십일)
・分(時刻)
30分→30분(삼십분)
・階
10階→10층(십층)
・番(番号)
14番→14번(십사번)
・人前
2人前→2인분(이인분)
「固有数詞」
1つ、2つ、3つ・・・という表現が固有数詞になります。
数字 | 韓国語 |
---|---|
1 | 하나 (ハナ) |
2 | 둘 (トゥル) |
3 | 셋 (セッ) |
4 | 넷 (ネッ) |
5 | 다섯 (タソッ) |
6 | 여섯 (ヨソッ) |
7 | 일곱 (イルゴプ) |
8 | 여덟 (ヨドル) |
9 | 아홉 (アホプ) |
10 | 열 (ヨル) |
20 | 스물 (スムル) |
30 | 서른 (ソルン) |
40 | 마흔 (マフン) |
50 | 쉰 (スィン) |
60 | 예순 (イェスン) |
70 | 일흔 (イルン) |
80 | 여든 (ヨドゥン) |
90 | 아흔 (アフン) |
▽「固有数詞」を使う助数詞
・時(時刻)
1時→1시(한시)
・名(人)
2名→2명(두명)
・個
3個→3개(세개)
・匹
5匹→5마리(다섯마리)
・歳(年齢)
25歳→25살(스물다섯살)
・回(回数)
7回→7번(일곱번)
・杯
1杯→1잔(한잔)
・枚
9枚→9장(아홉장)
・冊
15冊→15권(열다섯권)
【韓国語 500円】「日本円」と「韓国ウォン」の表現
「日本円」の種類
日本の通貨単位「円」は、韓国語で「엔(エン)」と表現します。
通貨記号は、「¥」です。
お札の種類
〇円 | 韓国語 |
---|---|
1,000円 | 천엔 (チョネン) |
2,000円 | 이천엔 (イチョネン) |
5,000円 | 오천엔 (オチョネン) |
10,000円 | 만엔 (マネン) |
小銭の種類
〇円 | 韓国語 |
---|---|
1円 | 일엔 (イレン) |
5円 | 오엔 (オエン) |
10円 | 십엔 (シベン) |
50円 | 오십엔 (オシベン) |
100円 | 백엔 (ベゲン) |
500円 | 오백엔 (オベゲン) |
▽お金の読み方
「3,000円」の場合
→「1,000(千)」を表す「천(チョン)」の前に「3」を表す「삼(サム)」をつけて「삼천(サムチョン)」。これに「엔(エン)」をつけて「삼천엔(サムチョネン)」となります。
・4,900円→사천구백엔(サチョンクベゲン)
・87,000円→팔만칠천엔(パルマンチルチョネン)
・15,000円→만오천엔(マンオチョネン)
・100万円→백만엔
※1万円は、1を省略して「만엔(マネン)」と読みます。
「韓国ウォン」の種類
大韓民国の通貨単位「ウォン」は、韓国語で「원」と表現します。
通貨記号は、「₩」です。
お札の種類
〇ウォン | 韓国語 |
---|---|
1,000ウォン | 천원 (チョノン) |
5,000ウォン | 오천원 (オチョノン) |
10,000ウォン | 만원 (マノン) |
50,000ウォン | 오만원 (オマノン) |
小銭の種類
〇ウォン | 韓国語 |
---|---|
10ウォン | 십원 (シブォン) |
50ウォン | 오십원 (オシブォン) |
100ウォン | 백원 (ベグォン) |
500ウォン | 오백원 (オベグォン) |
「1,000ウォン」は何円?
「1,000ウォン」は日本円にすると、「約100円」です。
為替レートによって、90円台の時もあれば、110円台の時もあります。
韓国旅行で買い物するときは、だいたい「0」が1つ違うと考えましょう。
2007年:130円台
2009年:70円台
2015年:110円台
2020年:90円台
2023年現在:110円台
【韓国語 500円】「お金」に関する単語やフレーズ
「お金」に関する単語やフレーズをご紹介します。
「お金」に関する単語
日本語 | 韓国語 |
---|---|
お札(紙幣) | 지폐 (チペ) |
小銭 | 동전 (トンジョン) |
現金 | 현금 (ヒョングム) |
クレジットカード | 신용카드 (シニョンカドゥ) |
換金・両替 | 환전 (ファンジョン) |
ATM | 현금 인출기 (ヒョングムインチュルギ) |
「お金」に関するフレーズ
お金のやり取り
日本語 | 韓国語 |
---|---|
2万円貸してください。 | 이만엔 빌려 주세요. (イマネンピルリョジュセヨ) |
1万円だけください。 | 만엔만 주세요. (マネンマンジュセヨ) |
いくらですか? | 얼마예요? (オルマエヨ) |
日本円がありません。 | 일본 엔이 없어요. (イルボネニオプソヨ) |
両替
日本語 | 韓国語 |
---|---|
両替所はどこですか? | 환전소가 어디예요? (ファンジョンソガオディエヨ) |
円をウォンに両替してください。 | 엔을 원으로 환전해 주세요. (エヌルウォヌロファンジョネジュセヨ) |
1,000ウォンに両替してください。 | 천 원으로 환전해 주세요. (チョヌォヌロファンジョネジュセヨ) |
小銭をまぜてください。 | 동전을 섞어 주세요. (トンジョヌルソッコジュセヨ) |
レートのいい両替所を知りたいのですが。 | 환율이 좋은 환전소를 알고 싶은데요. (ファニュリチョウンファンジャンソルルアルゴシプンデヨ) |
近くに両替できるところはありますか? | 근처에 환전할 수 있는 곳이 있어요? (クンチョエファンジョナルスインヌンゴシイッソヨ) |
会計
日本語 | 韓国語 |
---|---|
お会計お願いします。 | 계산 부탁합니다. (ケサンプタカムニダ) |
お会計は5万ウォンです。 | 총 오만 원입니다. (チョンオマヌォニムニダ) |
6万5000ウォンお預かりいたします。 | 육만 오천 원 받았습니다. (ユンマンオチョヌォンパダッスムニダ) |
3,000ウォンのお返しです。 | 삼천 원 받으세요. (サムチョヌォンパドゥセヨ) |
ここは私がおごるよ。 | 여기는 내가 쏠게. (ヨギヌンネガッソルケ) |
割り勘にしましょう。 | 더치페이 합시다. (トチペイハプシダ) |
計算が間違っていますよ。 | 계산이 잘못됐어요. (ケサニチャルモッテッソヨ) |
領収書ください。 | 영수증 주세요. (ヨンスジュンジュセヨ) |
思ったより安かったね。 | 생각보다 싸네. (センガクポダッサネ) |
【まとめ】韓国語で「500円」はなんという?お金の数え方やお金に関する単語やフレーズをご紹介!
いかがでしたでしょうか?
今回は、お金の数え方やお金に関する単語やフレーズをご紹介しました。
お金に関する表現は、韓国旅行や留学などに行った時に必ず使うので、ぜひ覚えておきましょう!
・韓国語で「と」!
・韓国語で「でも」「だけど」
・韓国語でテレビ。
・韓国語で「むかつく」はなんて言う?
・韓国語でトイレ!韓国のトイレは日本のトイレとは違うの?
・韓国語で【どうぞ】の言い方を学ぶ!
・韓国語の基本表現まとめ!
・韓国語で「ひどい」の言い方を学ぶ!
・韓国語で病院や病気に関する単語やフレーズも紹介!
・3つの韓国語で「怖い」の意味や使い分け・例文を紹介!
・韓国語で「眠い」はなんて言う?